Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

нисходить

  • 1 нисходить

    книжн.

    БФРС > нисходить

  • 2 низойти

    БФРС > низойти

  • 3 descendre

    гл.
    1) общ. выходить, выходить на берег, падать, понижаться, слезать, спускать, спускаться, сходить, уменьшаться (L'épaisseur descend au-dessous de quelques dizaines de nanomètres.), происходить из (...), спускаться с (...), съезжать с (...), доходить до (об одежде;...), ехать из Парижа в провинцию, понижать, раскритиковать, разнести (кого-л.), являться неожиданно (напр., о полиции - с целью обыска, облавы), вторгаться, высаживаться, ехать в южную сторону, опускать, опускаться, сходить вниз, спускаться по (...), высаживать (на берег, из автомобиля), останавливаться (у кого-л.), (de) происходить от (...), (en flamme) обрушиться (на кого-л.)
    2) разг. уложить, пристрелить, подстрелить, убить, лить (о дожде)
    3) перен. доходить до (...), пойти на (...), снисходить
    4) прост. выпивать (что-л.), проглатывать
    5) возвыш. нисходить
    6) арго. замочить (убить), завалить (убить)

    Французско-русский универсальный словарь > descendre

  • 4 s'abaisser

    сущ.
    1) общ. оседать, снизойти, снисходить, опускаться, унижаться, спускаться (к...)
    2) стр. снижаться, спадать
    3) высок. нисходить

    Французско-русский универсальный словарь > s'abaisser

См. также в других словарях:

  • нисходить — ложиться, падать, опускаться, спускаться, сходить Словарь русских синонимов. нисходить см. спускаться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова …   Словарь синонимов

  • НИСХОДИТЬ — НИСХОДИТЬ, нисхожу, нисходишь, несовер. (к низойти) (книжн. поэт. устар.). 1. Спускаться с высоты. «Пастырь нисходит к веселым долинам.» Пушкин. || перен. Появляться как бы сверху, свыше. Вдохновение нисходит на поэта. «На нивы желтые нисходит… …   Толковый словарь Ушакова

  • НИСХОДИТЬ — НИСХОДИТЬ, ожу, одишь; несовер. (устар.). Спускаться с высоты. На поля нисходит ночь. | совер. низойти, ойду, ойдёшь; нисшёл и низошёл, низошла; нисшедший; низойдя. | сущ. нисхождение, я, ср. и нисшествие, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И.… …   Толковый словарь Ожегова

  • НИСХОДИТЬ — уваливаться под ветер при лежании в дрейфе. В отношении противоположного движения применяют термин восходить. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 …   Морской словарь

  • Нисходить — несов. неперех. 1. Появляться и овладевать кем либо, как бы спустившись свыше. 2. Обращаться к кому либо или к чему либо обыденному, менее возвышенному по сравнению с предыдущим. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • нисходить — нисходить, нисхожу, нисходим, нисходишь, нисходите, нисходит, нисходят, нисходя, нисходил, нисходила, нисходило, нисходили, нисходи, нисходите, нисходящий, нисходящая, нисходящее, нисходящие, нисходящего, нисходящей, нисходящего, нисходящих,… …   Формы слов

  • нисходить — нисход ить, ож у, одит …   Русский орфографический словарь

  • нисходить — (II), нисхожу/, хо/дишь, дят …   Орфографический словарь русского языка

  • нисходить — см. Низойти …   Энциклопедический словарь

  • нисходить — сходить вниз, спускаться …   Cловарь архаизмов русского языка

  • нисходить — см. низойти; хожу/, хо/дишь; нсв …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»