-
1 предназначенный для жилья
General subject: residentialУниверсальный русско-английский словарь > предназначенный для жилья
-
2 предназначенный для жилья
Русско-английский большой базовый словарь > предназначенный для жилья
-
3 жилой
1) ( пригодный для жилья) abitabile, d'abitazione2) ( занятый под жильё) abitato* * *прил.1) ( предназначенный для жилья) abitativo, residenzialeжило́й район — quartiere residenziale
2) ( пригодный для жилья) abitabileжилая площадь — см. жилплощадь
3) ( занятый под жилье) adibito ad abitazione* * *adj1) gener. abitabile2) econ. residenziale -
4 жилой
жило́йloĝata (заселённый);loĝebla (пригодный для жилья);\жилой дом loĝeja domo, loĝdomo (предназначенный для жилья);loĝata domo (обитаемый).* * *прил.жило́й дом — casa habitable, casa de vecindad
жила́я ко́мната — habitación habitable
жила́я пло́щадь — superficie habitable
жила́я зо́на — zona residencial
* * *прил.жило́й дом — casa habitable, casa de vecindad
жила́я ко́мната — habitación habitable
жила́я пло́щадь — superficie habitable
жила́я зо́на — zona residencial
* * *adjgener. habitable, vividero, residencial -
5 нежилой
1) ( необитаемый) únbewohnt2) ( непригодный для жилья) únbewohnbar, zum Wóhnen úngeeignet -
6 нежилой
1) (о доме, где не живут) нежилий. -лой дом - нежилий (пустий) будинок, пустка. [Пустку затопити нема кому (Шевч.)];2) (о строении, где нельзя жить) нежитловий, непридатний щоб жити (мешкати).* * *1) ( необитаемый) нежили́й, ненасе́лений, незасе́лений2) ( не предназначенный для жилья) нежитлови́й, неприда́тний для прожива́ння -
7 нежилой
* * *1) (необитаемый) нежылы, незаселены2) (не предназначенный для жилья) нежылы, непрыдатны для жыцця -
8 жилой
1) General subject: dwelling, habitable, inhabited, living, residential (о районе города), uptown2) Colloquial: livin'3) Architecture: inhabitable4) Fishery: freshwater, non-anadromous, resident5) Business: residential neighbourhood6) Makarov: habitable (обитаемый), home, housing (предназначенный для жилья), inhabited (заселённый), living (contrasts with "usable") (о площади, в отличие от "полезной") -
9 нежилой
-ая; -ое1) кеше тормый [яшәми] торган, буш2) ( не предназначенный для жилья) кеше торыр өчен корылмаган (төзелмәгән)
См. также в других словарях:
Р 78.36.017-2010: Рекомендации по выбору и применению замков для защитных конструкций — Терминология Р 78.36.017 2010: Рекомендации по выбору и применению замков для защитных конструкций: Аварийный (запасный) выход: выход, предназначенный для быстрого покидания зданий, помещений в случае возникновения чрезвычайных ситуаций людьми,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Городки для пожилых людей: российский и зарубежный опыт — Первый в России городок для ветеранов войны и труда был открыт в поселке Озинки Саратовской области в 2004 г. В городке каждый дом возведен так, чтобы пожилым людям было удобно в нем жить: большая ванная, полный комплект мебели, бытовая техника.… … Энциклопедия ньюсмейкеров
жилищный и жилой — Вопрос Как правильно: «жилой» или «жилищный фонд»? Эти слова из активного состава современной литературной лексики; по характеру системных связей они паронимы (см. статьи «Абонентный, абонентский, абонементный»). Прилагательное жилищный… … Словарь трудностей русского языка
ЖИЛОЙ — ЖИЛОЙ, ая, ое. 1. Предназначенный для жилья. Жилое здание. Жилая площадь (в квартире, доме: помещение, непосредственно используемое для жилья). 2. Обитаемый, занятый под жильё. Жилое помещение. Жилая комната. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов … Толковый словарь Ожегова
Жилой — прил. 1. Предназначенный для жилья. 2. Обитаемый. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
изба — ИЗБА, ы, вин. избу и избу, мн избы, ж Сооружение, представляющее собой деревянный крестьянский дом, предназначенный для жилья. Беда была только в том, что она [бабка] сама нуждалась в уходе, и точно: мы с сестрой всю зиму присматривали за ней… … Толковый словарь русских существительных
объект — 3.14 объект (object): Элемент, который может быть охарактеризован посредством измерения его атрибутов. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Морские термины — Эта страница глоссарий. # А … Википедия
Девелопер — (Developer) Девелопер это предприниматель, занимающийся созданием новых объектов недвижимости или разрабатывающий стратегии развития Понятие девелопера, виды девелоперов и их деятельность, этапы деятельности крупных девелоперов при разработке… … Энциклопедия инвестора
Центр — Государственное унитарное предприятие города Москвы Московский городской Центр арендного жилья . Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рекомендации: Методические рекомендации по защите прав участников реконструкции жилых домов различных форм собственности — Терминология Рекомендации: Методические рекомендации по защите прав участников реконструкции жилых домов различных форм собственности: Аварийное состояние здания состояние здания, при котором его дальнейшая эксплуатация должна быть… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации