Перевод: с болгарского на все языки

со всех языков на болгарский

несъответстващ

  • 1 несъответстващ

    incommensurate, incongruous, null
    * * *
    несъотвѐтстващ,
    прил. discrepant, differing, disagreeing; clashing; ill-assorted; inaccurate; unconformable; две \несъответстващи обяснения two discrepant explanations; \несъответстващ на действителността unfaithful; \несъответстваща цена inadequate price.
    * * *
    discrepant: несъответстващ explanations; dissociable; heterologous

    Български-английски речник > несъответстващ

  • 2 противоречив

    contradictory, conflicting, clash-ing
    (несъответствуващ) discrepant, inconsistent
    противоречиви изисквания conflicting requirements/demands
    противоречиви доклади/донесения discrepant reports
    противоречив и чувства mixed feelings
    * * *
    противоречѝв,
    прил. contradictory, contradictive, contradictious; conflicting, warring, clashing; at cross-purposes; ( несъответстващ) discrepant, inconsistent; \противоречиви доклади/донесения discrepant reports; \противоречиви изисквания conflicting requirements/demands; \противоречиви чувства mixed feelings.
    * * *
    conflicting; contrary{`kOntrxri}; discordant; warring{`wOriN}
    * * *
    1. (несъответствуващ) discrepant, inconsistent 2. contradictory, conflicting, clash-ing 3. ПРОТИВОРЕЧИВ и чувства mixed feelings 4. ПРОТИВОРЕЧИВи доклади/донесения discrepant reports 5. ПРОТИВОРЕЧИВи изисквания conflicting requirements/demands

    Български-английски речник > противоречив

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»