Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

ничтожный

  • 1 pieni

    ничтожный

    Финско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > pieni

  • 2 mitätön

    * * *
    1) ничто́жный, незначи́тельный
    2) lakitermi недействи́тельный

    tehdä mitättömäksi — аннули́ровать

    Suomi-venäjä sanakirja > mitätön

  • 3 pahanpäiväinen

    ничтожный, жалкий, дрянной

    Suomi-venäjä sanakirja > pahanpäiväinen

  • 4 mitätön


    yks.nom. mitätön; yks.gen. mitättömän; yks.part. mitätöntä; yks.ill. mitättömään; mon.gen. mitättömien mitätönten; mon.part. mitättömiä; mon.ill. mitättömiinmitätön ничтожный vaivainen: vaivainen, mitätön жалкий, ничтожный

    Финско-русский словарь > mitätön

  • 5 pahainen


    yks.nom. pahainen; yks.gen. pahaisen; yks.part. pahaista; yks.ill. pahaiseen; mon.gen. pahaisten pahaisien; mon.part. pahaisia; mon.ill. pahaisiinpahainen жалкий, ничтожный

    жалкий, ничтожный

    Финско-русский словарь > pahainen

  • 6 pahanpäiväinen


    yks.nom. pahanpäiväinen; yks.gen. pahanpäiväisen; yks.part. pahanpäiväistä; yks.ill. pahanpäiväiseen; mon.gen. pahanpäiväisten pahanpäiväisien; mon.part. pahanpäiväisiä; mon.ill. pahanpäiväisiinpahanpäiväinen ничтожный, жалкий, дрянной

    ничтожный, жалкий, дрянной

    Финско-русский словарь > pahanpäiväinen

  • 7 pikkutekijä


    yks.nom. pikkutekijä; yks.gen. pikkutekijän; yks.part. pikkutekijää; yks.ill. pikkutekijään; mon.gen. pikkutekijöiden pikkutekijöitten pikkutekijäin; mon.part. pikkutekijöitä; mon.ill. pikkutekijöihinpikkutekijä мелкая сошка pikkutekijä ничтожный фактор

    мелкая сошка ~ ничтожный фактор

    Финско-русский словарь > pikkutekijä

  • 8 vaivainen

    yks.nom. vaivainen; yks.gen. vaivaisen; yks.part. vaivaista; yks.ill. vaivaiseen; mon.gen. vaivaisten vaivaisien; mon.part. vaivaisia; mon.ill. vaivaisiinvaivainen, kurja жалкий, несчастный, убогий vaivainen, mitätön жалкий, ничтожный vaivainen, rampa калека vaivainen увечный, искалеченный, изувеченный, изуродованный

    увечный, искалеченный, изувеченный, изуродованный ~ жалкий, ничтожный ~ жалкий, несчастный, убогий ~ увечный, увечная, убогий, убогая, калека

    Финско-русский словарь > vaivainen

  • 9 viheliäinen


    yks.nom. viheliäinen; yks.gen. viheliäisen; yks.part. viheliäistä; yks.ill. viheliäiseen; mon.gen. viheliäisten viheliäisien; mon.part. viheliäisiä; mon.ill. viheliäisiinviheliäinen жалкий, низкий viheliäinen жалкий, ничтожный, мизерный viheliäinen жалкий, скверный, дрянной

    жалкий, скверный, дрянной ~ жалкий, ничтожный, мизерный ~ жалкий, низкий

    Финско-русский словарь > viheliäinen

  • 10 matala

    yks.nom. matala; yks.gen. matalan; yks.part. matalaa; yks.ill. matalaan; mon.gen. matalien matalain; mon.part. matalia; mon.ill. mataliinmatala низкий, невысокий, мелкий, неглубокий

    matala korkokanta льготная процентная ставка, низкая процентная ставка

    низкий, невысокий, мелкий, неглубокий, тихий, ничтожный, низменный panna ~ksi разнести в пух и прах

    Финско-русский словарь > matala

  • 11 olematon

    yks.nom. olematon; yks.gen. olemattoman; yks.part. olematonta; yks.ill. olemattomaan; mon.gen. olemattomien olematonten; mon.part. olemattomia; mon.ill. olemattomiinolematon не находящийся (в чем-л., где-л.), не бывший (где-л.) olematon незначительный olematon несуществующий, нереальный

    не находящийся (в чем-л., где-л.), не бывший (где-л.) ~ несуществующий, нереальный ~, mitätön, epäoleellinen несущественный, незначительный, ничтожный ~ вымышленный, измышленный, нереальный (в значении: небылицы) kertoa olemattomia рассказывать небылицы

    Финско-русский словарь > olematon

  • 12 vähäarvoinen

    yks.nom. vähäarvoinen; yks.gen. vähäarvoisen; yks.part. vähäarvoista; yks.ill. vähäarvoiseen; mon.gen. vähäarvoisten vähäarvoisien; mon.part. vähäarvoisia; mon.ill. vähäarvoisiinvähäarvoinen незначительный, малоценный

    незначительный, малоценный, маловажный, ничтожный

    Финско-русский словарь > vähäarvoinen

  • 13 vähäpätöinen


    yks.nom. vähäpätöinen; yks.gen. vähäpätöisen; yks.part. vähäpätöistä; yks.ill. vähäpätöiseen; mon.gen. vähäpätöisten vähäpätöisien; mon.part. vähäpätöisiä; mon.ill. vähäpätöisiinvähäpätöinen незначительный, маловажный, пустячный

    незначительный, второстепенный, маловажный, ничтожный, пустячный, пустяковый

    Финско-русский словарь > vähäpätöinen

  • 14 pahainen

    жалкий, ничтожный

    Suomi-venäjä sanakirja > pahainen

  • 15 pikkutekijä

    Suomi-venäjä sanakirja > pikkutekijä

  • 16 vaivainen

    1) жалкий, несчастный, убогий
    2) жалкий, ничтожный
    4) увечный, искалеченный, изувеченный, изуродованный

    Suomi-venäjä sanakirja > vaivainen

  • 17 viheliäinen

    1) жалкий, низкий
    2) жалкий, ничтожный, мизерный
    3) жалкий, скверный, дрянной

    Suomi-venäjä sanakirja > viheliäinen

  • 18 olematon

    незначительный, ничтожный 2:14

    Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > olematon

См. также в других словарях:

  • ничтожный — Жалкий, презренный, мизерный. См. малый, неважный …   Словарь синонимов

  • НИЧТОЖНЫЙ — НИЧТОЖНЫЙ, ая, ое; жен, жна. 1. Очень малый, незначительный по количеству. Ничтожные средства. 2. Совершенно незначительный по роли, внутреннему содержанию; не внушающий к себе уважения, мелкий. Ничтожная роль. Ничтожная личность. | сущ.… …   Толковый словарь Ожегова

  • ничтожный — пренебрежимо малый — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации Синонимы пренебрежимо малый EN negligible …   Справочник технического переводчика

  • ничтожный — прил., употр. сравн. часто Морфология: ничтожен, ничтожна, ничтожно, ничтожны; ничтожнее; нар. ничтожно 1. Количество, величину и т. д. чего либо называют ничтожными, если они очень малы. Свет озарил комнату на ничтожную долю секунды. | Первый… …   Толковый словарь Дмитриева

  • ничтожный — Старославянское – ничьто(же). Существительное «ничтожный» – славянское по происхождению. Оно образовано путем слияния «ничто» и «же». Время, когда слово стало активно использоваться в русском языке, не установлено. Ничтожный – очень… …   Этимологический словарь русского языка Семенова

  • ничтожный человек — сущ., кол во синонимов: 3 • круглый ноль (8) • ничто (47) • ничтожество (76) …   Словарь синонимов

  • Ничтожный — прил. 1. Чрезвычайно малый; незначительный (по количеству, объёму и т.п.). 2. перен. Не имеющий значения; несущественный. 3. перен. Лишённый внутренней значимости; мелкий, жалкий, никчёмный (о человеке). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ничтожный — ничтожный, ничтожная, ничтожное, ничтожные, ничтожного, ничтожной, ничтожного, ничтожных, ничтожному, ничтожной, ничтожному, ничтожным, ничтожный, ничтожную, ничтожное, ничтожные, ничтожного, ничтожную, ничтожное, ничтожных, ничтожным, ничтожной …   Формы слов

  • ничтожный — Искон. Суф. производное от ничтоже «ничто», сращения ничто и же. См. что, ни, же …   Этимологический словарь русского языка

  • ничтожный — ничт ожный; кратк. форма жен, жна …   Русский орфографический словарь

  • ничтожный — кр.ф. ничто/жен, ничто/жна, жно, жны; ничто/жнее …   Орфографический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»