-
1 низкое напряжение
низкое напряжение
-
[IEV number 151-15-03]
низкое напряжение
-
[IEV number 151-15-04]EN
low voltage (1)
low tension (1)
LV (1), abbreviation
voltage having a value below a conventionally adopted limit
NOTE – For the distribution of AC electric power, the upper limit is generally accepted to be 1 000 V.
Source: 601-01-26 MOD
[IEV number 151-15-03]
low voltage (2)
low tension (2)
LV (2), abbreviation
the lowest of two or more voltages in an apparatus or installation
NOTE – An example is the low-voltage winding of a transformer.
[IEV number 151-15-04]FR
basse tension (1), f
BT (1), abréviation
tension électrique de valeur inférieure à une limite adoptée par convention
NOTE – Dans la distribution d'énergie électrique AC, la limite supérieure généralement admise est de 1 000 V.
Source: 601-01-26 MOD
[IEV number 151-15-03]
basse tension (2), f
BT (2), abréviation
la plus basse de plusieurs tensions électriques dans un appareil ou une installation
NOTE – Un exemple est l'enroulement à basse tension d'un transformateur.
[IEV number 151-15-04]
Низкое напряжение
Напряжение, не превышающее значений 1000 В переменного тока и 1500 В постоянного тока.
Под низким напряжением в стандартах Международной электротехнической комиссии (МЭК) понимают любое напряжение переменного тока до 1000 В и постоянного тока до 1500 В включительно. В национальных стандартах, разработанных на основе стандартов МЭК, широко используют понятие «низкое напряжение». Так, например, электроустановка здания в соответствии с требованиями стандартов комплекса ГОСТ Р 50571 «Электроустановки зданий», является низковольтной электроустановкой. ГОСТ Р МЭК 449–96 «Электроустановки зданий. Диапазоны напряжения», введённый в действие с 1 января 1997 г., установил для электроустановок зданий два диапазона номинального напряжения. Напряжения диапазона I соответствуют так называемому сверхнизкому напряжению. Напряжения диапазона II, максимальные значения которых установлены равными 1000 В для электрических систем переменного тока и 1500 В – для электрических систем постоянного тока, соответствуют низкому напряжению.
В стандартах комплекса ГОСТ Р 50030 «Низковольтная аппаратура распределения и управления» установлены требования к низковольтной коммутационной аппаратуре и аппаратуре управления, предназначенной для эксплуатации в электрических цепях переменного тока напряжением до 1000 В и постоянного тока до 1500 В. В стандартах комплекса ГОСТ Р 51321 «Устройства комплектные низковольтные распределения и управления» изложены требования к комплектным низковольтным распределительным устройствам, которые могут иметь номинальное напряжение не более 1000 В переменного тока и не более 1500 В постоянного тока.
Однако в Правилах устройства электроустановок 7-го издания до сих пор все электроустановки неправомерно классифицируют как электроустановки до 1000 В и электроустановки выше 1000 В.
[ http://www.volt-m.ru/glossary/letter/%CD/view/33/]Тематики
- электротехника, основные понятия
- электроустановки
Синонимы
- НН
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > низкое напряжение
-
2 низкое качество
Русско-французский финансово-экономическому словарь > низкое качество
-
3 низкое кесарево сечение
Русско-французский медицинский словарь > низкое кесарево сечение
-
4 низкое давление
adjmetal. basse pression -
5 низкое и широкое кресло
adjgener. (fauteuil) crapaud (piano)Dictionnaire russe-français universel > низкое и широкое кресло
-
6 низкое качество работы
adjgener. nullité d'un travailDictionnaire russe-français universel > низкое качество работы
-
7 низкое кесарево сечение
adjmed. cesarienne segmentaire, opération césarienne basseDictionnaire russe-français universel > низкое кесарево сечение
-
8 низкое место
-
9 низкое напряжение
adjmetal. basse tension -
10 низкое положение
adjliter. ruisseau (в выражениях) -
11 низкое происхождение
adjgener. basse conditionDictionnaire russe-français universel > низкое происхождение
-
12 низкое сиденье у камина
adjgener. chauffeuseDictionnaire russe-français universel > низкое сиденье у камина
-
13 низкое слово
-
14 низкое содержание
adjmetal. basse teneur, faible teneur -
15 низкое содержание гемоглобина в крови или миоглобина в мышце
adjmed. hypohémoglobinieDictionnaire russe-français universel > низкое содержание гемоглобина в крови или миоглобина в мышце
-
16 низкое содержание металла в руде
adjeng. pauvreté du mineraiDictionnaire russe-français universel > низкое содержание металла в руде
-
17 низкое содержание неметаллических примесей
Dictionnaire russe-français universel > низкое содержание неметаллических примесей
-
18 низкое сопротивление старению
adjconstruct. mauvais vieillissementDictionnaire russe-français universel > низкое сопротивление старению
-
19 аномальное низкое опущение почки
Dictionnaire russe-français universel > аномальное низкое опущение почки
-
20 аномальное низкое положение почки
Dictionnaire russe-français universel > аномальное низкое положение почки
См. также в других словарях:
Низкое — название нескольких населённых пунктов: Низкое деревня в Егорьевском районе Московской области. Низкое деревня в Кишертском районе Пермского края … Википедия
НИЗКОЕ — НИЗКО... Первая часть сложных слов со знач.: 1) низкий (в 1 знач.), с низким, напр. низкобортный, низкогорье, низкорослый, низкоствольный; 2) низкий (в 3 знач.), не достигающий средней нормы, напр. низкоскоростной, низкооплачиваемый, низкоудойный … Толковый словарь Ожегова
Низкое — Низкое ♦ Bassesse В самом широком смысле – противоположность возвышенному, что очевидно. Низко все то, что следует проторенной тропой, ведущей от вершины к подножию. В более узком, «техническом», смысле под низким (низостью) нередко… … Философский словарь Спонвиля
низкое напряжение — [IEV number 151 15 03] низкое напряжение [IEV number 151 15 04] EN low voltage (1) low tension (1) LV (1), abbreviation voltage having a value below a conventionally adopted limit NOTE – For the distribution of AC electric power, the upper… … Справочник технического переводчика
низкое место — сущ., кол во синонимов: 1 • низь (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Низкое торпедометание — тактический прием сбрасывания торпед самолетами, авиации ВМФ (ВМС), применявшийся в годы 2 й мировой войны. Торпедометание производилось с высоты до 50 м и с дальностей в пределах 29 км. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
низкое место под горой — сущ., кол во синонимов: 1 • подол (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
низкое (омическое) сопротивление — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN low resistanceLR … Справочник технического переводчика
низкое выгорание — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN low burn up … Справочник технического переводчика
низкое давление — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN low pressurel.p … Справочник технического переводчика
низкое давление в СИЗОД — Давление внутри лицевой части СИЗОД и соединительного шланга, близкое к атмосферному давлению. [ГОСТ Р 12.4.233 2007] Тематики средства индивидуальной защиты EN low pressure … Справочник технического переводчика