-
101 давать основание для
vgener. dar adito a (q.c.) (чего-л.) -
102 давать остынуть
vgener. rattepidire (+D), rattiepidire (+D) -
103 давать ответ
vecon. rispondere -
104 давать отвод
vgener. dare eccezione a (qd) (кому-л.), ricusare (+D), sollevare eccezione a (qd) (кому-л.), sollevarsi eccezione a (qd) (кому-л.) -
105 давать отдых
vgener. riposare, distrarre (+D) -
106 давать отпуск
vgener. congedare (+D) -
107 давать отставку
vgener. congedare -
108 давать отчёт
vgener. dare il rendiconto, fare il rendiconto, presentare il rendiconto, rendersi conto -
109 давать оценку
vgener. stimare, valutare -
110 давать патент
vgener. brevettare (+D) -
111 давать пену
vgener. spumare -
112 давать передышку
vgener. riposare -
113 давать переэкзаменовку
vgener. rimandareUniversale dizionario russo-italiano > давать переэкзаменовку
-
114 давать пить
vgener. propinare (лекарство и т.п.) -
115 давать пищу
v1) gener. cibare (+D)2) liter. alimentare (+D) -
116 давать пищу.уму
vgener. nutrire la mente -
117 давать плоды
vgener. fare frutti -
118 давать плохую характеристику
vgener. (кому-л.) far le calze a (qd)Universale dizionario russo-italiano > давать плохую характеристику
-
119 давать побеги
vgener. menare rampolli, pullulare -
120 давать поверхностные знания
vgener. infarinare (+D)Universale dizionario russo-italiano > давать поверхностные знания
См. также в других словарях:
ДАВАТЬ — ДАВАТЬ, даю, даёшь; давая, повел. давай, несовер. (к дать). 1. кого то кому чему. Вручать, заставлять брать, передавать из рук в руки. Давать деньги. Давать книгу. || Предоставлять что нибудь в чье нибудь распоряжение, снабжать чем нибудь кого… … Толковый словарь Ушакова
давать — Отдавать, передавать, вручать, всучать, вверять, дарить, даровать, доставлять, предоставлять, уступать, наделять, оделять, удружить, навязать, снабжать. Пожалуйте руку! Покажите письмо (дайте прочитать). Он навязал (всучил) мне негодное ружье. Не … Словарь синонимов
давать в зубы — давать по зубам, давать в морду, давать по морде, давать по соплям, давать взятку, давать на лапу, давать в лапу, подмазывать колеса, подмасливать, покупать, подмазывать, золотые очки надевать, врезать по соплям, совать на лапу, подкупать,… … Словарь синонимов
давать — Давать понять намекать, доводить до чьего н. сознания, не говоря о том прямо. Я давал ему почать неуместность его поведения. Давать маху (разг.) ошибиться, сделать промах, ошибку. С этой покупкой я дал маху. Давать тягу (разг. фам.) … Фразеологический словарь русского языка
давать пенделя — давать под зад, ударять, давать под зад коленом, пинать, лягать, давать пинка, поддавать киселя, отвешивать пинка, давать киселя, задавать киселя, отвешивать пенделя Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
давать по зубам — давать в зубы, врезать по соплям, давать по соплям, давать по морде, давать в морду, ударять Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ДАВАТЬ — ДАВАТЬ, церк. даяти; дать, давывать что кому; вручать, отпускать, снабжать, доставлять; жаловать, дарить или ссужать; вверять, поручать; сообщать; производить, рождать, приносить; сулить, обещать, предлагать; изъявлять, представлять и… … Толковый словарь Даля
давать леща — поддавать, ударять, врезать, бить, давать туза, давать раза, давать тумака, подвешивать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
давать на лапу — покупать, подкупать, совать в зубы, совать на лапу, совать в лапу, подмазывать, платить, подмасливать, давать в зубы, давать в лапу, золотые очки надевать, подмазывать колеса, давать взятку, коррумпировать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
давать раза — врезать, давать тумака, давать леща, давать туза, поддавать, бить, подвешивать, ударять Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
давать туза — давать раза, давать леща, давать тумака, ударять, врезать, поддавать, подвешивать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов