-
1 несложность
-
2 несложность
ngener. semplicita -
3 примитивность
ж.1) ( первобытность) primitività f, stato primitivo2) ( несложность) semplicità; ingenuità ( наивность)примити́вность техники — lo stato primitivo della tecnica; l'arretratezza della tecnica ( отсталость)
3) ( ограниченность) limitatezza; rozzezzaпримити́вность взглядов — primitivismo / primitività delle concezioni
* * *ngener. primitivita -
4 простота
semplicità ж.* * *ж.1) ( несложность) semplicità, elementarietà2) ( о пище) frugalità3) ( отсутствие вычурности) sobrietà, semplicità4) ( бесхитростность) semplicità (d'animo), ingenuità ( наивность)простота́ характера — semplicita di carattere / indole
••святая простота́ — santa semplicità; beata innocenza / ignoranza
по простоте душевной / сердечной — nella semplicità del cuore
* * *ngener. andantezza, domestichezza (в отношениях), innocenza, naturalezza, rustichezza, semplicioneria, semplicita, sobrieta
См. также в других словарях:
несложность — несложность … Орфографический словарь-справочник
несложность — простота, элементарность, азбучность, безыскусственность, безыскусность, беспритязательность, пустяковость, нетрудность, немногосложность, скромность, примитивность, легкость, неприхотливость, доступность, хрестоматийность, нехитрость,… … Словарь синонимов
Несложность — ж. отвлеч. сущ. по прил. несложный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
несложность — несложность, несложности, несложности, несложностей, несложности, несложностям, несложность, несложности, несложностью, несложностями, несложности, несложностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
несложность — сложность … Словарь антонимов
несложность — несл ожность, и … Русский орфографический словарь
несложность — Syn: см. легкость … Тезаурус русской деловой лексики
несложность — сложенность … Краткий словарь анаграмм
несложность — см. несложный; и; ж. Несло/жность рисунка, конструкции … Словарь многих выражений
легкость — простота, несложность, элементарность, доступность, посильность; пластичность, беззаботность, податливость, пустота, дурашливость, бездумность, слабость, смелость, легкомысленность, легкомыслие, нетрудность, ребячливость, свобода, пушистость,… … Словарь синонимов
простота — Аким простота.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. простота легкость, скромность; демократичность, безыскусственность, дюжинность, неприметность, естественность, святая… … Словарь синонимов