Перевод: с нидерландского на все языки

со всех языков на нидерландский

нетронутый

  • 1 нетронутый

    adj
    gener. onaangetast, onberoerd, intact, intakt, onaangedaan, onaangeroerd, ongerept

    Dutch-russian dictionary > нетронутый

  • 2 intakt

    нетронутый; неповреждённый; невредимый; целый
    * * *
    прил.
    общ. невредимый, неповреждённый, нетронутый, целый

    Dutch-russian dictionary > intakt

  • 3 onaangetast

    нетронутый
    * * *
    прил.
    общ. незатронутый, непострадавший, нетронутый

    Dutch-russian dictionary > onaangetast

  • 4 onberoerd

    нетронутый; бесстрастный
    * * *
    прил.
    общ. бесстрастный, нетронутый, спокойный

    Dutch-russian dictionary > onberoerd

  • 5 ongerept

    нетронутый; девственный; непорочный; незапятнанный
    * * *
    прил.
    общ. девственный, незапятнанный, непорочный, нетронутый, чистый

    Dutch-russian dictionary > ongerept

  • 6 onaangeroerd

    незатронутый; нетронутый; неприкосновенный
    * * *
    прил.
    общ. незатронутый, нетронутый

    Dutch-russian dictionary > onaangeroerd

  • 7 intact

    * * *
    прил.
    общ. невредимый, неповреждённый, нетронутый, целый

    Dutch-russian dictionary > intact

  • 8 maagdelijk

    девственный; чистый; нетронутый; безбрачный
    * * *
    девический, девственный
    * * *
    прил.
    общ. безбрачный, девичий, чистый, девический, девственный

    Dutch-russian dictionary > maagdelijk

  • 9 onaangedaan

    безразличный, равнодушный
    * * *
    прил.
    общ. безразличный, равнодушный, нетронутый

    Dutch-russian dictionary > onaangedaan

См. также в других словарях:

  • нетронутый — нетронутый …   Орфографический словарь-справочник

  • нетронутый — непочатый, незатронутый, целинный, невозделанный; куда не ступала нога человека, не тронутый рукой человека, целомудренный, первобытный, первозданный, первородный, невинный, чистый, мухи не трахались, безгрешный, целый, безгреховный, непорочный,… …   Словарь синонимов

  • НЕТРОНУТЫЙ — НЕТРОНУТЫЙ, нетронутая, нетронутое; нетронут, нетронута, нетронуто. Не сдвинутый с места, не поврежденный прикосновением, целый. «Нетронутым остался лишь бетонный пол.» Н.Островский. || перен. Неповрежденный, чистый, целомудренный. Толковый… …   Толковый словарь Ушакова

  • НЕТРОНУТЫЙ — НЕТРОНУТЫЙ, ая, ое; ут. Такой, к рого не коснулись, целый, неповреждённый. Нетронутые снега. Обед остался нетронутым. | сущ. нетронутость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • нетронутый пласт — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN virgin seam …   Справочник технического переводчика

  • Нетронутый — прил. 1. Такой, которого не трогали, к которому не прикасались; целый, неповрежденный. 2. перен. Чистый, целомудренный, непорочный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • нетронутый — нетронутый, нетронутая, нетронутое, нетронутые, нетронутого, нетронутой, нетронутого, нетронутых, нетронутому, нетронутой, нетронутому, нетронутым, нетронутый, нетронутую, нетронутое, нетронутые, нетронутого, нетронутую, нетронутое, нетронутых,… …   Формы слов

  • нетронутый — обработанный тронутый возделанный …   Словарь антонимов

  • нетронутый — нетр онутый (такой, которого еще не касались, за который не принимались) …   Русский орфографический словарь

  • нетронутый — …   Орфографический словарь русского языка

  • нетронутый — Syn: незатронутый, целинный, невозделанный Ant: затронутый, тронутый …   Тезаурус русской деловой лексики

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»