-
1 нижний предел
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > нижний предел
-
2 нижний предел
-
3 нижний предел
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > нижний предел
-
4 нижний предел концентрации горючего
предел м концентрации горючего, нижний предел концентрации горючего в смеси с окислителем, ниже которого горение становится невозможнымKraftstoffkonzentrationsgrenze f, untere; Treibstoffkonzentrationsgrenze f, untereРусско-немецкий словарь по энергетике > нижний предел концентрации горючего
-
5 нижний предел взрываемости
rus нижний предел (м) взрываемостиdeu untere Explosionsgrenze (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > нижний предел взрываемости
-
6 нижний предел пластичности связной горной породы
нижний предел пластичности связной горной породы
Параметр, характеризующий влияние воды на пластичность связной горной породы и равный влажности, при которой порода теряет способность хрупко разрушаться.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > нижний предел пластичности связной горной породы
-
7 нижний предел [нижняя граница] текучести
adjchem. untere StreckgrenzeУниверсальный русско-немецкий словарь > нижний предел [нижняя граница] текучести
-
8 нижний предел взрываемости
adjmilit. untere ExplosionsgrenzeУниверсальный русско-немецкий словарь > нижний предел взрываемости
-
9 нижний предел взрывоопасной концентрации
adjeng. Untere ZündgrenzeУниверсальный русско-немецкий словарь > нижний предел взрывоопасной концентрации
-
10 нижний предел взрывоопасности
adjmilit. untere ExplosionsgrenzeУниверсальный русско-немецкий словарь > нижний предел взрывоопасности
-
11 нижний предел допустимого качества
adjecon. Schlechtgrenze, SchlechtlageУниверсальный русско-немецкий словарь > нижний предел допустимого качества
-
12 нижний предел зёрен
-
13 нижний предел зарплаты, на который не может быть наложен арест
adjlaw. PfändungsfreigrenzeУниверсальный русско-немецкий словарь > нижний предел зарплаты, на который не может быть наложен арест
-
14 нижний предел измерения
adjeng. untere Meßbereichsgrenze, untere MeßgrenzeУниверсальный русско-немецкий словарь > нижний предел измерения
-
15 нижний предел интегрирования
adjaerodyn. untere IntegrationsgrenzeУниверсальный русско-немецкий словарь > нижний предел интегрирования
-
16 нижний предел качества
adjecon. Mindestgüte, Mindestgütegrenze, MindestqualitätУниверсальный русско-немецкий словарь > нижний предел качества
-
17 нижний предел котировки обменного курса валют, имеющих золотое обеспечение
adjecon. Goldausfuhrpunkt, unterer GoldpunktУниверсальный русско-немецкий словарь > нижний предел котировки обменного курса валют, имеющих золотое обеспечение
-
18 нижний предел мощности
Универсальный русско-немецкий словарь > нижний предел мощности
-
19 нижний предел нагревания
adjeng. UnterhitzeУниверсальный русско-немецкий словарь > нижний предел нагревания
-
20 нижний предел отклонения
adjAv. unteres AbmaßУниверсальный русско-немецкий словарь > нижний предел отклонения
См. также в других словарях:
нижний предел — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN inferior limitsmallest extreme … Справочник технического переводчика
Нижний предел — Верхний предел (lim sup) и нижний предел (lim inf) последовательности. Частичным пределом последовательности называется предел какой либо её подпоследовательности, если существует хотя бы одна подпоследовательность, имеющая предел. Очевидно, что… … Википедия
нижний предел — apatinė riba statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. inferior limit; lower limit vok. untere Grenzwert, m; Untergrenze, f rus. нижний предел, m pranc. limite inférieure, f … Automatikos terminų žodynas
нижний предел — apatinė riba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. inferior limit; lower limit vok. untere Grenze, f; unterer Grenzwert, m rus. нижний предел, m; нижняя граница, f pranc. limite inférieure, f … Fizikos terminų žodynas
нижний предел критической температуры фазового перехода или превращения — нижний предел критической точки фазового перехода или превращения — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы нижний предел критической точки фазового перехода или превращения EN… … Справочник технического переводчика
Предел текучести физический (нижний предел текучести) sт — Наименьшее напряжение, при котором образец деформируется без заметного увеличения растягивающего усилия Источник: ГОСТ 1497 84: Металлы. Методы испытаний на растяжение оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нижний предел воспламенения — (НПВ) концентрация углеводородного газа в воздухе, ниже которой невозможно поддержание и распространение процесса горения (для газовых смесей, образующихся от выделения углеводородного газа нефтепродуктами в воздушную атмосферу судовых помещений … Официальная терминология
нижний предел взрываемости (метана) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lower explosive limit … Справочник технического переводчика
нижний предел взрывоопасности — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN lower explosive limitLEL … Справочник технического переводчика
нижний предел воспламеняемости — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN lower flammable limit … Справочник технического переводчика
нижний предел для передачи значений измеряемой величины. — нижний предел для передачи значений измеряемой величины. — [ГОСТ Р МЭК 60870 5 104 2004] Тематики телемеханика, телеметрия EN low limit for transmission of measured value … Справочник технического переводчика