-
1 ungestillt
-
2 unbefriedigt
прил.общ. неутолённый, неутолённый (о голоде, жажде), неудовлетворённый -
3 unassuaged
[ˌʌnə'sweɪdʒd]1) Общая лексика: несмягчённый, неуспокоенный, неутолённый (о голоде)2) Макаров: несмягчённый (о голоде), неуспокоенный (о голоде) -
4 unassuaged
-
5 unbefriedigt
adjнеудовлетворённый; неутолённый (о голоде, жажде) -
6 ungestillt
adjнеуспокоенный; неутолённый (о голоде, жажде); неукрощённый ( о страстях); невыполненный ( о желаниях) -
7 inassouvi
adj ( fém - inassouvie)неутолённый, неудовлетворённый -
8 insaziato
aggнеудовлетворённый, неутолённый -
9 insaziato
-
10 ungestillt
прил.общ. неуспокоенный, невыполненный (о желании), невыполненный (о желаниях), неукрощённый (о страстях), неутолённый (о голоде, жажде) -
11 ακαταπράυντος
η, ο [ος, ον ]1) не могущий успокоиться; неумиротворённый, неуспокоенный; 2) неутолённый; неутолимый -
12 inassouvi
прил.общ. неудовлетворённый, неутолённый -
13 insaziato
прил.общ. неудовлетворённый, неутолённый -
14 inapaisé
-E adj. неудовлетворённый, неутолённый;un désir inapaisé — неудовлетворённое жела́ние
-
15 inassouvi
-E adj. ↑неутолённый, неудовлетворённый;un désir inassouvi — неудовлетворённое жела́ние
-
16 unbefriedigt
unbefriedigt a неудовлетворё́нный; неутолё́нный (о го́лоде, жа́жде) -
17 ungestillt
ungestillt a неуспоко́енный; неутолё́нный (о го́лоде, жа́жде), неукрощё́нный (о страстя́х), невы́полненный (о жела́ниях) -
18 unassuaged
1. a неуспокоенный, несмягчённый2. a неутолённый -
19 unbefriedigt
únbefriedigt aнеудовлетворё́нный; неутолё́нный -
20 unslaked
- 1
- 2
См. также в других словарях:
неутолённый — неутолённый … Русское словесное ударение
неутолённый — неутолённый … Русский орфографический словарь
неутолённый — *неутолённый … Слитно. Раздельно. Через дефис.
неутолённый — неутолённый … Словарь употребления буквы Ё
неутолённый — ая, ое. см. тж. неутолённость Не получивший утоления (о физических или духовных потребностях, чувствах и т.п.) Неутолённый голод. Н ая страсть. Н ое честолюбие … Словарь многих выражений
неутолённый — … Орфографический словарь русского языка
неутолённый — не/утол/ённ/ый … Морфемно-орфографический словарь
неутолённость — см. неутолённый; и; ж … Словарь многих выражений
Неутоленность — неутолённость ж. отвлеч. сущ. по прил. неутолённый Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неутоленный — НЕУТОЛЁННЫЙ ая, ое. Не получивший утоления (о физических или духовных потребностях, чувствах и т.п.). Н. голод. Н ая страсть. Н ое честолюбие. ◁ Неутолённость, и; ж … Энциклопедический словарь
Неутоленный — неутолённый прил. Не получивший утоления (о духовных или физических потребностях). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой