-
61 oil sprayer
нефтяная форсунка
Форсунка для опрыскивания масляными эмульсиями
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > oil sprayer
-
62 top stop injector
-
63 oil burner
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > oil burner
-
64 oil sprayer
-
65 sprayer
форсунка; распылитель -
66 oil burner
Большой англо-русский и русско-английский словарь > oil burner
-
67 oil-firing burner
Большой англо-русский и русско-английский словарь > oil-firing burner
-
68 oil(-firing) burner
нефтяная форсунка; мазутная форсункаАнгло-русский словарь технических терминов > oil(-firing) burner
-
69 oil(-firing) burner
нефтяная форсунка; мазутная форсункаАнгло-русский словарь технических терминов > oil(-firing) burner
-
70 oil burner
нефтяная форсунка; форсунка для мазута -
71 bruciatore a nafta
нефтяная горелка, нефтяная форсунка -
72 Öldüse
нефтяная форсунканефтяное сопло -
73 oil burner
1) Общая лексика: теплоход, топливная форсунка, масляная лампа, масляный светильник2) Техника: мазутная форсунка, нефтяная форсунка, масляная горелка3) Строительство: мазутная горелка, нефтяная горелка, нефтяная топка4) Космонавтика: реактивный двигатель, работающий на керосине -
74 öljypoltin
yks.nom. öljypoltin; yks.gen. öljypolttimen; yks.part. öljypoltinta; yks.ill. öljypolttimeen; mon.gen. öljypolttimien öljypoltinten; mon.part. öljypolttimia; mon.ill. öljypolttimiinöljypoltin масляная форсунка, нефтяная форсунка
масляная форсунка, нефтяная форсунка -
75 steam-atomizing burner
English-Russian big polytechnic dictionary > steam-atomizing burner
-
76 õlipõleti
прил.тех. мазутная горелка, мазутная форсунка, масляная горелка, нефтяная горелка, нефтяная топка, нефтяная форсунка (англ.: oil burner // нем.: &\#214;lbrenner, &\#214;lheizungsbrenner) -
77 Ölbrenner
сущ.1) авиа. масляная форсунка2) тех. мазутная форсунка, форсунка для жидкого топлива3) хим. горелка для жидкого топлива5) артил. форсунка6) нефт. нефтяная форсунка7) отопл. жидкотопливная горелка8) судостр. форсунка жидкого топлива -
78 Öldüse
сущ.1) тех. мазутная форсунка, масляная форсунка, форсунка для жидкого топлива2) нефт. форсунка жидкого топлива3) ВМФ. нефтяное сопло4) судостр. нефтяная форсунка -
79 Zerstäubungsölbrenner
сущ.нефт. пульверизационная нефтяная форсунка, распылительная нефтяная форсункаУниверсальный немецко-русский словарь > Zerstäubungsölbrenner
-
80 Zerstäubungsölbrenner
Zerstäubungsölbrenner mраспылительная нефтяная форсунка, пульверизационная нефтяная форсункаDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Zerstäubungsölbrenner
См. также в других словарях:
нефтяная форсунка — Форсунка для опрыскивания масляными эмульсиями [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN crude oil valvefuel oil burneroil burneroil sprayer … Справочник технического переводчика
ФОРСУНКА — ФОРСУНКА, форсунки, жен. (от англ. force pump нагнетательный насос) (тех.). Прибор для распыления жидкого или порошкообразного топлива с целью достичь более совершенного его сгорания. Нефтяная форсунка паровоза. Форсунка дизеля. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
Отопление нефтяное — (Petroleum Feuerung, Petroleum Heizung, Chauffage au pétrole, Petroleum Burning, Combustion of petroleum or liquid fuel), в промышленных размерах дело сравнительно новое, хотя нефть, как горючий материал, известна еще с библейских времен (гл. I… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона