-
1 асимметричный
asymmetrisch, unsymmetrisch -
2 unsymmetrisch
асимметричныйDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > unsymmetrisch
-
3 antimetrisch
асимметричныйDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > antimetrisch
-
4 asymmetrisch
-
5 asymmetrisches Profil
асимметричный рисунок протектора
асимметричный рисунок
Рисунок протектора покрышки, не симметричный относительно центральной плоскости вращения колеса.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > asymmetrisches Profil
-
6 asymmetrischer Eingang
асимметричный вход
-
[IEV number 312-06-08]EN
asymmetrical input
three terminal input circuit where the nominal values of the impedances between the common terminal and each of the other two terminals are different
NOTE – The common terminals of the input and the output need not necessarily both be accessible, nor need they be at the same potential.
[IEV number 312-06-08]FR
entrée asymétrique
circuit d'entrée à trois bornes dans lequel les valeurs nominales des impédances entre la borne commune et chacune des deux autres bornes sont différentes
NOTE – La borne commune de l'entrée et celle de la sortie ne sont pas nécessairement toutes deux accessibles, ni toutes deux au même potentiel.
[IEV number 312-06-08]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > asymmetrischer Eingang
-
7 asymmetrischer Ausgang
асимметричный выход
-
[IEV number 312-06-09]EN
asymmetrical output
three-terminal output circuit where the nominal values of the impedances between the common terminal and each of the other two terminals are different
NOTE – The common terminals of the input and the output need not necessarily both be accessible, nor need they be at the same potential.
[IEV number 312-06-09]FR
sortie asymétrique
circuit de sortie à trois bornes dans lequel les valeurs nominales des impédances entre la borne commune et chacune des deux autres bornes sont différentes
NOTE – La borne commune de l'entrée et celle de la sortie ne sont pas nécessairement toutes deux accessibles, ni toutes deux au même potentiel.
[IEV number 312-06-09]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > asymmetrischer Ausgang
-
8 asymmetrisches Abblendlicht
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > asymmetrisches Abblendlicht
-
9 asymmetrisches M + S-Profil
асимметричный рисунок протектора для езды по грязным и заснеженным дорогамDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > asymmetrisches M + S-Profil
-
10 spiegelbildlich
асимметричный; зеркально отражённыйDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > spiegelbildlich
-
11 asymmetrisch
асимметричный, несимметричный -
12 asymmetrisch sperrender Thyristor
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > asymmetrisch sperrender Thyristor
-
13 unsymmetrisch
асимметричный, несимметричныйDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > unsymmetrisch
-
14 asymmetrische Elektrosynthese
асимметричный электросинтез (электросинтез, приводящий к получению изомеров или их смеси)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > asymmetrische Elektrosynthese
-
15 asymmetrischer Kreisel
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > asymmetrischer Kreisel
-
16 asymmetrisches Kopolymer
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > asymmetrisches Kopolymer
-
17 unebenmäßig
асимметричный, несоразмерный -
18 asymmetrisches Kopolymer
асимметричный сополимерНемецко-русские термины по химии и технологии высокомолекулярных соединений > asymmetrisches Kopolymer
-
19 asymmetrisch
асимметричный; несимметричныйNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > asymmetrisch
-
20 unsymmetrisch
асимметричный; несимметричныйNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > unsymmetrisch
См. также в других словарях:
асимметричный — [от гр.; см. асимметрия] – несоразмерный Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007. асимметричный ая, ое, чен, чна (нем. asymmetrisch, фр. asymétrique … Словарь иностранных слов русского языка
асимметричный — косой, несимметричный, нецентральный; асимметрический, дисимметричный, диссиметричный, ассиметричный. Ant. симметричный Словарь русских синонимов. асимметричный прил., кол во синонимов: 7 • асимметрический ( … Словарь синонимов
АСИММЕТРИЧНЫЙ — АСИММЕТРИЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна. Лишённый симметрии. | сущ. асимметричность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
асимметричный — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN asymmetric … Справочник технического переводчика
асимметричный наконечник зуба рыхлителя — асимметричный наконечник [ГОСТ 19218 73] Тематики рыхлители Обобщающие термины сборочные единицы и детали рыхлителя Синонимы асимметричный наконечник … Справочник технического переводчика
асимметричный рисунок протектора — асимметричный рисунок Рисунок протектора покрышки, не симметричный относительно центральной плоскости вращения колеса. [ГОСТ 22374 77] Тематики шины пневматические Обобщающие термины элементы покрышки пневматической шины Синонимы асимметричный… … Справочник технического переводчика
Асимметричный шифр — шифр, являющийся асимметричной криптографической системой. По английски: Asymmetric cipher См. также: Шифры Асимметричные криптографические системы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Асимметричный алгоритм — См. также: Криптосистема с открытым ключом. Асимметричный алгоритм алгоритм, сложность которого отличается от сложности обратного алгоритма … Википедия
Асимметричный ответ — «Асимметричный ответ» термин, впервые применённый Михаилом Горбачёвым после оглашения Соединёнными Штатами своей программы стратегической оборонной инициативы. Что на самом деле стояло за «асимметричным ответом», было долгое время… … Википедия
АСИММЕТРИЧНЫЙ ЦВЕТОК — встречается гораздо реже, чем актиноморфный и зигоморфный цветки. Различают ациклические, первично А. ц.. свойственные нек рым примитивным многоплодниковым, и циклические, вторично А. ц., встречающиеся у нек рых высокоразвитых цветковых растений … Биологический энциклопедический словарь
асимметричный рисунок — (протектора) – на шинах с таким рисунком указывается внутренняя (inside) и наружная (outside) сторона, что необходимо соблюдать при установке такой шины на колесо. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь