-
1 не иметь никакого значения
Русско-английский синонимический словарь > не иметь никакого значения
-
2 не иметь никакого значения
-
3 не иметь никакого значения
1. be no account2. count for nothingРусско-английский большой базовый словарь > не иметь никакого значения
-
4 не иметь никакого значения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > не иметь никакого значения
-
5 не иметь (никакого) значения
General subject: be of no moment, to be of no momentУниверсальный русско-английский словарь > не иметь (никакого) значения
-
6 не иметь никакого значения
1) General subject: be of no account2) American: cut no figure3) Mathematics: make no difference4) Advertising: be of no moment5) Business: be of no consequence6) Makarov: count for nothing, cut no figure (преим.)Универсальный русско-английский словарь > не иметь никакого значения
-
7 не иметь никакого значения
prepos.gener. no pesar una paja, no tener importanciaDiccionario universal ruso-español > не иметь никакого значения
-
8 не иметь никакого значения
prepos.gener. non significare nullaUniversale dizionario russo-italiano > не иметь никакого значения
-
9 (преим.) не играть никакой роли, не иметь никакого значения
American: cut no figureУниверсальный русско-английский словарь > (преим.) не играть никакой роли, не иметь никакого значения
-
10 не играть никакой роли, не иметь никакого значения
American: (преим.) cut no figureУниверсальный русско-английский словарь > не играть никакой роли, не иметь никакого значения
-
11 не иметь ни малейшего (ровно никакого) значения
General subject: not to matter a bit (a hoot, a rap, a straw)Универсальный русско-английский словарь > не иметь ни малейшего (ровно никакого) значения
-
12 иметь значение
1. mean2. be on importance3. signify4. avail5. matter6. count for7. count8. import9. weighпридавать значение, признавать важность — to give weight to
-
13 иметь
иметь haben* vt; besitzen vt (обладать чем-л.) иметь что-л. в своём распоряжении etw. (A) zur Verfügung haben иметь успех Erfolg haben иметь право das Recht haben иметь возможность die Möglichkeit haben ( besitzen*]; imstande sein (быть в состоянии) иметь основание Grund haben иметь намерение die Absicht haben, beabsichtigen vt а я не имею к этому никакого отношения ich habe damit nichts zu tun иметь силу (о законе, постановлении и т. п.) gültig sein, in Kraft sein иметь хождение( о деньгах и т. п.) im Umlauf sein иметь большое значение von großer Bedeutung sein это не имеет значения das hat nichts zu sagen иметь дело с кем-л.( чем-л.] mit jem. ( mit etw.] zu tun haben ты будешь иметь дело со мной du wirst es mit mir zu tun haben иметь целью zum Ziel haben vt, bezwecken vt иметь место stattfinden* отд. vi иметь в виду beabsichtigen vt (намереваться); sich merken (заметить себе); meinen vt (подразумевать) -
14 иметь
haben (непр.) vt; besitzen vt ( обладать чем-либо)иметь возможность — die Möglichkeit haben ( besitzen (непр.)); imstande sein ( быть в состоянии)иметь намерение — die Absicht haben, beabsichtigen vt••иметь силу (о законе, постановлении и т.п.) — gültig sein, in Kraft seinиметь большое значение — von großer Bedeutung seinиметь целью — zum Ziel haben vt, bezwecken vtиметь место — stattfinden (непр.) отд. viиметь в виду — beabsichtigen vt ( намереваться); sich merken ( заметить себе); meinen vt ( подразумевать) -
15 иметь
[imét'] v.t. impf.1.1) avere, possedere, disporre di2) иметься:у нас имеются все возможности для... — abbbiamo tutte le possibilità di...
в продаже имеются... — sono in vendita...
