-
41 ниша окна улитки
анат. round window nicheБольшой русско-английский медицинский словарь > ниша окна улитки
-
42 ниша
жен.niche, recess; bay архит. -
43 ниша
жniche, recess (in a wall), alcove -
44 ниша в бизнесе
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > ниша в бизнесе
-
45 ниша компьютерного рынка
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > ниша компьютерного рынка
-
46 ниша на мировом рынке
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > ниша на мировом рынке
-
47 экологическая ниша
экологическая ниша
Работа, которую какой-либо организм выполняет в своем сообществе.
[ http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com_glossary&Itemid=238]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экологическая ниша
-
48 экологическая ниша
niche бион.Русско-английский словарь по электронике > экологическая ниша
-
49 экологическая ниша
niche бион.Русско-английский словарь по радиоэлектронике > экологическая ниша
-
50 экологическая ниша
1) General subject: ecological( enviromental) niche2) Biology: econiche3) Engineering: ecological niche4) Ecology: environmental niche5) Makarov: ecological niche (функциональное место вида в экосистеме, к-рое он занимает, не конкурируя с др. видами за источник энергии; это условия жизни внутри экосистемы), ecological niche = econicheУниверсальный русско-английский словарь > экологическая ниша
-
51 незанятая ниша
General subject: unoccupied niche (напр, to seek an unoccupied niche in business) -
52 пищевая ниша
1) Fishery: feeding niche2) Makarov: food niche (положение организма в цепи питания) -
53 экологическая ниша
ecological niche, environmental niche -
54 экологическая ниша
ecological niche, environmental nicheРусско-английский биологический словарь > экологическая ниша
-
55 экологическая ниша
[греч. oikos — дом, жилище, место обитания и logos — слово, учение; франц. niche, от лат. nidus — гнездо]1) совокупность всех факторов (абиотических и биотических) среды, в пределах которых возможно существование данного вида в природе;2) само местообитание, характеризующееся данной совокупностью экологических факторов (по первоначальному значению термина Э.н., предложенного Дж. Гриннеллом в 1917 г.).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > экологическая ниша
-
56 волно-прибойная ниша
Sakhalin R: inshore/landwash niche (инж. изыск.)Универсальный русско-английский словарь > волно-прибойная ниша
-
57 коническая ниша в стене
Makarov: conical wall niche (пещеры)Универсальный русско-английский словарь > коническая ниша в стене
-
58 конкурентная ниша
Economy: competitive niche -
59 меандроподобная ниша в стене
Makarov: meander niche (пещеры)Универсальный русско-английский словарь > меандроподобная ниша в стене
-
60 оконная ниша
Construction: casement stable, window bay, window niche, window recess, bay-window
См. также в других словарях:
Ниша (Niche) — (в анатомии) полость или углубление на какой либо гладкой поверхности. Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины
Ниша стволовой клетки — Ниша стволовой клетки термин, впервые предложенный ещё в 1978 году Р. Скофилдом (Schofield) для микроокружения cтволовой клетки, необходимого для её жизнедеятельности и координации её поведения с нуждами организма[1]. Многие исследователи… … Википедия
НИША — (фр., от ит. nicchio раковина). 1) углубление в стене, делаемое для постановки статуй, кроватей, ваз и пр. 2) в воен. деле: углубление в бруствере для хранения патронов, зарядов и снарядов. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского… … Словарь иностранных слов русского языка
НИША ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКАЯ — ниша для установки электротехнического оборудования (Болгарский язык; Български) електротехническа ниша (Чешский язык; Čeština) elektroinstalační nika (Немецкий язык; Deutsch) Aussparung für Elektroinstallation (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
ниша электротехническая — Ниша для установки электротехнического оборудования [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики электротехника, основные понятия EN electrotechnical niche DE Aussparung für Elektroinstallation FR… … Справочник технического переводчика
ниша — ы, ж. niche f., <ит. nicchia. 1. Углубление в стене для помещения в нем чего л. (статуй, ваз, предметов домашней обстановки и т. п.). БАС 1. Ниша нича нишь. Сл. 18 проект 44. Сия церковь .. имеет впадины (niches) кои, как сказывают, зделаны по … Исторический словарь галлицизмов русского языка
НИША ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ — (от франц. niche гнездо), функциональное место вида в экосистеме, определяемое его биотическим потенциалом и совокупностью факторов внешней среды, к которым он приспособлен; совокупность условий жизни внутри экосистемы, соответствующих… … Экологический словарь
Ниша — (нишь?) углубленіе въ стѣнѣ. Ср. Въ горѣ когда то давно брали камень и вырубили большую четырехъугольную нишу, въ которой можно было вполнѣ свободно помѣститься четверымъ. М. Горькій. Коновалъ. Ср. Глафира Васильевна... отдернула занавѣску окна,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ниша — Местное углубление в стене на части её высоты [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики архитектура, основные понятия EN niche DE Nische FR niche … Справочник технического переводчика
Ниша — 1фр.| незначительное углубление на склоне или у подножия возвышенности разл. размера и происхождения. Существуют Н.: а) нивацин, возникающие в результате морозного выветривания вблизи снеговых пятен; 6) волноприбойные, или абразионные,… … Геологическая энциклопедия
Ниша — (от англ, niche: Grmnell, 1928). Имеются самые различные определения этого термина. Наиболее приемлемо определение «ниша места» однородная в экологическом отношении часть биоценотической среды или свободной территории, занимаемая особью или… … Экологический словарь