-
1 низший сорт
adjgener. bastaard (продуктов) -
2 низший
-
3 низший
прил.1) превосх. ст. от низкий2) inferior, el más bajoни́зшая то́чка — el punto más bajo3) ( младший по положению) inferior; subalterno ( подчиненный)ни́зшее зва́ние — grado inferiorни́зшее образова́ние — enseñanza primariaни́зшее уче́бное заведе́ние — centro de enseñanza primario -
4 minerální modř
-
5 low-test gasoline
низший сорт бензина; третий сорт бензина -
6 bohea
-
7 star
-
8 star
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > star
-
9 bohea
-
10 Baumöl
сущ.2) тех. оливковое масло3) текст. низкий сорт оливкового масла4) нефт. деревянное масло (низший сорт оливкового масла), древесное масло (низший сорт оливкового масла)5) пищ. масло, извлечённое горячим прессованием из остатка после отжима прованского масла, масло, экстрагируемое из оливкового жмыха растворением7) из. древесное масло, тунговое масло -
11 low
1. n самый низкий уровень2. n обыкн. низина3. n метеор. область низкого барометрического давления; циклон4. n карт. младший козырь5. n фоска6. n спорт. самый маленький счёт7. n авт. первая, низшая скоростьon a low level — на низком уровне; в низших инстанциях
8. a низкий, невысокийlow frequency — радио, низкая частота
low cover — подрост, нижний ярус
9. a низкий, низменныйtrees growing in low, shady places — деревья, растущие в низких тенистых местах
10. a низкий, ниже обычного или желаемого уровняlow level of employment — низкий уровень занятости, большая безработица
low tide — отлив, малая вода
to get low — понижаться, падать
11. a открытый12. a тихий, негромкий13. a низкого происхождения, низкого социального положенияall sorts of people, high and low — всякие люди, люди разных классов
low area — циклон, область низкого давления
low level i/o — ввод - вывод низкого уровня
14. a невысокоразвитый, стоящий на низкой ступени цивилизацииlow tribes — племена, стоящие на низкой ступени развития
straddle over low bar — перемах ноги врозь над н.ж.
15. a биол. низшийlow quality — низкое качество; низший сорт
16. a вульгарный, грубый; низкий; невоспитанныйlow manners — плохие манеры; вульгарные манеры
low fellow — невоспитанный человек, хам
17. a низкий, подлыйlow cunning — коварство; изворотливость
18. a слабый, пониженный, небольшойlow volume — небольшой обьем; небольшой
19. a слабый, подавленный20. a подавленный, униженныйto bring low — подавлять, угнетать; унижать
21. a плохой, неблагоприятный22. a скудный, недостаточный; непитательный; истощённый, исчерпанныйoil is in low supply — нефти не хватает; нефть поступает в недостаточном количестве
23. a церк. принадлежащие к низкой церквиtoo low — слишком низко; слишком низкий
24. adv низкоto bow low — низко кланяться; отвесить низкий поклон
I hope I shall never fall as low as that — я надеюсь, что никогда не паду так низко
25. adv тихо, негромко26. adv на низких нотах27. adv дёшево, по дешёвой ценеto buy low — покупать дёшево, купить по дешёвке
28. adv скудно; бедно, в бедностиto live low — жить в бедности, скудно питаться
rear lying support hang on low bar — вис лежа сзади на н.ж.
front lying support hang on low bar — вис лежа на н.ж.
29. adv слабо30. adv поздно, недавно31. n мычание32. v мычатьСинонимический ряд:1. cheap (adj.) cheap; economical; inexpensive; low cost; low-cost; low-priced; popular; reasonable; uncostly; undear2. coarse (adj.) coarse; crass; crude; gross; incult; inelegant; raw; rough; rude; uncouth; uncultivated; uncultured; unpolished; unrefined; vulgar3. deep (adj.) bass; deep; low-pitched4. downcast (adj.) bad; blue; cast down; chapfallen; crestfallen; dejected; depressed; disconsolate; dispirited; doleful; down; downcast; downhearted; down-in-the-mouth; downthrown; droopy; dull; gloomy; heartsick; heartsore; heavy-hearted; hipped; low-spirited; melancholic; melancholy; miserable; moody; mopey; sad; saddened; soul-sick; spiritless; sunk; unhappy; woebegone5. flat (adj.) flat; level; squat; stumpy6. humble (adj.) humble; insignificant; paltry; unimportant7. ignoble (adj.) baseborn; ignoble; lowborn; meek; plain; plebeian; unennobled; unwashed8. mean (adj.) abhorrent; abject; base; contemptible; degraded; despicable; detestable; disgraceful; disgusting; dishonorable; dishonourable; disreputable; filthy; foul; loathsome; low-down; lowly; mean; menial; nasty; obnoxious; odious; reprehensible; repugnant; rotten; servile; shabby; sordid; sorry; squalid; ugly; unbecoming; undignified; vile; wretched9. poor (adj.) beggared; broke; destitute; dirt