2.◆иметь дело с + strum. — avere a che fare con
3.◇не имей сто рублей, а имей сто друзей — chi trova un amico trova un tesoro
что имеешь не хранишь, потерявши плачешь — si apprezzan le cose avute solo dopo averle perdute
-
16 не иметь значения
1) General subject: (никакого) be of no moment, break no squares, kick up, not to matter, to be of no importance, (никакого) to be of no moment, be of no importance2) Mathematics: be immaterial, be of no concern, be of no consequence3) Advertising: be of no moment4) Production: Not Meaningful5) Makarov: cut no ice -
17 не иметь ни малейшего значения
General subject: (ровно никакого) not to matter a bit (a hoot, a rap, a straw)Универсальный русско-английский словарь > не иметь ни малейшего значения
-
18 count for
-
19 count for nothing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > count for nothing
-
20 be no account
не иметь никакого значенияАнгло-русский словарь экономических терминов > be no account
См. также в других словарях:
иметь значение — Только несов. Обычно 3 л. наст., буд. вр. или прош. вр. Значить, быть важным, ценным. = Играть/сыграть роль (в 1 знач.). С сущ. со знач. предмета: книга, труд… имеет какое? большое, огромное… значение для кого чего? для женщины, для жизни, для… … Учебный фразеологический словарь
Граф (значения) — Граф: От древневерхненемецкого gravo, gravio «предводитель, вождь»: Граф (титул) дворянский титул; «Граф» короткометражная немая кинокомедия Чарли Чаплина (The Count, 1916). От греч. γράφω «царапаю, черчу, пишу»: Граф (в математике) объект,… … Википедия
Личные доходы — (Personal income) Личные доходы это денежные средства, полученные физическим лицом Что такое личный располагаемый доход, его источники, распределение, расчет и учет Содержание >>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Клиринг — (Clearing) Понятие клиринга, история клиринга, типы клиринга Информация о понятии клиринга, история клиринга, типы клиринга Содержание Содержание 1. Понятие валютный 2. Отличия валютного клиринга от внутреннего межбанковского клиринга 3. Формы… … Энциклопедия инвестора
Маргарет Митчелл — (Mitchell) Митчелл (Mitchell) Маргарет (1900 1949) Американская писательница. Афоризмы, цитаты Маргарет Митчелл (Mitchell). Биография. • Почему это молодежь должна желать обеспеченности? Предоставьте это старым и усталым... Меня изумляет в… … Сводная энциклопедия афоризмов
Коммунистическая партия Российской Федерации — Запрос «КПРФ» перенаправляется сюда; о мини футбольном клубе партии см. КПРФ (мини футбольный клуб). Коммунистическая партия Российской Федерации … Википедия
Максимин Фракиец — У этого термина существуют и другие значения, см. Максимин. Гай Юлий Вер Максимин Фракиец лат. Gaius Julius Verus Maximinus Thrax … Википедия
Максимин I Фракиец — У этого термина существуют и другие значения, см. Максимин. Гай Юлий Вер Максимин Фракиец лат. Gaius Iulius Verus Maximinus Thrax … Википедия
лютеранство — Общество лютеран (часто называемое протестантством) составляют народы, исповедующие христианскую веру в том виде, как установлено это на Западе в XVI веке под главным влиянием Мартина Лютера. Сравнительно с учением Православной Церкви,… … Справочник по ересям, сектам и расколам
Семейство настоящие дятлы — Настоящие дятлы отличаются следующими признаками: тело вытянутое, клюв крепкий, обыкновенно прямой, конусовидный или долотообразный с вертикально расположенным острием на конце. Ноги короткие, крепкие и загнутые внутрь, длинные пальцы… … Жизнь животных
МАКСИМИН ФРАКИЕЦ, Гай Юлий Вер — Римский император в 235 238 гг. Род. ок. 172 г., ум. 10 мая 238 г. Максимин был родом из фракийского поселка, на границе с варварами; варварами же были его родители: отец происходил из страны готов, а мать из племени аланов. В раннем детстве он… … Все монархи мира