-
1 несигурност
uncertainty, incertitude; insecurity; unreliability, untrustworthiness, treacherousness, shiftiness; precariousness* * *несѝгурност,ж., само ед. uncertainty, uncertainness, incertitude; insecurity; unreliability, untrustworthiness, treacherousness, shiftiness; topheaviness; precariousness; ticklishness.* * *diffidence; insecurity{insi`kyuriti}; peradventure; precariousness* * *uncertainty, incertitude;insecurity;unreliability, untrustworthiness, treacherousness, shiftiness; precariousness -
2 несигурност
uncertainty -
3 несигурност
неси́гурност ж., само ед. Unsicherheit f o.Pl. -
4 несигурност
ж manque m d'assurance; hésitation f. -
5 несигурност ж
Unsicherheit {f} -
6 несигурност
-
7 съмнителност
1. (несигурност) doubtfulness2. (подозрителност) dubiousness; dubiety; suspicion* * *съмнѝтелност,ж., само ед.1. ( несигурност) doubtfulness, questionability;2. ( подозрителност) dubiousness; dubiety; suspicion; fishiness.* * *dubiousness ; uncertainty* * *1. (несигурност) doubtfulness 2. (подозрителност) dubiousness;dubiety; suspicion -
8 елемент
1. хим., физ. element2. (съставна част) elementстроителни елемент и (structural) members/elementsфабричен (строителен) елемент prefab3. прен. element, strainелемент на хумор/несигурност an element of humour/uncertainty4. (индивид) character, personсъмнителен елемент a suspicious characterмн. ч. (представители на дадена среда) elements, sectionпрогресивните елементи в обществото the progressive section of societyбатерия от три елемента a battery of three elements6. ел. cell* * *елемѐнт,м., -и, (два) елемѐнта 1. хим., физ. element; Периодична таблица на \елементите (на Менделеев) periodic table of elements;2. ( съставна част) element, component, unit, member; крепежен \елемент raker; носещ \елемент carrier, supporting member; свързващ \елемент linking member, tie element; стандартен \елемент unified element; строителни \елементи (structural) elements; стружкочупещ \елемент torque-chipper; съставни \елементи ingredients; composite parts; фабричен (строителен) \елемент prefab;3. прен. element, strain; хумористични \елементи flashes of humour;4. ( индивид) character, person; престъпни \елементи criminals; съмнителен \елемент suspicious character; само мн. ( представители на дадена среда) elements, section;5. ( отделен съд за добиване на галванически ток) element; батерия от три \елемента battery of three elements;6. ел. cell; чувствителен \елемент sensing element, sensor.* * *component: an елемент of humour - елемент на хумор; ingredient ; streak {`stri;k} (прен.)* * *1. (индивид) character, person 2. (отделен съд за добиване на галванически ток) element 3. (съставна част) element 4. ЕЛЕМЕНТ на хумор/несигурност an element of humour/uncertainty 5. батерия от три ЕЛЕМЕНТа a battery of three elements 6. ел. cell 7. мн. ч.(представители на дадена среда) elements, section 8. прен. element, strain 9. престъпни ЕЛЕМЕНТи criminals 10. прогресивните ЕЛЕМЕНТи в обществото the progressive section of society 11. строителни ЕЛЕМЕНТ и (structural) members/elements 12. съмнителен ЕЛЕМЕНТ а suspicious character 13. съставни ЕЛЕМЕНТ и ingredients;composite parts 14. фабричен (строителен) ЕЛЕМЕНТ prefab 15. хим., физ. element -
9 дали
дали́ 1. съюз ob; 2. част. (за несигурност, колебание) ob; Кажи ми, дали ще можеш да ми помогнеш Sag mir, ob du mir helfen kannst; дали ще се намери подходящ човек? Ob man den Richtigen wirklich findet?; дали наистина ще ми пише? Ob er mir wirklich schreibt?
См. также в других словарях:
несигурност — същ. неустановеност, нестабилност същ. риск, опасност, угроза, заплаха същ. неизвестност, неопределеност, мъгла, тъмница същ. съмнение, колебание, непостоянство, нерешителност, неувереност, несамоувереност същ. напрежение, напрегнатост,… … Български синонимен речник
акаталепсија — (грч akatalepsia) 1. фил неможност за сфаќање на суштината на нешто, за разбирање, 2. мед а) несигурност во поставувањето на дијагноза, б) потрес на мозокот … Macedonian dictionary
дестабилизација — (лат. de , Stabilire зацврсти/ зацврстува) 1. растројство во економијата, во општеството, во придржувањето кон моралните норми, во безбедноста на земјата, во психата на личноста 2. несигурност … Macedonian dictionary
лабилност — (лат. labilis) несигурност, непостојаност … Macedonian dictionary
психастенија — (грч. psyche, astheneia слабост) мед. нервна болест што се манифестира со крајна нерешителност, несигурност во себе, меланхоличност, повлеченост во себе и склоност кон фиксидеи … Macedonian dictionary
безпокойство — същ. безпокойствие, неспокойствие, смут, смущение, тревога, аларма, възбуда, вълнение, трескавост, нервност, раздразнение същ. грижа, загриженост, дерт, кахър същ. неприятност, труд, затруднение, беля, опасение, обърканост същ. грижи,… … Български синонимен речник
изменчивост — същ. променчивост, непостоянство, неустановеност, колебливост, несигурност, неопределеност, непоследователност, подвижност същ. каприз, фантазия, своенравие, своеобразие … Български синонимен речник
колебание — същ. колебливост, променчивост, непостоянство, несигурност, неустановеност, неустойчивост, неопределеност, неизвестност същ. безпътица, кръстопът, нерешителност, несмелост, малодушие, неувереност, съмнение, раздвоение, плахост, боязливост, смут,… … Български синонимен речник
колебливост — същ. колебание, променчивост, непостоянство, несигурност, неустановеност, неустойчивост, неопределеност, неизвестност същ. безпътица, кръстопът, нерешителност, несмелост, малодушие, неувереност, съмнение, раздвоение, плахост, боязливост, смут,… … Български синонимен речник
липса на самочувствие — словосъч. неувереност, несигурност, нерешителност, свитост, плахост … Български синонимен речник
лутане — същ. блуждаене, лутаница, миткане, скитане, бродене същ. неопределеност, несигурност, безпътица, неяснота, мъгла, колебание, бъркотия … Български синонимен речник
