-
1 работник
работник м о εργάτης* ο υπάλληλος (служащий) ответственный \работник το στέλεχος·' научный '- ο επιστήμονας* * *мο εργάτης; ο υπάλληλος ( служащий)отве́тственный рабо́тник — το στέλεχος
нау́чный рабо́тник — ο επιστήμονας
-
2 работник
работни||км в разн. знач. ὁ ἐργάτης, ὁ δουλευτής/ ὁ ὑπάλληλος (служащий)/ τό στέλεχος (партийный и т. п.):на-у́чный \работник ὁ ἐπιστήμων ответственный \работник τό ὑπεύθυνο στέλεχος, ὁ ἀνώτερος ὑπάλληλος· руководящий \работник τό καθοδηγητικό στέλεχος'· партийный \работник τό κομματικό στέλεχος. -
3 работник
ο εργαζόμενος, ο υπάλληλοςτο στέλεχοςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > работник
-
4 работник
[ραμπότνικ] ουσ. α. εργάτης -
5 работник
[ραμπότνικ] ουσ α εργάτης -
6 работник
-а α.-ца, -ы θ.εργάτης, εργάτρια, δουλευτής, -εύτρα• υπάλληλος• εργατοτεχνίτης• στέλεχος. || παλ. μισθωτός εργάτης. || παλ. εργάτης.εκφρ.домашняя -ца – υπηρέτρια• εσωτερική. -
7 корректор
1. (устройство) το όργανο διόρθωσης 2. (издательский работник) о διορθωτής, о επιμελητής κειμένου.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > корректор
-
8 птичник
1. (постройка для домашней птицы) о ορνιθώνας, το κοτέτσι 2. (работник, ухаживающий за домашней птицей) о πτηνοτρόφος.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > птичник
-
9 суфлёр
I.(работник театра, суфлирующий актёрам) о υποβολέας.II.(дыхательный клапан) η βαλβίδα εξαερισμού, η ανακουφιστική βαλβίδα.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > суфлёр
-
10 банковский
банковский, \банковскийый τραπεζιτικός, τραπεζικός \банковскийский работник о τραπεζικός \банковскийый чек η τραπεζιτική επιταγή* * *= банковыйτραπεζιτικός, τραπεζικόςба́нковский рабо́тник — ο τραπεζικός
ба́нковый чек — η τραπεζιτική επιταγή
-
11 научный
научный επιστημονικός·\научныйая работа η επιστημονική εργασία· \научный работник о επιστήμονας* * *нау́чная рабо́та — η επιστημονική εργασία
нау́чный рабо́тник — ο επιστήμονας
-
12 идеальный
идеа́льн||ыйприл в разн. знач. Ιδανικός, Ιδεώδης:\идеальныйый работник ὁ Ιδανικός ἐργάτης· \идеальныйая красота ἡ ίδεώδης ὁμορφιά. -
13 исполнительный
исполни́тел||ьныйприл1. (о власти) ἐκτελεστικός; \исполнительныйьный комитет см. исполком· \исполнительныйьная власть ἡ ἐκτελεστική ἐξουσία· \исполнительныйьные органы τά ἐκτελεστικά ὀργανα·2. (старательный) εὐσυνείδητος, πρόθυμος:\исполнительныйьный работник ὁ πρόθυμος ἐργάτης· ◊ \исполнительныйьный лист юр. τό ἐνταλμα, τό ἐνταλτήριο[ν]. -
14 киноработник
кино||работникм ὁ ἐργάτης τοῦ κινηματογράφου. -
15 культработник
культ||работникм ὁ ἐργάτης τοῦ ἐκπολιτιστι-κοῦ δικτύου. -
16 научный
научн||ыйприл ἐπιστημονικός:\научныйая работа ἡ ἐπιστημονική ἐργασία· \научный работник ὁ ἐπιστήμονας [-ων]. -
17 ответственный
ответственн||ыйприл1. ὑπεύθυνος, ὑπόλογος/ юр. δοσίλογος:\ответственныйый работник ὁ ὑπεύθυνος ὑπάλληλος· \ответственныйый редактор ὁ ὑπεύθυνος συντάκτης·2. ^важный) σπουδαίος, σοβαρός^ \ответственныйый момент ἡ σοβαρή στιγμή· \ответственныйая задача τό σοβαρό καθήκον. -
18 политработник
политработникм (политический работник) τό πολιτικό στέλεχος. -
19 счетный
счет||ныйприл τοῦ λογαριασμοὔ, λογιστικός:\счетныйный работник ὁ λογιστής· \счетныйная линейка ὁ λογιστικός κανόνας· \счетныйная машина λογιστική μηχανή. -
20 типограф
типографм1. (работник) ὁ τυπογράφος·2. (наборная машина) ἡ τυπογραφική μηχανή.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РАБОТНИК — РАБОТНИК, работника, муж. 1. Тот, кто работает, трудится. Лишь мы, работники всемирной великой армии труда, владеть землей имеем право, а паразиты никогда. Интернационал . «Он всеобъемлющей душой на троне вечный был работник.» Пушкин (о Петре I) … Толковый словарь Ушакова
работник — Наймит, рабочий, наемник, поденщик, батрак, бурлак, труженик. ... . Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. работник наймит, рабочий, наемник, поденщик, батрак, бурлак, труженик;… … Словарь синонимов
Работник (значения) — Работник может означать: Работник субъект трудового права, физическое лицо, работающее по трудовому договору у работодателя. Работник посёлок в Краснооктябрьском районе Нижегородской области. Работник деревня в Горномарийском… … Википедия
Работник Наемный — работающий по найму работник, на основе трудового договора выполняющий определенную нанимателем работу. Группы Р.н.: служащие и рабочие; служащие руководители; обучающиеся. Содержание и объем трудовых обязанностей Р.н. определяются трудовым… … Словарь бизнес-терминов
Работник — физическое лицо, вступившее в трудовые отношения с работодателем... Источник: Трудовой кодекс Российской Федерации от 30.12.2001 N 197 ФЗ (ред. от 03.12.2012) ...работник физическое лицо, работающее в организации на основе трудового договора… … Официальная терминология
Работник консульского персонала — консульское должностное лицо (кроме главы консульского учреждения), а также служащий консульства и работник обслуживающего персонала... Источник: МОДЕЛЬНЫЙ ЗАКОН О КОНСУЛЬСКИХ УЧРЕЖДЕНИЯХ … Официальная терминология
Работник предприятия быстрого обслуживания — Работник предприятия быстрого обслуживания: работник, занимающийся приготовлением несложных блюд и напитков и обслуживанием потребителей на предприятиях быстрого обслуживания... Источник: Услуги общественного питания. Требования к персоналу. ГОСТ … Официальная терминология
работник, имеющий группу II-V — Степень квалификации персонала по электробезопасности. (В Правилах указываются минимально допускаемые значения групп по электробезопасности, т.е. в каждом конкретном случае работник должен иметь группу не ниже требуемой: II, III, IV или V.) [ПОТ… … Справочник технического переводчика
РАБОТНИК ИНЖЕНЕРНО-ТЕХНИЧЕСКИЙ — ИНЖЕНЕРНО ТЕХНИЧЕСКИЙ РАБОТНИК … Юридическая энциклопедия
РАБОТНИК ИНОСТРАННЫЙ — ИНОСТРАННЫЙ РАБОТНИК … Юридическая энциклопедия
РАБОТНИК НЕШТАТНЫЙ — НЕШТАТНЫЙ РАБОТНИК … Юридическая энциклопедия