-
21 слышать краем уха
General subject: chance to hear something -
22 слышать об этом не хочу!
Makarov: I will have none of that!Универсальный русско-английский словарь > слышать об этом не хочу!
-
23 слышать печальные новости
General subject: learn the sad newsУниверсальный русско-английский словарь > слышать печальные новости
-
24 слышать слушать
General subject: hear -
25 слышать, как кто-то тяжело ходит наверху
General subject: hear a person trampling overheadУниверсальный русско-английский словарь > слышать, как кто-то тяжело ходит наверху
-
26 слышать, как трава растёт
General subject: hear the grass growУниверсальный русско-английский словарь > слышать, как трава растёт
-
27 слышать энное миллион раз
General subject: (что-л.) hear steen thousand timesУниверсальный русско-английский словарь > слышать энное миллион раз
-
28 слышать энное число раз
General subject: (что-л.) hear steen thousand timesУниверсальный русско-английский словарь > слышать энное число раз
-
29 СЛЫШАТЬ
• От такого же слышу (О) -
30 слышать
-
31 слышать
гл. -
32 слышать
-
33 слышать
-
34 слышать
слы́шать гл.1. bear2. ( в радиосвязи) read«(Вас) не слы́шу!» — “read(ing) you one!”«как слы́шите (меня́)» — “how do you read (me)”«слы́шу (Вас)!» — “read(ing) you four!”«слы́шу (Вас) времена́ми!» — “read(ing) you two”«слы́шу (Вас) отли́чно!» — “read(ing) you five!”«слы́шу (Вас) с трудо́м!» — “read(ing) you three!” -
35 слышать
/ˈslɨʂətʲ/
-
36 слышать друг друга
Now the cosmonauts could contact each other not only through radio communication channels, but also by means of internal telephone lines.Русско-английский словарь по космонавтике > слышать друг друга
-
37 слышать
несов. - слы́шать, сов. - услы́шать1) (вн.; воспринимать слухом) hear (d)он слы́шал плач ребёнка — he heard a child crying
нас никто́ не (у)слы́шит — there is nobody to hear us
2) (о пр.; иметь сведения) hear (of)бо́льше о нём не слы́шали — he was not heard of again
3) тк. несов. ( обладать слухом) hearне слы́шать (быть глуховатым) — be hard of hearing
-
38 слышать
несовhear [hɪər]вы об э́том слы́шали? — have you heard about it?
я ничего́ не слы́шу — I can't hear anything
-
39 слышать
vt; св - услы́шатьвы меня́ слы́шите? — do you hear me?
я слы́шал, он ско́ро прие́дет — I hear he is coming soon
я слы́шу че́й-то стук — I hear sb knocking
он пло́хо слы́шит — he can't hear well, he is hard of hearing
он и слы́шать не жела́ет о жени́тьбе — he won't hear of marrying
-
40 слышать
1. heardя слышал, как назвали моё имя — I heard my name mentioned
он, казалось, не слышал меня — he seemed not to hear me
я слышу, как звонят колокола — I hear the bells going
я слышал, как он смеялся — I heard him laugh
2. hearing3. hear; feel; noticeСинонимический ряд:чуять (глаг.) слыхать; чувствовать; чуять
См. также в других словарях:
слышать — См. чувствовать под собой земли не слышать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. слышать 1. различать, разбирать, улавливать; слыхать (разг.); внимать (трад. поэт.) 2. см … Словарь синонимов
СЛЫШАТЬ — слышу, слышишь, несов. 1. (сов. услышать) кого что. Воспринимать слухом (производимые чем н. звуки). Я вас не слышу, говорите громче. «Слышу ли голос твой, звонкий и ласковый.» Лермонтов. «Нынче первый мы слышали гром.» Фет. «Раз ночью сидим мы и … Толковый словарь Ушакова
Слышать своими ушами — Слышать своими ушами. Ср. Александръ самъ своими ушами слышалъ, какъ онъ говорилъ... «Она первая здѣсь красавица!» Писемскій. Взбаламученное море. 1, 9. См. Видеть собственными глазами … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
СЛЫШАТЬ — СЛЫШАТЬ, шу, шишь; анный; несовер. 1. кого (что). Различать, воспринимать что н. слухом. Слышишь: зовут. С. голоса спорящих. 2. Обладать слухом. Старик не слышит (глух). 3. кого (что). Интеллектуально воспринимать на слух (оперу, пьесу, певца,… … Толковый словарь Ожегова
слышать не захотевший — прил., кол во синонимов: 9 • не принявший (21) • отбросивший (28) • отвергнувший … Словарь синонимов
слышать не хотевший — прил., кол во синонимов: 8 • не принимавший (24) • отбрасывавший (23) • отвергавший … Словарь синонимов
слышать не захотеть — отвергнуть, отклонить, отбросить, откинуть, не принять, послать ко всем чертям, послать к черту, отказаться, отметь Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
слышать не хотеть — отметать, откидывать, отклонять, отказываться, не принимать, отвергать, отводить, отбрасывать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
слышать-послышать — слышать послышать … Орфографический словарь-справочник
слышать — (не) слышать последних слов • Neg, восприятие (не) слышать собственного голоса • Neg, восприятие слова слышать • восприятие слышать вопрос • восприятие слышать выстрелы • восприятие слышать голос • восприятие слышать звон • восприятие слышать… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
слышать — глаг., нсв., употр. наиб. часто Морфология: я слышу, ты слышишь, он/она/оно слышит, мы слышим, вы слышите, они слышат, слышь, слышьте, слышал, слышала, слышало, слышали, слышащий, слышимый, слышавший, слышанный, слыша; св. услышать … Толковый словарь Дмитриева