-
81 torbellino
m1) вихрьtorbellino de polvo — пыльный вихрь (смерч)2) тех. завихрение3) калейдоскоп событий; круговерть (разг.)4) разг. неугомонный человек, непоседа -
82 travieso
1. adj1) поперечный, положенный наискось2) сообразительный, смышлёный; хитрый3) шаловливый; озорной4) беспокойный, непоседливый; неугомонный5) порочный, развратный2. m уст.см. travesía 4) -
83 неуемный
прил. разг.incalmable, incontenible; incesable, incesante ( не прекращающийся); incansable, infatigable ( неугомонный) -
84 indiavolato
agg1) одержимый, бесноватый, дьявольский3) неистовый, бурныйragazzo indiavolato — неугомонный мальчишка4) ужасный, страшныйun freddo indiavolato — собачий холодavere una paura indiavolata — страшно перепугаться•Syn: -
85 irrequieto
-
86 turbolento
agg1) мутный; взбаламученный разг.2) мятежный, буйный; беспокойный, неугомонный3) спец. турбулентный -
87 угорелый
прил.1) прост. ( угоревший) asfissiato2) разг. pazzo, ossesso ( неугомонный); bisbetico, scorbutico ( неуравновешенный)метаться как угорелая кошка — dimenarsi / correre come un ossesso -
88 indiavolato
indiavolato agg 1) одержимый, бесноватый, дьявольский 2) яростный, неистовый; бешеный tempesta indiavolata -- неистовая буря tempo indiavolato -- ненастье 3) неистовый, бурный musica indiavolata -- неистовая музыка ragazzo indiavolato -- неугомонный мальчик 4) ужасный, страшный rumore indiavolato -- ужасный шум un freddo indiavolato -- собачий холод avere una paura indiavolata -- страшно перепугаться -
89 irrequieto
-
90 turbolento
turbolènto agg 1) мутный; взбаламученный (разг) 2) мятежный, буйный; беспокойный, неугомонный tempi turbolenti -- тревожные времена 3) t.sp турбулентный -
91 indiavolato
indiavolato agg 1) одержимый, бесноватый, дьявольский 2) яростный, неистовый; бешеный tempesta indiavolata — неистовая буря tempo indiavolato — ненастье 3) неистовый, бурный musica indiavolata — неистовая музыка ragazzo indiavolato — неугомонный мальчик 4) ужасный, страшный rumore indiavolato — ужасный шум un freddo indiavolato — собачий холод avere una paura indiavolata — страшно перепугаться -
92 irrequieto
-
93 turbolento
turbolènto agg 1) мутный; взбаламученный ( разг) 2) мятежный, буйный; беспокойный, неугомонный tempi turbolenti — тревожные времена 3) t.sp турбулентный -
94 irrequietus
ir-requiētus, a, umбеспокойный, неугомонный (Charybdis O; agitatio Sen) -
95 perennis
e (abl. иногда e) [ per + annus ]1) длящийся круглый год ( militia L); остающийся на весь год, неперелётный ( avis PM); постоянно текущий, неиссякаемый ( aqua C); постоянный, неизменный ( cursus stellarum C)2) долговечный, прочный ( monumentum aere perennius H); стойкий, непоколебимый ( virtus C)4) неугомонный ( loquacitas C)5) вечный ( inimicus C) -
96 väsymätön
yks.nom. väsymätön; yks.gen. väsymättömän; yks.part. väsymätöntä; yks.ill. väsymättömään; mon.gen. väsymättömien väsymätönten; mon.part. väsymättömiä; mon.ill. väsymättömiinväsymätön неутомимый, без устали
неутомимый, неугомонный, без устали, не знающий устали, не требующий отдыха -
97 browned off
1) Общая лексика: раздражённый, сытый по горло2) Австралийский сленг: бессодержательный, зажравшийся, скучный3) Сленг: надоевший, недовольный, законченный, злой, неугомонный -
98 fidgety
['fɪdʒɪtɪ]Общая лексика: беспокойный, вертлявый, непоседливый, нервный, неугомонный, суетливый, егозливый -
99 irrepressible child
Макаров: неугомонный ребёнок -
100 monkey mind
Общая лексика: беспокойный, в замешательстве, возбуждённый, вычурный, замысловатый, затейливый, капризный, неконтролируемый, непоседливый, неугомонный, привередливый, прихотливый
См. также в других словарях:
неугомонный — неугомонный … Орфографический словарь-справочник
неугомонный — См. болтливый … Словарь синонимов
НЕУГОМОННЫЙ — НЕУГОМОННЫЙ, неугомонная, неугомонное; неугомонен, неугомонна, неугомонно (разг.). Такой, который не может угомониться, успокоиться, подвижной, шумливый. Неугомонный ребенок. || Не прекращающий своей деятельности. «Неугомонный не дремлет враг.» А … Толковый словарь Ушакова
НЕУГОМОННЫЙ — НЕУГОМОННЫЙ, неспокойный, неупокойный, беспокойный, безугомонный, непоседа; не дающий отдыха и покоя ни себе, ни другим; деятельный без устали; тревожный, вздорный, надоедающий. ность жен. свойство ·по·прилаг. Неугомонник, ница, неугомонный… … Толковый словарь Даля
НЕУГОМОННЫЙ — НЕУГОМОННЫЙ, ая, ое; онен, онна. Такой, к рый не может угомониться, подвижный, шумливый. Н. ребёнок. | сущ. неугомонность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Неугомонный не дремлет враг — см. Революционный держите шаг. Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. М.: «Локид Пресс». Вадим Серов. 2003 … Словарь крылатых слов и выражений
неугомонный — От угомонить, ся, гомон … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Неугомонный — прил. 1. Такой, который не может угомониться, успокоиться; очень подвижный. отт. перен. Полный волнений, тревог; беспокойный. 2. Не прекращающий своей деятельности. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неугомонный — неугомонный, неугомонная, неугомонное, неугомонные, неугомонного, неугомонной, неугомонного, неугомонных, неугомонному, неугомонной, неугомонному, неугомонным, неугомонный, неугомонную, неугомонное, неугомонные, неугомонного, неугомонную,… … Формы слов
неугомонный — бездеятельный … Словарь антонимов
неугомонный — неугом онный; кратк. форма онен, онна … Русский орфографический словарь