-
41 nihil prius fide
сущ. -
42 no es otra cosa que
сущ.разг. есть ничто иное, какИспанско-русский универсальный словарь > no es otra cosa que
-
43 no son nada ante él
сущ.общ. они ничто перед нимИспанско-русский универсальный словарь > no son nada ante él
-
44 no son nada en comparación con él
сущ.общ. (ellos) они ничто перед нимИспанско-русский универсальный словарь > no son nada en comparación con él
-
45 nulidad
сущ.1) общ. (ничтожество) ничто (ничего, ничему, ничем, ни о чём), (о человеке) бездарность, неспособность, никчёмность, пустое место, нуль, неумелость, ничтожество, ничтожный человек2) разг. (о человеке) ноль, полное ничтожество3) юр. аннулирование, некомпетентность, ничтожное действие, ничтожность, отмена, отсутствие права, отсутствие юридической силы, юридическая недействительность, недействительность4) коммер. непригодность5) прост. бездарь -
46 reducir a la nada
гл.общ. обратить в ничто, свести на нет (a cero) -
47 reducirse a la nada
прил.Испанско-русский универсальный словарь > reducirse a la nada
-
48 achura
I f; инд.1) (чаще pl) Арг., Бол., Пар., Ур., Ч. вну́тренности, потроха́, требуха́2) Арг. часть ту́ши, кусо́к ту́шиII f; Арг., Бол., Пар., Ур.; инд.1) распу́тница, потаску́ха2) ничто́жество ( о человеке)3) ерунда́, барахло́ ( о вещи)III f; инд.; Арг.; перен.; нн.неожи́данный дохо́д, непредви́денная вы́года, при́быльIV П.центр месторожде́ния поле́зных ископа́емых -
49 afrechudo
adj; Ам.; нн.несча́стный; презре́нный, ничто́жный ( о человеке) -
50 aguacate
m1) Вен., Гват., Кол., Экв.; нн. мя́мля; ню́ня; лежебо́ка2) Кол., К.-Р.; нн. глупе́ц; дурале́й3) Куба ничто́жество, жа́лкий субъе́кт4) К.-Р. нога́••aguacate bajito Куба, П.-Р. — дешёвка
como la tinta del aguacate Куба — сто́йкий, про́чный (о цвете и т.п.)
con la suavidad del aguacate М. — ≡ ле́гче лёгкого, про́ще просто́го
ser aguacate con pan — быть пре́сным [безвку́сным]; ≡ быть как трава́
-
51 arrastrado
adj1) Арг., Кол., Куба, М. бе́дный, несча́стный2) ничто́жный; презре́нный3) Бол. ра́бский, холо́пский, льсти́вый, уго́днический -
52 atorrante
1. adj; Арг., Ч.гря́зный, неопря́тный2. m1) Ю. Ам. бродя́га, бездо́мный челове́к2) безде́льник, лентя́й, ло́дырь3) Арг. наха́л, нагле́ц4) неря́ха, грязну́ля5) ничто́жество6) пьянчу́га, забулды́га, гуля́ка -
53 bacalao
-
54 bagazo
m; Ам.1) бага́сса ( отходы сахарного тростника)2) нн. презре́нный, ничто́жный челове́к••al bagazo poco caso Ам.; нн. — ≡ невелика́ пти́ца
-
55 bajera
f1) Ам. ни́жний таба́чный лист ( обычно низкого качества)2) Арг., Ур. подседе́льник3) Арг. ни́жняя ю́бка4) Арг., Ур.; пренебр. предме́т ни́жнего белья́5) перен.; груб. шлю́ха, потаску́ха6) Гват. пе́рвые ли́стья кукуру́зы или са́харного тростника́7) перен. ничто́жество -
56 buche
m1) Экв. шля́па с высо́кой тульёй, цили́ндр2) Гват., М.; мед. зоб3) Куба; пренебр. презре́нный челове́к, ничто́жество, гни́да4) Вен.; нн.; бот. бу́че ( растение семейства кактусовых)••buche y pluma Дом. Р., Куба, П.-Р. — см. buchipluma
tener buche de avestruz Арг., Ур.; нн. — быть неприхотли́вым в еде́
-
57 cabrón
I 1. adj; П.-Р.ужа́сный; несно́сный, невыноси́мый2. m ( aum de cabra)1) Ю. Ам. сутенёр; содержа́тель публи́чного до́ма2) Арг., Гват. презре́нный челове́к, ничто́жествоII m; П.-Р.кабро́н ( кустарник семейства марёновых) -
58 calache
-
59 carne
f; Ам.ядро́ древеси́ны••á carne con cuero Арг., Пар., Ур. — жа́реное мя́со ( вместе с кожей)
carne de Castilla Ч. — бара́нина
carne de doncella Куба, П.-Р. — ка́рне (дерево с твёрдой древесиной, используемое для изготовления оглобель)
carne de res Куба — говя́дина
en carne Дом. Р. — то́чно тако́й же, вы́литый, как две ка́пли воды́; похо́жий
echar carnes М. — руга́ться после́дними слова́ми, изрыга́ть прокля́тия
estar en carne (viva) Куба; нн. — быть без гроша́
ser carne de callo (deshidratada) нн. — быть ничто́жеством, быть дря́нью
ser carne de cogote (de perro) Арг.; нн. — то же знач.
