Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

неуместно

  • 1 неуместно

    нрч.
    1) недоречно, недоладн(ь)о, недодільно, не до речи, не до ладу, не до діла;
    2) (сказ. безл. предл.) не до речи, не до ладу, не до діла, не спосіб; (не подобает) не годиться, не личить, не випадає, не впада(є), не пристало, неподоба. -но вам так говорить - не годиться (не личить, не випадає, не пристало) вам так(е) казати.
    * * *
    нареч.
    недоре́чно, не до ре́чі, не до діла, не до ла́ду; недола́дно

    Русско-украинский словарь > неуместно

  • 2 невместно

    -ность, -ный см. Неуместно, -ность, -ный.
    * * *
    предик.
    негоди́ться (разг.), не ли́чить, не подоба́є, не подо́ба, неподо́бно; ( не следует) не випада́є; ( неуместно) недоре́чно, не до ре́чі, не до ді́ла, не до ла́ду

    Русско-украинский словарь > невместно

См. также в других словарях:

  • неуместно — неуместно …   Орфографический словарь-справочник

  • неуместно — См …   Словарь синонимов

  • Неуместно — I нареч. обстоят. времени Не в надлежащее время, не тогда, когда следует; не вовремя. II нареч. качеств. обстоят. В неподходящий момент; не к месту, не кстати. III предик. Оценочная характеристика чего либо как совершающегося в неподходящий… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Неуместно — I нареч. обстоят. времени Не в надлежащее время, не тогда, когда следует; не вовремя. II нареч. качеств. обстоят. В неподходящий момент; не к месту, не кстати. III предик. Оценочная характеристика чего либо как совершающегося в неподходящий… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • неуместно — нареч …   Орфографический словарь русского языка

  • неуместно — *неуме/стно, нареч …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • неуместно — нар. несвоевременно, несъответствуващо, не навреме, ни в клин ни в ръкав, ненавременно, неподходящо, неудобно нар. глупаво, нелепо, абсурдно, неспособно, несръчно нар. не на място нар. погрешно …   Български синонимен речник

  • неуместно — неуместный …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • неуместно — см. неуместный; нареч …   Словарь многих выражений

  • был неуместно серьезным — прил., кол во синонимов: 1 • серьезничавший (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • некстати — Невпопад, неловко, несвоевременно, неуместно, невовремя, безвременно, ни к селу, ни к городу. И прекрасны вы некстати, и умны вы невпопад . Пушк. Теперь мне не до смеха. ... Да, их недоставало . Гриб. Вот уж кому пристало генеральство как корове… …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»