-
1 чтобы
• by (částice)• ať• aby -
2 чтобы было много
• aby bylo hodně -
3 чтобы в наше время
• aby v současné době -
4 чтобы в России
• aby v Rusku -
5 чтобы в случае необходимости
• aby v případě potřeby -
6 чтобы ввести
• aby zavést -
7 чтобы внедрить кого-то
• aby někoho zapojit -
8 чтобы вновь не попасть в кабалу
• aby znovu se neupadli do otroctví -
9 чтобы восстановить
• aby obnovit -
10 чтобы все надежно
• aby všechno spolehlivě -
11 чтобы встречи
• aby setkání -
12 чтобы встречи и переговоры
• aby setkání a jednání -
13 чтобы второе случалось чаще первого
• aby to druhé se stávalo častější než prvníРусско-чешский словарь > чтобы второе случалось чаще первого
-
14 чтобы вы
• abyste -
15 чтобы денежно - кредитная политика
• aby finančně-úvěrová politika -
16 чтобы довести свой
• aby dovést vlastní -
17 чтобы договориться
• aby se domluvit -
18 чтобы дожить до
• aby přežít do -
19 чтобы доказать
• aby prokázat -
20 чтобы ей показали записку мужа
• aby jí ukázali lístek manžela
См. также в других словарях:
чтобы — Дабы, для, с намерением, с целью, в надежде, воеже. Завернул к ней, с намерением отдохнуть два дня . Тург. Прежде простец говорил в надежде укрыться... от вменяемости . Салт. .. См … Словарь синонимов
чтобы — ЧТОБЫ, в тех целях<,> чтобы, во имя того<,> чтобы, для того чтоб и для того чтобы, затем чтоб и затем чтобы, ради того<,> чтобы, с расчетом<,> чтобы, с тем чтоб и с тем чтобы, с той целью<,> чтобы, так<,>… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Чтобы выжить (фильм) — Чтобы выжить Жанр боевик Режиссёр Всеволод Плоткин Автор сценария Елена Караваешникова Всеволод Плоткин Александр Аристов … Википедия
чтобы неповадно было — отучить, отбить охоту, отвадить Словарь русских синонимов. чтобы неповадно было нареч, кол во синонимов: 6 • отбивший охоту (6) • … Словарь синонимов
чтобы впредь, чтобы другим неповадно было, чтобы другим повадки не было — См … Словарь синонимов
Чтобы выжить — Жанр боевик Режиссёр Всеволод Плоткин Автор сценария Елена Караваешникова Всеволод Плоткин Александр Аристов В главных … Википедия
Чтобы духа(его) не было — Чтобы духа (его) не было. Ср. А вы что стоите? Возьмите ка незваннаго гостя подъ ручки, да выпроводите его вонъ изъ дому, чтобы духа его не было. Тургеневъ. Три портрета. Няня. Ср. Сегодня же переѣзжай ко мнѣ совсѣмъ, и чтобы твоего духу здѣсь не … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
чтобы насолить — в досаду, чтобы досадить, назло, в пику Словарь русских синонимов. чтобы насолить нареч, кол во синонимов: 4 • в досаду (4) • … Словарь синонимов
чтобы было неповадно — нареч, кол во синонимов: 3 • чтобы не было повадно (3) • чтобы не захотелось повторить (3) • … Словарь синонимов
чтобы не было повадно — нареч, кол во синонимов: 3 • чтобы было неповадно (3) • чтобы не захотелось повторить (3) • … Словарь синонимов
чтобы не захотелось повторить — нареч, кол во синонимов: 3 • чтобы было неповадно (3) • чтобы не было повадно (3) • … Словарь синонимов