poor; fortuneless; impecunious; impoverished; indigent; necessitous; needy; penurious; poor; poverty-stricken; stone-broke; stony; strapped; unprosperous10. prone (adj.) dead; prone; prostrate; supine11. small (adj.) inferior; lesser; lower; minor; minor-league; nether; petty; secondary; small; subjacent; under12. soft (adj.) gentle; hushed; low-key; muffled; quiet; soft; subdued13. subaverage (adj.) subaverage; subnormal14. unwell (adj.) ailing; dying; exhausted; expiring; feeble; indisposed; off-color; offish; poorly; sickly; sinking; underly; unwell; weak15. bellow (verb) bellow16. cheaply (other) cheaply; inexpensivelyАнтонимический ряд:admirable; blatant; considerable; deafening; decent; elated; elevated; eminent; estimable; exalted; excited; exorbitant; happy; healthy; loud; substantial; tall -
12 Baumöl
Baumöl nдревесное масло (низший сорт оливкового масла), деревянное масло (низший сорт оливкового масла) -
13 current quality
low quality — низкое качество; низший сорт
-
14 first quality
low quality — низкое качество; низший сорт
-
15 grade
1. степень (чистоты); сорт, класс 2. уклон (русла); покатость; подъём 3. отметка, уровень отсчёта (при съёмке) 4. размерность
at grade 1. на уровне 2. выположенный
grade of coal сорт [класс] угля
assay grade оценочное содержание
color grade степень окраски
cutoff grade 1. бортовое содержание 2. низший сорт руды данного месторождения, принятый при подсчёте запасов
easy grade пологий уклон
equivalent grade эквивалентный класс
evolutionary grade эволюционная ступень
stabilized grade стабилизированный уклон, уклон русла без эрозии и без заиливания
steep grade крутой уклон
uniform grade равномерный уклон
* * *• степень -
16 길
길1. дорога; путь길의 дорожный; путевой
길을 재촉하다 торопиться; спешить
2. способ; средство; путь다른 길은 없다 другого пути нет; больше ничего не остаётся делать
3. сорт -
17 하
I하очень многоII하【下】низ; низший сорт (класс; разряд); последняя часть; под; в; при사과를 상, 중, 하로 가르다 рассортировать яблоки на лучший, средний и низший сорта
Ы장편소설 < 전쟁과 평화>의 하권 вторая (последняя) часть романа "Война и мир"
-
18 font du panier
гл.перен. низший сорт, последний сорт -
19 медлёк
самый плохой; худший; наихудший;медлёк сорт — низший сортмедлёк враг — злейший враг;
-
20 prime quality
low quality — низкое качество; низший сорт
См. также в других словарях:
НИЗШИЙ — НИЗШИЙ, низшая, низшее. 1. превосх. и (устар.) сравн. к низкий в 1, 2, 3 и 4 знач. (см. §§ 114 и 120; книжн.). Низшая (превосх.) температура года наблюдалась в январе. Материя низшего (превосх.) достоинства. Низший (превосх.) сорт табака. На… … Толковый словарь Ушакова
градация (класс, сорт) — градация класс сорт Категория или разряд, присвоенные объектам, имеющим то же самое функциональное применение, но различные требования к качеству. Примечания: 1. Градация (класс, сорт) отражает предусмотренное или признанное различие в… … Справочник технического переводчика
Деревянное масло — низший сорт оливкового масла; см. Масла растительные жирные … Большая советская энциклопедия
Кирпичный чай — низший сорт обыкновенного китайского чая, с помощью клея спрессованный в плитки, формой похожей на кирпичи. Кирпичный чай получается из северных провинций Китая, где, однако, не употребляется; у нас употребляется в Сибири, особенно же у калмыков… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ДАМАСК — низший сорт булата. Изготовлялся в Сирии … Энциклопедия вооружений
НЕЙРИС — низший сорт булата … Энциклопедия вооружений
деревянное масло — Низший сорт оливкового масла, не идущий в пищу (употребляется для масляных ламп и лампадок) … Словарь многих выражений
кирпичный чай — Низший сорт чая, спрессованный в форме кирпичей … Словарь многих выражений
Дёготь — Эта статья о жидкости; другие значения: Дёготь (значения). Сувенирный дёготь Дёготь жидкий продукт сухой перегонки древесины, а также твёрдого топлива каменных и бурых … Википедия
Зерночистилки и зерносортировалки — В ворохе, получаемом после обмолота хлеба, находится вымолоченное зерно, семена сорных трав, мякина, в кот. обратились пленки, удерживавшие зерно в колосе и хоботье (ухоботье, полова, пелева), состоящее из перебитой соломы (избоины), колосков,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
деревянное масло — низший сорт оливкового масла; использовалось ранее в примитивных светильниках. * * * ДЕРЕВЯННОЕ МАСЛО ДЕРЕВЯННОЕ МАСЛО, низший сорт оливкового масла; использовалось ранее в примитивных светильниках … Энциклопедический словарь