Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

нечеловеческий

  • 1 нечеловеческий

    нелюдський, (сверхчеловеческий) надлюдський, (сверхъестественный) несвітський, несвітній. [Криком нелюдським озвалася враз нещасна (Грінч.). Стиснувши руки з нелюдської муки (Вороний). Груди несли нелюдську жагу (М. Рильськ.). Нелюдський зойк (Стефаник). Носить несвітський жах в душі своїй (Черкас.)]. -кие усилия - нелюдські (надлюдські) зусилля, нелюдське (надлюдське) силкування.
    * * *
    нелю́дський; ( чрезвычайный) надзвича́йний; (о крике, муках) несві́тський, диал. несві́тній

    Русско-украинский словарь > нечеловеческий

См. также в других словарях:

  • нечеловеческий — нечеловеческий …   Орфографический словарь-справочник

  • нечеловеческий — • нечеловеческий вопль • нечеловеческий голос • нечеловеческий крик • нечеловеческий страх • нечеловеческий труд • нечеловеческий ужас …   Словарь русской идиоматики

  • нечеловеческий — несказанный, чрезмерный, чрезвычайный, нечеловечий, сверхъестественный, необычайный, невероятный, невообразимый, бесчеловечный, фантастический, сверхчеловеческий Словарь русских синонимов. нечеловеческий см. невероятный 2 Словарь сино …   Словарь синонимов

  • НЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ — НЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ, нечеловеческая, нечеловеческое (книжн.). Превышающий человеческие силы, чрезмерный. Нечеловеческие усилия. Нечеловеческий ужас. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • нечеловеческий — НЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ, ая, ое. Положительный эпитет, часто в сочетании с дикий, 2. Я испытал дикий нечеловеческий восторг. См. также: блеск …   Словарь русского арго

  • НЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ — НЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ, ая, ое (книжн.). 1. Не свойственный человеку, не похожий на человеческое. Н. вопль. 2. То же, что бесчеловечный. Нечеловеческое обращение с кем н. 3. Превышающий человеческие силы, чрезмерный. Нечеловеческие усилия. Толковый… …   Толковый словарь Ожегова

  • Нечеловеческий — прил. 1. Не свойственный человеку, не похожий на что либо человеческое. 2. Выходящий за пределы человеческих возможностей, недопустимый по отношению к человеку; чрезмерный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • нечеловеческий — нечеловеческий, нечеловеческая, нечеловеческое, нечеловеческие, нечеловеческого, нечеловеческой, нечеловеческого, нечеловеческих, нечеловеческому, нечеловеческой, нечеловеческому, нечеловеческим, нечеловеческий, нечеловеческую, нечеловеческое,… …   Формы слов

  • нечеловеческий — нечелов еческий (не свойственный человеку) и нечелов еческий (чрезвычайный, невероятный) …   Русский орфографический словарь

  • нечеловеческий — …   Орфографический словарь русского языка

  • нечеловеческий — *нечелове/ческий, но только слитно в знач. чрезвычайный. Жить в нечеловеческих условиях …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»