-
61 undue
ˈʌnˈdju:чрезмерный, неподходящий, несвоевременный -
62 unseasonable
ʌnˈsi:znəblне по сезону, несвоевременный -
63 untimely
1) безвременный
2) несвоевременный
3) преждевременный -
64 amiss
[ə'mɪs]Общая лексика: вкось, дурно, не в порядке, неверно, неверный (there is something amiss with him - с ним что-то неладно), невпопад, некстати, неладно, неправильно, неправильный, несвоевременно (come amiss - прийти не вовремя, некстати), несвоевременный, несоответствующий, неудачно, ошибочно, ошибочный, плохо (do amiss - поступать дурно), плохой -
65 an ill-timed arrival
Макаров: несвоевременный приезд -
66 as welcome as snow in harvest
1) Общая лексика: нежелательный, несвоевременный2) Поговорка: нужен, как в петровки варежки, нужен, как горчица после ужина, нужен, как зайцу стоп-сигнал, нужен, как зубы в носу, нужен, как кенгуру авоська, нужен, как козе баян, нужен, как летошний снег, нужен, как мёртвому припарки, нужен, как обезьяне партия, нужен, как папе римскому значок ГТО, нужен, как покойнику галоши, нужен, как прошлогодний снег, нужен, как рыбе зонтик, нужен, как рыбке зонтик, нужен, как собаке «здрасьте», нужен, как собаке боковой карман, нужен, как собаке пятая нога, нужен, как телеге пятое колесоУниверсальный англо-русский словарь > as welcome as snow in harvest
-
67 default in interest payment
Финансы: несвоевременный возврат процентовУниверсальный англо-русский словарь > default in interest payment
-
68 faulty burst
1) Военный термин: преждевременный взрыв2) Техника: преждевременный разрыв3) Геофизика: несвоевременный взрыв -
69 faulty explosion
Геофизика: несвоевременный взрыв -
70 ill judged
Общая лексика: неблагоразумный, неосмотрительный, неразумный, несвоевременный, ошибочный, поспешный -
71 ill time
Строительство: несвоевременный -
72 ill-judged
[ˌɪɪ'dʒʌdʒd]1) Общая лексика: неблагоразумный, неразумный, несвоевременный, ошибочный, поспешный, необдуманный2) Дипломатический термин: неосмотрительный -
73 ill-placed
[ˌɪl'plelst]Общая лексика: неудачно расположенный, неуместный, положенный не на место, несвоевременный -
74 ill-timed
[ˌɪl'taɪmd]1) Общая лексика: неподходящий, несвоевременный, неуместный, плохо рассчитанный по времени2) Макаров: не к месту, плохо рассчитанный -
75 ill-timed arrival
Макаров: несвоевременный приезд -
76 injudicious
[ˌɪndʒʊ'dɪʃəs]Общая лексика: неблагоразумный, необдуманный, неразумный, несвоевременный, неуместный -
77 inopportune
[ɪn'ɒpətjuːn]1) Общая лексика: неподходящий, несвоевременный, несовременный, неуместный2) Макаров: несоответствующий -
78 inopportune visit
Макаров: несвоевременный визит -
79 intempestive
-
80 late fees
1) Банковское дело: комиссии за отсрочку, комиссии за просрочку, комиссия за отсрочку, комиссия за отсрочку платежа, комиссия за просрочку, комиссия за просрочку платежа, пени за отсрочку, пени за просрочку, пеня за отсрочку, пеня за просрочку, штраф за просрочку2) Тенгизшевройл: пеня3) Сотовая связь: плата за несвоевременный платёж
См. также в других словарях:
несвоевременный — несвоевременный … Орфографический словарь-справочник
несвоевременный — Безвременный, неурочный. Пришел не в показанные часы. .. Ср … Словарь синонимов
НЕСВОЕВРЕМЕННЫЙ — НЕСВОЕВРЕМЕННЫЙ, несвоевременная, несвоевременное; несвоевременен и несвоевремен, несвоевременна, несвоевременно. Происходящий или происшедший не в свое время, не в тот срок, когда следует. Несвоевременная помощь. || Производимый или происшедший… … Толковый словарь Ушакова
НЕСВОЕВРЕМЕННЫЙ — НЕСВОЕВРЕМЕННЫЙ, несвойственный и пр. ·противоп. своевременный, свойственый и пр. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
несвоевременный — несвоевременный, кратк. ф. несвоевременен (допустимо несвоевремен), несвоевременна, несвоевременно, несвоевременны … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
несвоевременный — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN out off serviceOOS … Справочник технического переводчика
несвоевременный — ▲ осуществляемый ↑ при, несоответствующий, обстановка < > своевременность несвоевременность. несвоевременный осуществляемый в неподходящий момен … Идеографический словарь русского языка
Несвоевременный — прил. 1. Происходящий или происшедший не вовремя, не в надлежащее, не в назначенное время, не в тот срок, когда следует. 2. Сделанный или происшедший в неподходящий момент, не к месту, не кстати. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
несвоевременный — несвоевременный, несвоевременная, несвоевременное, несвоевременные, несвоевременного, несвоевременной, несвоевременного, несвоевременных, несвоевременному, несвоевременной, несвоевременному, несвоевременным, несвоевременный, несвоевременную,… … Формы слов
несвоевременный — несвоевр еменный; кратк. форма мен и менен, менна … Русский орфографический словарь
несвоевременный — кр.ф. несвоевре/мен и несвоевре/менен, несвоевре/менна, менно, менны … Орфографический словарь русского языка