Перевод: со всех языков на адыгейский

с адыгейского на все языки

не+выше

  • 1 выше


    1. сравн. ст. к высокий и к высоко нэхъ лъагэ; эта гора выше той мы бгыр модрейм нэхърэ нэхъ лъагэщ
    2. нареч. и предлог с род. нэхъ лъагэу; самолет поднимался все выше кIуэтэху кхъухьлъатэм нэхъ лъагэу зиIэтырт; как сказано выше ищхьэкIэ зэрыщыжаIащи; нэхъ лъагэ, нэхъыбэ; температура выше нуля хуабагъыр нолым нэхърэ нэхъыбэщ (нэхъ лъагэщ); нэхъ ищхьэкIэ; в сорока километрах выше Нальчика Налшык адэкIэ километр плIыщIкIэ

    Школьный русско-кабардинский словарь > выше

  • 2 выше

    1. сравнит. ст. от прил. высокий и нареч. высоко нахь лъаг
    твой брат выше меня пшы сэщ нахь лъаг
    2. предлог с род. п. (по течению реки) ыпшъэкIэ
    выше Саратова Саратов ыпшъэкIэ
    3. нареч. (раньше) ыпэкIэ
    как было сказано выше ыпэкIэ къызэрэсIуагъэу
    4. предлог с род. п. нахь лъаг
    температура выше нуля нулым нахь лъэгэ температур

    Русско-адыгейский словарь > выше

  • 3 перерасти


    сов.
    1. кого-что (стать выше ростом) нахь ин хъун, нахь лъагэ хъун
    2. кого-что и без доп. (стать старше) ыныбжь хэкIотэн, блэкIын
    для детского сада ребёнок перерос кIэлэцIыкIу садым кIонкIэ сабыим ыныбжь хэкIотагъ
    3. кого-то, перен. (обогнать в развитии) текIожьын, ыпэ ишъыжьын, шъхьэдэкIыжьын (гущ. п. шIэныгъэкIэ)
    4. во что, перен. фэкIон

    Русско-адыгейский словарь > перерасти

  • 4 подняться


    сов.
    1. (наверх) удэкIоен
    подняться на гору къушъхьэм удэкIоен
    2. (взлететь) дэбыбэен
    орёл поднялся под облака ошъуапщэхэм анэсэу бгъэжъыр дэбыбэягъ
    3. (переместиться выше) зыIэтын
    самолёт поднялся смолетым зиIэтыгъ
    4. (встать) тэджын
    подняться с места чIыпIэм итэджыкIын
    5. (повыситься — об уровне чего-л.) къыдэкIоен, къыIэтын, нахьыбэ хъун
    вода в реке поднялась псыхъор къыдэкIоягъ
    температура поднялась темиературэм зыкъиIэтыгъ
    6. перен. (увеличиться): поднялась производительность труда къалэжьырэр нахьыбэ хъугъэ
    7. къэтэджын
    тесто поднялось тхьацур къэтэджыгъ
    8. (возникнуть) къыIэтын, къежьэн
    поднялся сильный ветер жьыбгъэшхо къежьагъ
    ◊ подняться с постели
    1) (проснуться) укъэущыжьын, укъэтэджыжьын
    2) (после болезни) тэджыжьын

    Русско-адыгейский словарь > подняться

См. также в других словарях:

  • выше — (71) сравн. степ. 1. Выше чего л.; над чем л.: свита поѩсомь притѩжена к те леси. прѣпоѩсати же сѩ не выше чрѣслъ. женьскы бо ѥсть се. КР 1284, 196в; ре(ч) бо: бѹдеть въ послѣднѩ˫а д҃ни ˫авѣ гора г(с)нѩ и домъ г(с)нь на версѣ(х) горъ и… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • ВЫШЕ — ВЫШЕ. 1. сравн. к нареч. высоко и к прил. высокий. Одна гора выше другой. Цены стали выше. Он умственно выше товарищей. Подняться выше. 2. Сверх чего нибудь, за пределами чего нибудь (о чем нибудь, превышающем какую нибудь меру). Температура выше …   Толковый словарь Ушакова

  • выше — ВЫШЕ. 1. сравн. к нареч. высоко и к прил. высокий. Одна гора выше другой. Цены стали выше. Он умственно выше товарищей. Подняться выше. 2. Сверх чего нибудь, за пределами чего нибудь (о чем нибудь, превышающем какую нибудь меру). Температура выше …   Толковый словарь Ушакова

  • ВЫШЕ — ВЫШЕ. 1. сравн. к нареч. высоко и к прил. высокий. Одна гора выше другой. Цены стали выше. Он умственно выше товарищей. Подняться выше. 2. Сверх чего нибудь, за пределами чего нибудь (о чем нибудь, превышающем какую нибудь меру). Температура выше …   Толковый словарь Ушакова

  • выше — ВЫШЕ. 1. сравн. к нареч. высоко и к прил. высокий. Одна гора выше другой. Цены стали выше. Он умственно выше товарищей. Подняться выше. 2. Сверх чего нибудь, за пределами чего нибудь (о чем нибудь, превышающем какую нибудь меру). Температура выше …   Толковый словарь Ушакова

  • Выше Радуги — Жанр сказка, музыкальный фильм …   Википедия

  • Выше осени — Студийный альбом Tequilajazzz …   Википедия

  • выше головы — непочатый край, предостаточно, конца нет, много, немало, невпроворот, хватает, по горло, навалом, конца краю нет, непочатый угол, полным полно, завались, полно, через край, выше ушей, в избытке, не огребешься, выше крыши Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • Выше — «Выше» Сингл Нюши из альбома Выбирать чудо Выпущен 26 августа 2011 года Формат Радиоротация, видеоклип, цифровая дистрибуция Записан 2010 год; CosmosStudio (Москва, Россия) …   Википедия

  • Выше закона — Выше закона …   Википедия

  • выше своей головы — выше своего носа (своей головы) не прыгнешь Ср. По моему, так: Книжка? Хорошо! интересная, то еще лучше! Но всякую книжку человек писал, а выше своей головы он не может прыгнуть... Горький. Проходимец. 2. Ср. Молодые люди всегда чем нибудь… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»