-
1 неспелость
-и θ.ανωριμότητα•неспелость плодэ. ανωριμότητα του καρπού.
-
2 неспелость
1) Forestry: immaturity (насаждения)2) Makarov: greenness -
3 неспелость
-лый см. Незрелость, -лый.* * *неспі́лість, -лості; недости́глість, нести́глість -
4 неспелость
-
5 неспелость
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > неспелость
-
6 неспелость
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > неспелость
-
7 неспелость
raakuus -
8 неспелость
ж норасидагӣ, нопухтагӣ, хоми; гнеспелость фрӯктов хомии мева -
9 greenness
-
10 immaturity
-
11 უნდილობა
неспелость, незрелость -
12 raakuus
yks.nom. raakuus; yks.gen. raakuuden; yks.part. raakuutta; yks.ill. raakuuteen; mon.gen. raakuuksien; mon.part. raakuuksia; mon.ill. raakuuksiinraakuus грубость, жестокость, зверство, варварство, дикость raakuus грубость, резкость raakuus незрелость, неспелость raakuus необработанность
незрелость, неспелость ~ необработанность ~ грубость, жестокость, зверство, варварство, дикость ~ грубость, резкость -
13 kallıq
сущ.1. незрелость, неспелость (о плодах, ягодах, овощах, злаках). Almaların kallığı неспелость яблок2. перен. тупость, тупоумие; kallıq etmək совершить необдуманный поступок -
14 crudeza
f2) недозрелость, неспелость3) незавершённость; необработанность6) резкость, откровенность8) разг. показная храбрость, показное мужество9) см. crueldad10) pl непереваренная пища ( в желудке) -
15 acerbità
-
16 acerbità
-
17 acerbità
-
18 greenness
['griːnnɪs]1) Общая лексика: бодрость, зелень, неопытность, свежесть2) Макаров: незрелость, неспелость, зелёность ('оттенок цвета чайного настоя), незрелость (напр. плода) -
19 immaturity
1) Общая лексика: незрелость, неразвитость2) Геология: юность3) Медицина: недоразвитие, незрелость плода4) Лесоводство: неспелость (насаждения)5) Авиационная медицина: инфантильность, недоразвитость6) Макаров: недозрелость -
20 ωμοτης
- ητος ἥ реже pl.1) досл. сырое состояние, перен. неспелость, незрелость Arst.2) несварение3) дикость, грубость, суровость, жестокость Eur. etc.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
неспелость — неспелость … Орфографический словарь-справочник
неспелость — незрелость Словарь русских синонимов. неспелость сущ., кол во синонимов: 1 • незрелость (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
неспелость — НЕСПЕЛОСТЬ, незрелость НЕСПЕЛЫЙ, зеленый, недозревший, недозрелый, недоспевший, недоспелый, незрелый … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Неспелость — ж. отвлеч. сущ. по прил. неспелый Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неспелость — несп елость, и … Русский орфографический словарь
неспелость — см. неспелый; и; ж … Словарь многих выражений
неспелый — неспелость … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
незрелость — неискушенность, неопытность, неспелость, необученность, зеленость, детскость, неподготовленность Словарь русских синонимов. незрелость см. неопытность Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
неспе́лость — и, ж. Свойство по знач. прил. неспелый. Неспелость плода … Малый академический словарь
неспелый — ая, ое. см. тж. неспелость Не достигший спелости; незрелый. Н ое яблоко. Н ые орехи. Клюкву можно собирать неспелой … Словарь многих выражений