-
61 расходовать экономно, рационально
General subject: stretchУниверсальный русско-английский словарь > расходовать экономно, рационально
-
62 расходовать
-
63 расходовать запасы
Русско-английский политехнический словарь > расходовать запасы
-
64 расходовать
v1) gener. (начать) angreifen (запасы и т.п.), aufwenden, ausbrauchen, brauchen, verbrauchen, verfeuern (боеприпасы), wenden, (начать) angreifen (запасы и т. п.), verkleben (обои, клейкую ленту, почтовые марки), ausgeben2) dial. aufmachen3) construct. verbauen4) law. aufbrauchen, verausgaben (íàïð. Geld), verbrauchen (íàïð. Material, Energie)5) econ. auslegen, (из) verausgaben6) artil. verschießen (боеприпасы)7) offic. verausgaben9) nav. verfahren (топливо в движении) -
65 расходовать боеприпасы
vmilit. Munition verbrauchen, verschießenУниверсальный русско-немецкий словарь > расходовать боеприпасы
-
66 расходовать деньги
-
67 расходовать капитал
vf.trade. Kapital ausgeben -
68 расходовать материал меньше установленной нормы
vgener. (в количестве) die Materialverbrauchsnormen unterbietenУниверсальный русско-немецкий словарь > расходовать материал меньше установленной нормы
-
69 расходовать меньше установленного количества
vgener. unterbietenУниверсальный русско-немецкий словарь > расходовать меньше установленного количества
-
70 расходовать много кормов
Универсальный русско-немецкий словарь > расходовать много кормов
-
71 расходовать основные сбережения
vgener. (быть вынужденным) die Substanz angreifen (müssen)Универсальный русско-немецкий словарь > расходовать основные сбережения
-
72 расходовать основные средства
vgener. (быть вынужденным) die Substanz angreifen (müssen)Универсальный русско-немецкий словарь > расходовать основные средства
-
73 расходовать продукты питания
vecon. verzehrenУниверсальный русско-немецкий словарь > расходовать продукты питания
-
74 расходовать ресурсы
vf.trade. Ressourcen verbrauchen -
75 расходовать свои последние сбережения
vgener. den Notpfennig angreifenУниверсальный русско-немецкий словарь > расходовать свои последние сбережения
-
76 расходовать свои сбережения
vgener. (скромные) seinen Notpfennig angreifenУниверсальный русско-немецкий словарь > расходовать свои сбережения
-
77 расходовать сумму
vf.trade. eine Summe ausgeben -
78 расходовать
forbruke, konsumere -
79 расходовать
-
80 расходовать
consume эк., outlay
См. также в других словарях:
расходовать — См … Словарь синонимов
РАСХОДОВАТЬ — РАСХОДОВАТЬ, расходую, расходуешь, несовер. (к израсходовать), что. 1. Тратить, употреблять на что нибудь. Расходовать деньги. Расходовать материалы. 2. Потреблять (разг.). Керосиновая лампа расходует много керосину. Толковый словарь Ушакова. Д.Н … Толковый словарь Ушакова
РАСХОДОВАТЬ — РАСХОДОВАТЬ, дую, дуешь; анный; несовер., что. 1. Тратить, употреблять на что н. Р. деньги, материалы, средства. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Потреблять для своей работы, движения. Двигатель расходует много бензина. Обогреватель расходует … Толковый словарь Ожегова
расходовать — ▲ использовать ↑ запас расходовать использовать запас, делать за счет запаса. расходоваться. израсходовать. тратить, ся. таять. истаять (все запасы истаяли). истощиться. ▼ тратить ↓ израсходоваться … Идеографический словарь русского языка
Расходовать — несов. перех. 1. Тратить, употреблять на что либо. 2. разг. Потреблять. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
расходовать — глаг., нсв., употр. нечасто Морфология: я расходую, ты расходуешь, он/она/оно расходует, мы расходуем, вы расходуете, они расходуют, расходуй, расходуйте, расходовал, расходовала, расходовало, расходовали, расходующий, расходуемый, расходовавший … Толковый словарь Дмитриева
расходовать — расх одовать, дую, дует … Русский орфографический словарь
расходовать — (I), расхо/дую(сь), дуешь(ся), дуют(ся) … Орфографический словарь русского языка
расходовать — 1. Syn: потреблять, тратить, затрачивать (о времени, деньгах), поглощать, растрачивать 2. Syn: использовать, утилизировать … Тезаурус русской деловой лексики
расходовать — дую, дуешь; нсв. что. 1. (св. израсходовать). Тратить, употреблять. Р. деньги. Р. горючее, стройматериалы, энергетические ресурсы. Экономично р. электроэнергию. Р. продукты в соответствии с установленными нормами. Р. свои силы, энергию, время. Не … Энциклопедический словарь
расходовать — дую, дуешь; нсв. см. тж. расходоваться, расходование, расход что 1) (св. израсхо/довать) Тратить, употреблять. Расхо/довать деньги … Словарь многих выражений