-
1 Unterer Heizwert
94. Низшая теплота сгорания угля
Ндп. Низшая теплотворная способность угля
D. Unterer Heizwert
Е. Net calorific value
F. Pouvoir calorifique interieur
Количество тепла, равное высшей теплоте сгорания за вычетом теплоты испарения воды, выделившейся при сгорании угля
Источник: ГОСТ 17070-87: Угли. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Unterer Heizwert
-
2 Gelenk mit Flächenberührung
низшая пара
Кинематическая пара, в которой требуемое относительное движение звеньев может быть получено постоянным соприкасанием ее элементов по поверхности.
Примечание
Фактическое соприкасание звеньев, образующих низшую пару, может быть как по поверхности, так и по линиям и в точках.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99. Теория механизмов и машин. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Gelenk mit Flächenberührung
-
3 niederes Elementenpaar
низшая пара
Кинематическая пара, в которой требуемое относительное движение звеньев может быть получено постоянным соприкасанием ее элементов по поверхности.
Примечание
Фактическое соприкасание звеньев, образующих низшую пару, может быть как по поверхности, так и по линиям и в точках.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99. Теория механизмов и машин. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > niederes Elementenpaar
-
4 Vermessungskunst
(низшая) геодезиямаркшейдерияDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Vermessungskunst
-
5 Vermessungswesen
(низшая) геодезиямаркшейдерияприкладная геодезиясъёмочно-геодезические работыDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Vermessungswesen
-
6 niedere Geodäsie
низшая геодезияDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > niedere Geodäsie
-
7 kleinerer Gang
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > kleinerer Gang
-
8 niedere Geodäsie
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > niedere Geodäsie
-
9 unterer Heizwert
низшая [минимальная] теплота сгоранияDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > unterer Heizwert
-
10 niedere Fettsäure
-
11 unterer Heizwert
низшая теплота сгорания, минимальная теплота сгоранияDas Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > unterer Heizwert
-
12 unterer Heizwert
низшая теплота сгоранияDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > unterer Heizwert
-
13 Heizwert\ der\ lufttrokkenen\ Substanz
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Heizwert\ der\ lufttrokkenen\ Substanz
-
14 Heizwert\ der\ Rohsubstanz
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Heizwert\ der\ Rohsubstanz
-
15 Heizwert\ der\ wasser-\ und\ aschefreien\ Substanz
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Heizwert\ der\ wasser-\ und\ aschefreien\ Substanz
-
16 Heizwert\ der\ wasserfreien\ Substanz
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Heizwert\ der\ wasserfreien\ Substanz
-
17 Kreis
сущ.1) общ. компания, кружок, окружность, сфера (деятельности), район (низшая единица административного деления ГДР и ФРГ), (pl) (общественные) круги, район (единица административного деления Германии), круг (проблем, вопросов и т. п.)2) комп. схема3) геол. тип, (Rad.) круг (сферы)4) авиа. (замкнутый) цикл5) воен. (административный) район, сеть связи6) тех. лимб, отсчётный круг, отсчётный лимб, пятно (напр. световое), серия (напр. электролизёров)7) стр. дуга8) ж.д. (электрическая) цепь, (электрический) контур, район (административная единица)11) электр. цепь12) выч. ячейка13) АЭС. цикл14) сет.пл. контур15) аэродин. (электрическая) цель16) ВМФ. циркуляция -
18 Umschwung
сущ.1) общ. перелом, поворотный пункт, переворот (в общественном мнении и т. п.), переворот (напр., в науке), поворот, оборот (гимнастика)2) воен. резкая перемена, перелом (в боевой обстановке)4) экон. высшая точка кривой конъюнктуры, крайняя точка кривой динамики конъюнктуры, низшая точка кривой конъюнктуры (от которой начинается спад или подъём), переворот (напр. в общественном мнении, науке), высшая или низшая точка кривой конъюнктуры (от которой начинается спад или подъём)5) авт. ход, вращение (колеса)6) радио. перелом (напр., кривой)7) бизн. низшая точка кривой хозяйственной активности, высшая точка кривой хозяйственной активности8) швейц. (тк.sg) прилегающая к дому территория, (тк.sg) прилегающая к дому местность -
19 unterer Heizwert
прил.1) тех. низшая теплота сгорания2) артил. низшая теплотворная способность3) горн. минимальная теплота сгорания4) нефт. низшая теплота сгорания (топлива)5) свар. наименьшая теплопроизводительность -
20 Unterwelle
(f)низшая гармоника, низшая гармоническая составляющая
См. также в других словарях:
низшая теплота сгорания топлива — Количество теплоты, выделяющееся при полном сгорании единицы массы (объема) топлива, при условии, что вода, образующаяся при сгорании, будет находиться в парообразном состоянии. Примечание Низшая объемная теплота сгорания топлива относится к… … Справочник технического переводчика
низшая собственная частота закрепленного измерительного преобразователя деформации — Нрк. резонансная частота установочный резонанс Низшая из собственных частот измерительного преобразователя деформации, закрепленного на объекте, полное механическое сопротивление которого значительно больше полного механического сопротивления… … Справочник технического переводчика
низшая собственная частота закрепленного измерительного преобразователя перемещения — собственная частота преобразователя перемещения Нрк. резонансная частота установочный резонанс Низшая из собственных частот измерительного преобразователя перемещения, закрепленного на объекте, полное механическое сопротивление которого… … Справочник технического переводчика
низшая собственная частота закрепленного измерительного преобразователя скорости — собственная частота преобразователя скорости Нрк. резонансная частота установочный резонанс Низшая из собственных частот измерительного преобразователя скорости, закрепленного на объекте, полное механическое сопротивление которого значительно… … Справочник технического переводчика
низшая собственная частота закрепленного измерительного преобразователя ускорения — собственная частота преобразователя ускорения Нрк. резонансная частота установочный резонанс Низшая из собственных частот измерительного преобразователя ускорения, закрепленного на объекте, полное механическое сопротивление которого значительно… … Справочник технического переводчика
НИЗШАЯ МИФОЛОГИЯ — В сферу Н. м. входят мифологические существа, не имеющие божественного статуса, различные демоны и духи. Термин «Н. м.» введен немецким этнографом В. Маннгардтом, впервые подвергшим эту категорию мифологических персонажей (особенно духов,… … Энциклопедия мифологии
НИЗШАЯ ТОЧКА, ДНО ЦИКЛА — (trough) В торгово промышленном цикле (trade cycle) период самого низшего уровня дохода и экономической активности. В цикле с большими колебаниями активности дно может характеризоваться в абсолютном выражении. Если цикл имеет небольшие колебания… … Экономический словарь
низшая пара — Кинематическая пара, в которой требуемое относительное движение звеньев может быть получено постоянным соприкасанием ее элементов по поверхности. Примечание Фактическое соприкасание звеньев, образующих низшую пару, может быть как по поверхности,… … Справочник технического переводчика
низшая степень защиты выпрямителя (обычный предохранитель) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN minimum rectifier protection degree … Справочник технического переводчика
низшая теплота сгорания — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN lower heating valueLHV … Справочник технического переводчика
низшая теплотворная способность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN net calorific valuenet heating value … Справочник технического переводчика