ser como carne de paloma нн. — быть ро́бким, засте́нчивым
-
60 colla
I 1. adj1) Ю. Ам.; инд. живу́щий в Андах2) П. принадлежа́щий пле́мени айма́ра3) Арг., П.; нн.; перен. скупо́й, жа́дный4) жа́лкий, несча́стный5) ничто́жный2. m1) Ю. Ам.; инд. го́рец, жи́тель Анд2) ко́лья ( платок у деревенских женщин и индианок)3) Арг. боливи́ец4) инде́ец и́ли мети́с, живу́щий на се́вере Аргенти́ны5) П. ко́лья ( индеец племени аймара)6) язы́к ко́лья7) Арг., П.; нн.; перен. жа́дина, скупе́ц, скря́га8) бедня́гаII f; Кол.чёрный сла́дкий ко́рень, козеле́ц
См. также в других словарях:
ничто — ничто … Орфографический словарь-справочник
НИЧТО — категория онтологии, означающая отсутствие бытия вообще. Н. противостоит многообразию нечто, сущему, бытию. Н. является важнейшим началом др. инд. философии. В антич. философии нет строгого различения Н. и небытия, Н. в философии Платона и… … Философская энциклопедия
Ничто — Ничто категория, фиксирующая отсутствие, небытие определённой сущности, или отсутствие, отрицание бытия вообще[1], активное начало негации. «Ничто» предметное относится к сфере относительного небытия (которое может иметь пространственно… … Википедия
ничто — местоимение, употр. часто 1. Ничто это ни один, никакой предмет, ни одно, никакое явление, дело и т. д. Его почти ничто не интересует. | Нас ничто не связывает. | Он так ничему и не научился. | Доказать ничего нельзя. 2. Если вам ничего не стоит… … Толковый словарь Дмитриева
Ничто — Ничто ♦ Néant Не бытие, не сущее, однако рассматриваемое скорее в позитивном смысле. Ничто – не просто пустота и не чистое ничто; это некая совокупность, единственным элементом которой является пустота или, говоря иначе, такое ничто, которое … Философский словарь Спонвиля
НИЧТО — [что], Ничего, ничему, ничем, ни о чём (см. §72), ср., мест. отриц. 1. Ни один (предмет, дело, явление). «Из ничего не выйдет ничего.» (посл.) «Ничто не трогало его.» Пушкин. «Уж если делать так всё или ничего.» А.К.Толстой. Сегодня он ничем не… … Толковый словарь Ушакова
НИЧТО — мест., отр. для предметов неживых, неодушевленных, безличных, как никто для личных; никакая вещь, никоторый предмет, ни одно дело. Сколько добра на ничто извел, ни на что, попусту. Ему все ничего; ему все нипочем. Ничем ничего. За ничто ничего не … Толковый словарь Даля
НИЧТО — НИЧТО, ничего, ничему, ничем, ни для чего, ни у чего, ни с чем, ни о чём. 1. мест. отриц., с последующим отрицанием. Ни один предмет, ни одно явление. Его н. не волнует. 2. ничто, за ничто, ничем, ср. О том, кто (что) ничего собой не представляет … Толковый словарь Ожегова
ничто — [шт], ничего, ничему, ничем, ни о чём (в сочет. с предлогами пишется раздельно: ни за что, ни для чего, ни у чего, ни с чем, ни при чём и т.п.); местоим. сущ. (в отрицат. предл.). Ни один, никакой предмет, ни одно, никакое явление, дело и т.п. Ни … Энциклопедический словарь
ничто — См … Словарь синонимов
ничто — НИЧТО онтологическая категория, означающая отсутствие каких бы то ни было качеств, определенностей или бытия вообще. Противоположна таким понятиям, как нечто, сущее, бытие. В истории философии Н. часто отождествлялось с небытием. Иногда… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки