-
1 yalvarış yakırış
нижа́йшая про́сьба -
2 нижайший
превосх. ст. от низкийнижа́йший покло́н уст. — inclinación servilнижа́йшее почте́ние уст. — admiración servil -
3 нижайше
превосх. ст. от низконижа́йше кла́няться уст. — doblar el espinazo, besar el suelo -
4 yerden selâm
уст.нижа́йший покло́н ( поклон до земли) -
5 найнижчий
самый низкий; ( в сказуемом) ниже всего (или всех); ( только без сравнения) пониже; нижа́йший, всенижа́йший -
6 hommage
m1. почте́ние, дань f уваже́ния (respect), ↑по́честь f (honneurs), оказа́ние почёта;rendre hommage au courage de qn. — воздава́ть/возда́ть до́лжное чьему́-л. му́жеству; rendre un dernier hommage à qn. — воздава́ть кому́-л. после́дние по́чести; отдава́ть/отда́ть кому́-л. после́дний долг; daignez agréer mes respectueux hommages — прими́те увере́ния в моём глубо́ком уваже́нии <почте́нии>; présentez mes hommages à Madame votre mère — моё почте́ние ва́шей ма́тери <ма́тушке fam.>; mes hommages, Madame! — моё нижа́йшее почте́ние, суда́рыня! vx.; приве́тствую вас [, мада́м]! fam.rendre hommage à qn. — ока́зывать/оказа́ть кому́-л. почте́ние;
2. (présent) дар ◄pl. -ы►;en hommage de ma reconnaissance — в знак [мое́й] призна́тельности; hommage de l'éditeur — от изда́теля; дар изда́теля (don)faire hommage de son livre à qn. — преподноси́ть/преподнести́ [в дар, в пода́рок] свою́ кни́гу кому́-л.;
-
7 alleruntertänigst
alleruntertänigst a нижа́йший, всепо́дданнейшийalleruntertänigster Diener (Ваш) поко́рный слуга́ (в конце́ письма́) -
8 abrutschen
1) (von etw.) nach unten rutschen, abgleiten a) v. Pers, Messer (beim Brotschneiden, Schnitzen) соска́льзывать /-скользну́ть (с чего́-н.). beim Klettern abrutschen поскользну́ться pf при подъёме наве́рх b) v. Sand осыпа́ться /-сы́паться c) v. Schnee (vom Dach) сполза́ть /-ползти́ (с чего́-н.) d) über den Flügel abrutschen v. Flugzeug скользи́ть на крыло́2) sinken: v. Leistungen спада́ть /- пасть. in Schule c нижа́тьcя/cни́зитьcя . jds. Leistungen sind abgerutscht, jd. ist leistungsmäßig abgerutscht in Schule чья-н. ycпeва́eмocть cни́зилacь. jd. ist künstlerisch abgerutscht у кого́-н. cни́зилcя xyдо́жecтвeнный у́ровень3) (von etw. auf etw.) Sport: zurückfallen von besserem auf schlechteren Platz отка́тываться /-кати́ться с чего́-н. на что-н.
См. также в других словарях:
Нижа — Нижа: Нижа деревня в Долгощельском сельском поселении Мезенского района Архангельской области Нижа река в Мезенском районе Архангельской области, впадает в Белое море … Википедия
нижа — гл. редя, изреждам, изнизвам, вървя, навървям … Български синонимен речник
нижа се — гл. следвам, редя се, редувам се, изнизвам се, точа се, източвам се, изреждам се, занизвам се, минавам, вървя, отминавам, изминавам … Български синонимен речник
нижа́йший — см. низкий … Малый академический словарь
нижайший — нижайший, нижайшая, нижайшее, нижайшие, нижайшего, нижайшей, нижайшего, нижайших, нижайшему, нижайшей, нижайшему, нижайшим, нижайший, нижайшую, нижайшее, нижайшие, нижайшего, нижайшую, нижайшее, нижайших, нижайшим, нижайшей, нижайшею, нижайшим,… … Формы слов
Нижайше — нареч. качеств. обстоят. С особым почтением, с глубоким уважением; покорнейше. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Нижайшее — ср. разг. Нижайшее почтение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Нижайший — прил. превосх. ст. прил. низкий I 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нижайше — нареч. Ирон. С особой почтительностью, с глубоким уважением. Н. кланяюсь. Н. благодарю … Энциклопедический словарь
нижайший — см. Низкий … Энциклопедический словарь
низкий — ая, ое; зок, зка, зко; зки и зки; ниже; низший и нижайший. 1. Малый по высоте, росту; небольшого размера от низа до верха (противоп.: высокий). Н. забор. Н. стол. Н. каблук. Гора казалась довольно низкой. Дед был ниже внука. Н. (низок, ниже)… … Энциклопедический словарь