-
81 aiheutua
зависеть1)johtua,aiheutua,juontua,riippua,seurata -
82 johtua
зависеть1)riippua,aiheutua,johtua,seurata2)riippua -
83 lerppua
зависеть1)riippua,killua,lerppua,olla riipuksissa,repsottaa,reuhottaa,roikkua2)riippua -
84 olla riipuksissa
зависеть1)riippua,killua,lerppua,olla riipuksissa,repsottaa,reuhottaa,roikkua2)riippua -
85 repsottaa
зависеть1)riippua,killua,lerppua,olla riipuksissa,repsottaa,reuhottaa,roikkua2)riippua -
86 reuhottaa
зависеть1)riippua,killua,lerppua,olla riipuksissa,repsottaa,reuhottaa,roikkua2)riippua -
87 seurata
зависеть1)riippua,aiheutua,johtua,seurata2)riippua -
88 depending
• зависетьEnglish-Russian dictionary of terms that are used in computer games > depending
-
89 depend
зависеть; полагаться; рассчитывать; обусловливаться; надеяться -
90 depend on
зависеть от -
91 riippua
зависеть -
92 riippua
-
93 depend
-
94 dépendre
зависеть -
95 être du ressort de
зависеть -
96 to hang one's hat on smb.
зависеть от кого-л.Англо-русский современный словарь > to hang one's hat on smb.
-
97 to hang upon smb.'s sleeve
зависеть от кого-л.Англо-русский современный словарь > to hang upon smb.'s sleeve
-
98 to depend on foreign supplies
English-russian dctionary of contemporary Economics > to depend on foreign supplies
-
99 to be subject to market fluctuations
English-russian dctionary of diplomacy > to be subject to market fluctuations
-
100 to be subject to quota
English-russian dctionary of diplomacy > to be subject to quota
См. также в других словарях:
ЗАВИСЕТЬ — В истории некоторых русских слов наблюдается поразительный семантический параллелизм в ходе изменения значений с эквивалентными словами западноевропейских языков. Иногда общность заметна и в морфематической структуре таких слов. В некоторых… … История слов
зависеть — См … Словарь синонимов
ЗАВИСЕТЬ — ЗАВИСЕТЬ, завишу, зависишь, несовер., от кого чего. 1. Быть подчиненным чьей нибудь воле; Находиться в чьей нибудь воле, власти; иметь нужду в чьей нибудь помощи, содействии. Мы в техническом отношении не должны зависеть от Европы. Приму все… … Толковый словарь Ушакова
ЗАВИСЕТЬ — ЗАВИСЕТЬ, ишу, исишь; несовер., от кого (чего). Находиться в зависимости. З. от начальника. Успех дела зависит от случайности. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЗАВИСЕТЬ — от чего, от кого, быть под властью, под полным влияньем, быть в чьей воле; | быть следствием известной причины. Подчиненный зависит от начальника. Ночь и день зависят от обращенья Земли. Зависимый, зависящий. Зависимость, состоянье зависящего.… … Толковый словарь Даля
зависеть — • всецело зависеть • полностью зависеть • сильно зависеть … Словарь русской идиоматики
зависеть — ви/шу, ви/сишь, ви/сят, нсв. 1) (от кого/чего) Быть в зависимости, в подчинении, находиться в чьей л. власти. Зависеть от родителей. Зависеть от начальства. Ни от кого не зависеть. Синонимы: повинова/ться, подчиня/ться … Популярный словарь русского языка
зависеть — Происхождение слова до сих пор остается не ясным. Возможно, основой для образования послужило немецкое abhangen (зависеть, отвисать). Зависеть от кого либо – значит не иметь возможности принимать решения самостоятельно. Производные: зависимость,… … Этимологический словарь русского языка Семенова
зависеть — ▲ соответствовать ↑ определенно зависеть от кого чего определяться чем л. быть [находиться] в зависимости. в зависимости от чего (находиться #. изменяться #). иметь значение. не иметь значения. важно (# беден он или богат). стоит (# нагреть этот… … Идеографический словарь русского языка
зависеть — Происхождение неясно. Скорее всего, является словообразовательной калькой нем. abhängen «зависеть; отвисать», преф. производного от hängen «висеть» … Этимологический словарь русского языка
Зависеть — несов. неперех. 1. Находиться в чьей либо власти, быть в подчинении у кого либо. 2. Быть обусловленным чем либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой