-
1 несочетаемый
несочетаемыйשַעַטנֵזִי -
2 несочетаемый
nesochetaemy имя прилагательное: -
3 несочетаемый
прил. incongruousБольшой англо-русский и русско-английский словарь > несочетаемый
-
4 несочетаемый
General subject: incongruous -
5 несочетаемый
-
6 несочетаемый
прил. -
7 несочетаемый
-
8 несочетаемый цвет
-
9 incongruous
adjective1) несоответственный, несовместимый (with)2) неуместный, нелепыйSyn:disparate* * *(a) неприличный; несовместимый; несообразный; несоответствующий; несочетаемый; неуместный* * *несоответственный, несочетаемый, несовместимый* * *[in·con·gru·ous || ɪn'kɑŋgrʊəs /-'kɒŋ-] adj. несоответственный, несовместимый, нелепый, неуместный* * *нелепыйнеподходящийнепоследователеннепоследовательныйнесовместимыйнесоответственныйнесоответствующийнеуместеннеуместный* * *1) несоответственный, несочетаемый, несовместимый (with) 2) нелепый 3) мат. неконгруэнтный -
10 dissonant
ˈdɪsənənt
1. прил.
1) нестройный, неблагозвучный, диссонирующий, негармоничный( о звуках) ;
резкий, неприятный на слух Syn: discordant, inharmonious, jarring
2) редк. несовместимый, противоречивый, несочетаемый, сталкивающийся( об интересах, взглядах) (from) Syn: incongruous, discordant
2. сущ. резкий звук (музыкальное) диссонирующий;
нестройный негармоничный;
противоречивый, противоречащий;
несовместимый - * from the spirit of the poem не соответствующий духу поэмы - * to truth не соответствующий истине dissonant муз. нестройный, диссонирующий ~ редк. противоречивый, сталкивающийся (об интересах, взглядах)Большой англо-русский и русско-английский словарь > dissonant
-
11 incongruous
[ınʹkɒŋgrʋəs] a1) несоответствующий, несообразный; несочетаемый; несовместимыйincongruous story - нелогичный /нелепый/ рассказ
conduct incongruous with /to/ his principles - поведение, не согласующееся с его принципами
2) неуместный, неприличный -
12 inkompatibel
adjнесовместимый; несочетаемый; взаимоисключающийinkompatible Ämter — несовместимые должности; должности, которые не могут одновременно замещаться одним и тем же лицом -
13 incongruous
[ɪn'kɒŋgrʊəs]1) Общая лексика: нелепый, несовместимый, несовпадающий, несообразный, несоответственный, несоответствующий, несочетаемый, неуместный, неприятный, it is incongruous-в голове не укладывается2) Медицина: неконгруэнтный, несовместимый (о суставных поверхностях)3) Химия: инконгруэнтный4) Архитектура: неподходящий5) Макаров: неприличный, инконгруэнтный (о складчатости) -
14 dissonant
[`dɪsənənt]нестройный, неблагозвучный, диссонирующий, негармоничный; резкий, неприятный на слухнесовместимый, противоречивый, несочетаемый, сталкивающийсярезкий звукАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > dissonant
-
15 incongruous
[ɪn`kɔŋgrʊəs]несоответственный, несочетаемый, несовместимыйнелепый, неподходящий, неуместный, неприличныйнеконгруэнтныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > incongruous
-
16 inkompatibel
-
17 umgekippt
-
18 שַעַטנֵזִי
שַעַטנֵזִיнесочетаемый, состоящий из неподходящих компонентов -
19 שעטנזיות
שעטנזיותмн. ч. ж. р. /שַעַטנֵזִיнесочетаемый, состоящий из неподходящих компонентов -
20 שעטנזיים
שעטנזייםмн. ч. м. р. /שַעַטנֵזִיнесочетаемый, состоящий из неподходящих компонентов
- 1
- 2
См. также в других словарях:
несочетаемый — прил., кол во синонимов: 1 • антитипический (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
АНТИТИПИЧЕСКИЙ — (от греч. anti против, и typnis образ). Несоединяемый, несочетаемый (о словах). Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АНТИТИПИЧЕСКИЙ от греч. anti, против, и typus, образ. Противообразный. Объяснение… … Словарь иностранных слов русского языка
антитипический — прил., кол во синонимов: 3 • несоединяемый (1) • несочетаемый (1) • противообразный … Словарь синонимов
