-
1 нижняя часть
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > нижняя часть
-
2 нижняя часть
adj1) gener. Unterteil2) Av. Unterseite4) artil. Unterbau5) textile. Hinterteil7) food.ind. Basisteil (упаковки), Fuß (упаковки или устройства)8) aerodyn. Abströmseite (течения)9) small.arm. Unterschaft (ëîæè) -
3 нижняя часть
-
4 нижняя часть
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > нижняя часть
-
5 нижняя часть
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > нижняя часть
-
6 нижняя часть
-
7 нижняя часть
Unterteil m.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > нижняя часть
-
8 нижняя часть шлема
-
9 Нижняя часть коленной чашечки
Универсальный русско-немецкий словарь > Нижняя часть коленной чашечки
-
10 нижняя часть ТВС
adjatom. Kassetteneintritt -
11 нижняя часть балки
adjconstruct. Balkenunterteil -
12 нижняя часть бедра
-
13 нижняя часть бедренной кости вместе с прилегающими мягкими тканями
adjfood.ind. Bäckli (швейцарский раскрой говяжьих туш), Oberschale (общегерманский раскрой говяжьих туш), Oberspälte (швейцарский раскрой говяжьих туш), Spalte (швейцарский раскрой говяжьих туш)Универсальный русско-немецкий словарь > нижняя часть бедренной кости вместе с прилегающими мягкими тканями
-
14 нижняя часть бедренной кости с прилегающими к ней мягкими тканями
adjfood.ind. Kluft (северогерманский раскрой говяжьих туш)Универсальный русско-немецкий словарь > нижняя часть бедренной кости с прилегающими к ней мягкими тканями
-
15 нижняя часть бедренной кости с прилегающими мягкими тканями
adjfood.ind. Egostück (швейцарский раскрой говяжьих туш), Oberschlag (южно-германский раскрой говяжьих туш)Универсальный русско-немецкий словарь > нижняя часть бедренной кости с прилегающими мягкими тканями
-
16 нижняя часть брюк
adjsow. (брючной штанины) Hosenumschlag -
17 нижняя часть галева
adjtextile. Unterlitze (под глазком), Unterstelze (под глазком) -
18 нижняя часть голени вместе со скакательным суставом
Универсальный русско-немецкий словарь > нижняя часть голени вместе со скакательным суставом
-
19 нижняя часть города
adjgener. Unterstadt -
20 нижняя часть горшка
adjsilic. (стекловаренного) Hafenunterteil
См. также в других словарях:
нижняя часть — Нижняя секция опоки, пресс формы, модели. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN drag … Справочник технического переводчика
нижняя часть — сущ., кол во синонимов: 1 • низ (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Нижняя часть — Drag Нижняя часть. Нижняя секция опоки, пресс формы, модели. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
нижняя часть спинки тушки птицы — Часть спинки тушки птицы, состоящая из тазовых и хвостовых частей позвоночного столба с прилегающими к ним мякотными тканями. Примечание Нижняя часть спинки тушки птицы в зависимости от схемы разделки тушки птицы или ее частей может быть без… … Справочник технического переводчика
нижняя часть штампа — Часть штампа, прикрепляемая к нижнему рабочему органу кузнечно прессовой машины (2). [ГОСТ 15830 84] Тематики оборуд. для бесстружечной обработки … Справочник технического переводчика
нижняя часть ноги лошади — сущ., кол во синонимов: 1 • путо (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
нижняя часть фундамента — сущ., кол во синонимов: 1 • ростверк (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
нижняя часть активной зоны (ядерного реактора) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN core lower packagebottom of coreBOC … Справочник технического переводчика
нижняя часть блока превенторов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN BOP lower stack … Справочник технического переводчика
нижняя часть блока противовыбросовых превенторов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN blowout preventer lower stack … Справочник технического переводчика
нижняя часть заряда ВВ (в скважине) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bottom load … Справочник технического переводчика