-
1 unaccounted-for item
неупомянутый или неучтённый пункт
(напр., переговоров)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
неучтённый элемент конструкции
(напр., при проектировании)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > unaccounted-for item
-
2 unaccounted
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > unaccounted
-
3 overlooked effect
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > overlooked effect
-
4 unaccounted nuclear material
English-Russian dictionary on nuclear energy > unaccounted nuclear material
-
5 unaccounted
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > unaccounted
-
6 overfreight
-
7 unaccounted
-
8 unaccounted for
неучтённый, пропа́вший бе́з вестиtwo people died in the fire, two more were hospitalized with heavy burns, and five more are unaccounted for — при пожа́ре поги́бли дво́е, дво́е бы́ли доста́влены в больни́цу с тяжёлыми ожо́гами, судьба́ ещё пятеры́х неизве́стна
a substantial sum remained unaccounted for after the audit — реви́зия не смогла́ установи́ть, куда́ исче́зла кру́пная су́мма де́нег
The Americanisms. English-Russian dictionary. > unaccounted for
-
9 unaccounted
[ˌʌnə'kaʊntɪd]1) Общая лексика: не упомянутый в отчете, необъяснённый, неучтённый, неясный, пропавший без вести, неучтённый (о факторе и т.п.)3) Макаров: неучтённый (о факторе) -
10 undocumented income
-
11 material unaccounted for
1) Общая лексика: неучтённый материал (ядерный)Универсальный англо-русский словарь > material unaccounted for
-
12 undocumented
[ˌʌn'dɒkjʊmentɪd]1) Общая лексика: не обоснованный документами, недокументированный2) Компьютерная техника: неописанный3) Юридический термин: не подкреплённый документами4) Экономика: неподтверждённый, неподтверждённый документально, неучтённый5) Вычислительная техника: неописанный в документации -
13 unaccounted
unaccounted adj. 1) неучтённый (о факторе и т. п.) 2) неясный, не-объяснённый -
14 unaccounted for
1) Общая лексика: не упомянутый в отчете, необъяснённый, неясный, пропавший без вести2) Бухгалтерия: незарегистрированный, неучтённый -
15 unaccounted
[`ʌnə`kaʊntɪd]неучтённыйнеобъяснённый, неясныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > unaccounted
-
16 unaccounted
-
17 unaccounted
[͵ʌnəʹkaʋntıd] a1) неучтённый (о факторе и т. п.)2) = unaccounted-for -
18 IUU
Юридический термин: Illegal Unreported And Unregulated, незаконный, нерегулируемый и неучтённый, Illegal, Unreported and Unregulated fishing -
19 IUU fishing
Юридический термин: незаконный, нерегулируемый и неучтённый вылов рыбы -
20 UAF
1) Военный термин: Union Air Force, User Account File2) Грубое выражение: U Are Fucked3) Университет: University of Alaska Fairbanks4) Фирменный знак: Universal Air Filter5) Безопасность: User Authorization File6) Нефть и газ: неучтённый (газ) (Unaccounted Flow, unaccounted-for)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
неучтённый — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN unaccounted … Справочник технического переводчика
неучтённый элемент конструкции — (напр., при проектировании) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN unaccounted for item … Справочник технического переводчика
неучтённый эффект — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN overlooked effect … Справочник технического переводчика
неупомянутый или неучтённый пункт — (напр., переговоров) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN unaccounted for item … Справочник технического переводчика
Ночь в тоскливом октябре — A Night in the Lonesome October Оригинальная обложка первого издания Жанр: фантастика, фэнтези … Википедия
Электронное голосование — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
неучтенный — недоучтенный Словарь русских синонимов. неучтенный прил., кол во синонимов: 2 • недоучтенный (2) • неучтённый (1) … Словарь синонимов
КВ-12 — Классификация огнемётный танк Экипаж, чел. 5 человек История Производитель КБ завода №100 Годы производства 1942 Количество выпущенных, шт. 1 (опытный) … Википедия
неоприходованный — ая, ое. 1. Бухг. Не подвергшийся оприходованию; неучтённый. Н ые деньги. Н ые материальные ценности. 2. Шутл. Ещё не использованный, не израсходованный; целый. Н ая бутылка водки … Энциклопедический словарь
неоприходованный — ая, ое. 1) бухг. Не подвергшийся оприходованию; неучтённый. Н ые деньги. Н ые материальные ценности. 2) шутл. Ещё не использованный, не израсходованный; целый. Н ая бутылка водки … Словарь многих выражений
Блатной жаргон — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
