-
1 несимметричный
несимметричный asymmetrisch -
2 несимметричный
-
3 asymmetrisch
-
4 unsymmetrisch
-
5 unsymmetrisch
несимметричныйEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > unsymmetrisch
-
6 unsymmetrisch
несимметричныйDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > unsymmetrisch
-
7 unsymmetrisch
несимметричный, асимметричный; несоразмерный -
8 gewölbtes [nichtspiegelgleiches] Profil
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > gewölbtes [nichtspiegelgleiches] Profil
-
9 unsymmetrische Elektrosynthese
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > unsymmetrische Elektrosynthese
-
10 unsymmetrischer Elektrolyt
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > unsymmetrischer Elektrolyt
-
11 unsymmetrisch
несимметричный, асимметричныйDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > unsymmetrisch
-
12 asymmetrische Leuchte
Deutsch-Russisch Wörterbuch Beleuchtung > asymmetrische Leuchte
-
13 differenter Puls
-
14 asymmetrisch
прил.1) общ. асимметричный2) авиа. несимметричный (asym.), несимметричный (asymm)3) тех. несимметричный4) дор. однобокий -
15 asymmetrisches Triplet
прил.кинотех. несимметричный анастигмат, несимметричный триплетУниверсальный немецко-русский словарь > asymmetrisches Triplet
-
16 unsymmetrischer Paraboloidreflektor
прил.радио. несимметричный параболический отражатель, несимметричный параболический рефлекторУниверсальный немецко-русский словарь > unsymmetrischer Paraboloidreflektor
-
17 unsymmetrisches Triplet
прил.кинотех. несимметричный анастигмат, несимметричный триплетУниверсальный немецко-русский словарь > unsymmetrisches Triplet
-
18 Koaxialkabel
коаксиальный кабель
Кабель, основные группы которого являются коаксиальными парами.
[ ГОСТ 15845-80]
коаксиальный кабель
несимметричный коаксиальный кабель
Самый распространенный в практике передачи видеосигналов. Частотная зависимость характеристики затухания от длины ограничивает дистанцию применения требованиями по разрешающей способности в системе. Для систем с высоким разрешением (более 400 ТВЛ) необходимо соблюдать следующие ограничения: (1) для кабелей RG-59 или РК-75-4 максимальная дистанция передачи видео до 300м; для кабелей RG-11 или РК-75-7 максимальная дистанция передачи видео до 500м. При большом пространственном разносе источника и приемника сигналов требуются специальные меры по гальванической развязке. С увеличением длины коаксиального кабеля увеличивается степень воздействия на него внешних помех.
[ http://datasheet.do.am/forum/22-4-1]
коаксиальный кабель
Коаксиальный кабель — это стандартное средство передачи аналогового видеосигнала в замкнутых телевизионных системах. Также используется для бытового кабельного телевидения.
[ http://www.alltso.ru/publ/glossarij_setevoe_videonabljudenie_terminy/1-1-0-34]
кабель коаксиальный
Кабель 1. из одной или нескольких пар проводников, в которых оба проводника - внутренний и внешний – представляют собой соосные цилиндры, разделённые слоем изоляции
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- кабели, провода...
- системы охраны и безопасности объектов
- телевидение, радиовещание, видео
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Koaxialkabel
-
19 asymmetrische Hystereseschleife
несимметричная петля магнитного гистерезиса
несимметричная петля гистерезиса
Ндп. несимметричный цикл магнитного гистерезиса
Петля магнитного гистерезиса, получаемая при циклическом изменении напряженности магнитного поля между неравными по абсолютному значению максимальной и минимальной напряженностями.
[ ГОСТ 19693-74]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
- cycle d’hystérésis asymétrique
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > asymmetrische Hystereseschleife
-
20 asymmetrisch
adjасимметричный, несимметричный
См. также в других словарях:
несимметричный — несимметричный … Орфографический словарь-справочник
несимметричный — несимметрический, асимметричный; ассиметричный, диссиметричный, асимметрический. Ant. симметрический, симметричный Словарь русских синонимов. несимметричный прил., кол во синонимов: 6 • асимметрический (6) … Словарь синонимов
несимметричный — асимметричный — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы асимметричный EN asymmetricasymmetrical … Справочник технического переводчика
несимметричный режим многофазной системы электроснабжения — Режим работы многофазной системы электроснабжения, при котором фазные напряжения или токи не образуют симметричных многофазных систем [ГОСТ 23875 88] Тематики качество электрической энергииэлектромагнитная совместимость Синонимы несимметричный… … Справочник технического переводчика
несимметричный быстродействующий тиристор — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN asymmetrical fast thyristorAFR … Справочник технического переводчика
несимметричный вибратор — Вибратор, располагаемый над проводящей поверхностью, соединяемый одним концом с фидером, второй вывод которого соединяется с проводящей поверхностью, например землей, противовесом антенны или корпусом объекта. [ГОСТ 24375 80] Тематики радиосвязь… … Справочник технического переводчика
несимметричный вход — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN asymmetrical input … Справочник технического переводчика
несимметричный выход — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN unbalanced output … Справочник технического переводчика
несимметричный диметилгидразин — НДМГ — [http://www.cscleansystems.com/glossary.html] Тематики полупроводниковые приборы Синонимы НДМГ EN UDMH … Справочник технического переводчика
несимметричный канал — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN single ended channel … Справочник технического переводчика
несимметричный мультивибратор — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN asymmetric multivibratorasymmetrical multivibratorbalanced… … Справочник технического переводчика