-
1 réservoir à produits noirs
резервуар для тёмных нефтепродуктов, резервуар для тяжёлых нефтепродуктовDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > réservoir à produits noirs
-
2 soute à hydrocarbures
танк для нефтепродуктов, ёмкость для нефтепродуктовDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > soute à hydrocarbures
-
3 carton-filtre pour produit pétrolier
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > carton-filtre pour produit pétrolier
-
4 terminal
I adj ( fém - terminale)конечный, концевой; терминальный, завершающийII m1) городской вокзал, аэровокзал ( для пассажиров)3) конечный пункт нефте- или газопровода ( место погрузки и хранения нефтепродуктов)4) вчт. терминал, оконечное устройство; абонентский пульт -
5 gazéification des huiles de pétrole
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > gazéification des huiles de pétrole
-
6 raffinage du pétrole
очистка нефти и нефтепродуктов; переработка нефтиDictionnaire polytechnique Français-Russe > raffinage du pétrole
-
7 canalisation de transport pour produits pétroliers
трубопровод для нефтепродуктов, нефтепродуктопроводDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > canalisation de transport pour produits pétroliers
-
8 charge discontinue
партия нефтепродуктов, перекачиваемая по трубопроводуDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > charge discontinue
-
9 distribution
f1) размещение; распределение; доставка ( нефтепродуктов потребителю)2) подача, питание•- distribution dans l'espace
- distribution des formations géologiques
- distribution des grains
- distribution granulométrique
- distribution normale
- distribution des précipitations
- distribution de la pression
- distribution des roches suivant l'horizontale
- distribution des roches suivant la verticale
- distribution de la températureDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > distribution
-
10 fût pétrolier
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > fût pétrolier
-
11 navire à produits blancs
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > navire à produits blancs
-
12 navire à produits noirs
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > navire à produits noirs
-
13 perte au stockage
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > perte au stockage
-
14 perte par évaporation
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > perte par évaporation
-
15 pétrolier pour pétrole brut et produits noirs
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > pétrolier pour pétrole brut et produits noirs
-
16 pipe réchauffée électriquement
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > pipe réchauffée électriquement
-
17 point de coupe
точка отсечения, стык нефтепродуктов ( в трубопроводе)Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > point de coupe
-
18 poste de chargement
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > poste de chargement
-
19 poste de chargement pour camions-citernes
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > poste de chargement pour camions-citernes
-
20 procédé de raffinage
процесс переработки; очистка ( нефтепродуктов)Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > procédé de raffinage
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Транспортировка нефтепродуктов. — 2.4. Транспортировка нефтепродуктов. 2.4.1. Требования к транспортным средствам. 2.4.1.1. Состояние резервуаров наливных судов и автоцистерн и их подготовка к наливу нефтепродуктов для транспортировки должны соответствовать положениям ГОСТ 1510… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МИ 3275-2010: Рекомендация. Государственная система обеспечения единства измерений. Метрологическое обеспечение учета нефтепродуктов при их транспортировке по системе магистральных нефтепродуктопроводов. Основные положения — Терминология МИ 3275 2010: Рекомендация. Государственная система обеспечения единства измерений. Метрологическое обеспечение учета нефтепродуктов при их транспортировке по системе магистральных нефтепродуктопроводов. Основные положения: 3.4… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СП 155.13130.2014: Склады нефти и нефтепродуктов. Требования пожарной безопасности — Терминология СП 155.13130.2014: Склады нефти и нефтепродуктов. Требования пожарной безопасности: 3.1 автоматическая установка газопорошкового пожаротушения: Автоматическая установка пожаротушения в соответствии с пунктом 3.115 title= СП… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Запасы нефти и нефтепродуктов — (Oil reserves) Понятие запасов нефти, оценка мировых запасов нефти Информация о понятии запасов нефти, оценка мировых запасов нефти Содержание Содержание 1. Сколько в мире 2. Оценки в мире Запасы нефтепродуктов – это запасы, которые могут… … Энциклопедия инвестора
Хранение нефтепродуктов. — 2.3. Хранение нефтепродуктов. 2.3.1. Хранение нефтепродуктов на нефтебазах и складах в резервуарах, бочках, бидонах и другой таре должно производиться в соответствии с ГОСТ 1510 84. 2.3.2. Подготовка резервуаров нефтебаз, складов и танков… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МИ 3301-2010: Рекомендация. Государственная система обеспечения единства измерений. Магистральный нефтепродуктопровод. Приемо-сдаточные пункты нефтепродуктов. Метрологическое и техническое обеспечение — Терминология МИ 3301 2010: Рекомендация. Государственная система обеспечения единства измерений. Магистральный нефтепродуктопровод. Приемо сдаточные пункты нефтепродуктов. Метрологическое и техническое обеспечение: 3.1 испытательная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Хранение нефти и нефтепродуктов — (a. storage of crude oil and oil products; н. Speicherung von Erdol und Erdolerzeugnise; ф. stockage du petrole et des produits petroliers; и. almacenamiento de petroleo y de derivados de petroleo) содержание резервных запасов нефти и… … Геологическая энциклопедия
Новошахтинский завод нефтепродуктов — Координаты: 47°50′06″ с. ш. 39°51′14″ в. д. / 47.835° с. ш. 39.853889° в. д. … Википедия
МИ 3372-12: Рекомендация. Государственная система обеспечения единства измерений. Магистральный нефтепродуктопровод. Системы измерений количества и показателей качества нефтепродуктов. Общие технические и метрологические требования — Терминология МИ 3372 12: Рекомендация. Государственная система обеспечения единства измерений. Магистральный нефтепродуктопровод. Системы измерений количества и показателей качества нефтепродуктов. Общие технические и метрологические требования:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54725-2011: Глобальная навигационная спутниковая система. Системы диспетчерского управления грузовым автомобильным транспортом. Требования к архитектуре, функциям и решаемым задачам системы диспетчерского управления перевозками нефтепродуктов — Терминология ГОСТ Р 54725 2011: Глобальная навигационная спутниковая система. Системы диспетчерского управления грузовым автомобильным транспортом. Требования к архитектуре, функциям и решаемым задачам системы диспетчерского управления… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
расфасовочная нефтепродуктов — 3.33 расфасовочная нефтепродуктов: Здание или сооружение, оборудованное приборами и устройствами, обеспечивающими выполнение операций по наливу нефтепродуктов в мелкую тару вместимостью до 40 л. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации