-
1 нитроцементация
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > нитроцементация
-
2 нитроцементация
нитроцементация
Любой из процессов, при которых и азот и углерод поглощаются поверхностными слоями черных металлов при температурах ниже нижней критической температуры путем диффузии, за счет градиента концентрации. Нитроцементация производится, прежде всего, чтобы обеспечить твердость и износостойкость поверхностного слоя и повысить усталостную прочность.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нитроцементация
-
3 нитроцементация
1) carbonitriding
2) cyanidation
3) nitrocarburizing
4) nitrocementing -
4 нитроцементация
1) Engineering: carbonitriding, nitrocarburizing, nitrogen case-hardening2) Chemistry: gas cyanization3) Automobile industry: dry cyaniding4) Metallurgy: ni-carbing5) Oil: gascyanization6) Atomic energy: nitro-carburizing -
5 нитроцементация
-
6 нитроцементация
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > нитроцементация
-
7 нитроцементация
carbonitriding, cyanidation, nitrocarburizing -
8 нитроцементация
-
9 нитроцементация
cyanidation метал., nitrocarburizingРусско-английский научно-технический словарь Масловского > нитроцементация
-
10 нитроцементация
Русско-английский словарь по машиностроению > нитроцементация
-
11 нитроцементация
-
12 нитроцементация
ж. carbonitriding -
13 нитроцементация
-
14 нитроцементация
Русско-английский новый политехнический словарь > нитроцементация
-
15 нитроцементация с последующим оксидированием
Engineering: oxy-nitro carburizingУниверсальный русско-английский словарь > нитроцементация с последующим оксидированием
-
16 нитроцементация с сопутствующим цементированием
Engineering: oxy-nitro carburizingУниверсальный русско-английский словарь > нитроцементация с сопутствующим цементированием
-
17 жидкая нитроцементация
жидкая нитроцементация
Процесс нитроцементации, (при котором углерод и азот поглощаются поверхностью) производимый в расплавленных соляных ваннах при температурах ниже критической.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жидкая нитроцементация
-
18 газова нитроцементация в атмосфера, която съдържа амоняк
ammonia carburizingБългарски-Angleščina политехнически речник > газова нитроцементация в атмосфера, която съдържа амоняк
-
19 вакуумная нитроцементация
Терминологический словарь "Металлы" > вакуумная нитроцементация
-
20 oxy-nitro carburizing
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > oxy-nitro carburizing
- 1
- 2
См. также в других словарях:
нитроцементация — нитроцементация … Орфографический словарь-справочник
Нитроцементация — сталей процесс насыщения поверхности стали одновременно углеродом и азотом при 700 950 °C в газовой среде, состоящей из науглероживающего газа и аммиака. Наиболее часто нитроцементация проводится при 850 870 °С. После нитроцементации следует… … Википедия
нитроцементация — Любой из процессов, при которых и азот и углерод поглощаются поверхностными слоями черных металлов при температурах ниже нижней критической температуры путем диффузии, за счет градиента концентрации. Нитроцементация производится, прежде всего,… … Справочник технического переводчика
НИТРОЦЕМЕНТАЦИЯ — диффузионное насыщение из газовой среды поверхности стальных или чугунных деталей одновременно азотом и углеродом. Повышает износостойкость, усталостную и контактную прочность металла (иногда и коррозийную стойкость) … Большой Энциклопедический словарь
Нитроцементация — [nitriding, nitrogen case hardening] химико термическая обработка стали или чугуна, заключающаяся в диффузионном насыщении поверхности металла азотом и углеродом из газовой среды при температуре, 500 700° С (низкотемпературная нитроцементация):… … Энциклопедический словарь по металлургии
НИТРОЦЕМЕНТАЦИЯ — химико термическая обработка стали или чугуна, заключающаяся в диффузионном насыщении поверхности металла азотом и углеродом из газовой среды при температуре, 500 700° С (низкотемпературная нитроцементация): 840 930 (высокотемпературная… … Металлургический словарь
Нитроцементация — Nitrocarburizing Нитроцементация. Любой из процессов, при которых и азот и углерод поглощаются поверхностными слоями черных металлов при температурах ниже нижней критической температуры путем диффузии, за счет градиента концентрации.… … Словарь металлургических терминов
нитроцементация — диффузионное насыщение из газовой среды поверхности стальных или чугунных деталей одновременно азотом и углеродом. Повышает износостойкость, усталостную и контактную прочность металла (иногда и коррозионную стойкость). * * * НИТРОЦЕМЕНТАЦИЯ… … Энциклопедический словарь
Нитроцементация — Carbonitriding Нитроцементация. Процесс создания упрочненного слоя, при котором подходящая сталь нагревается выше нижней температуры превращения в газообразной атмосфере химического состава, способного вызвать одновременную диффузию углерода и… … Словарь металлургических терминов
нитроцементация — nitrocementavimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Plieno gaminių paviršiaus terminis įsotinimas anglimi ir azotu. atitikmenys: angl. nitrocementation rus. нитроцементация … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Нитроцементация сталей — процесс насыщения поверхности стали одновременно углеродом и азотом при 700 950 °C в газовой среде, состоящей из науглероживающего газа и аммиака. Наиболее часто нитроцементация проводится при 850 870 °С. После нитроцементации следует закалка в… … Википедия