-
1 несбалансированный
-
2 несбалансированный
-
3 несбалансированный
несбалансированное воздушное судноout-of-balance aircraftнесбалансированное состояниеout-of-trim conditionsнесбалансированный воздушный винтout-of-balance propellerнесбалансированный полетout-of-trim flight -
4 несбалансированный
unbalanced имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > несбалансированный
-
5 несбалансированный
1. out-of-balance2. unbalancedнесбалансированный запас, содержащий часть потребных материальных средств — unbalanced stock
3. off-balanceРусско-английский большой базовый словарь > несбалансированный
-
6 несбалансированный
[lang name="Russian"]несбалансированный запас, содержащий часть потребных материальных средств — unbalanced stock
-
7 несбалансированный
несбалансированный запас, содержащий часть потребных материальных средств — unbalanced stock
Русско-английский новый политехнический словарь > несбалансированный
-
8 несбалансированный
несбалансированный запас, содержащий часть потребных материальных средств — unbalanced stock
Русско-английский военно-политический словарь > несбалансированный
-
9 несбалансированный
несбалансированный запас, содержащий часть потребных материальных средств — unbalanced stock
Русско-английский словарь по информационным технологиям > несбалансированный
-
10 несбалансированный
несбалансированный
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > несбалансированный
-
11 несбалансированный
adj. unbalancedРусско-английский словарь математических терминов > несбалансированный
-
12 несбалансированный
1) out-of-balance
2) <engin.> unbalanced -
13 несбалансированный
1) General subject: unpoised, unbalanced2) Aviation: out-of-trim3) Physiology: imbalanced4) Information technology: unbalance5) Business: off balance, off-balance6) Drilling: out of balance7) Automation: out-of-balanceУниверсальный русско-английский словарь > несбалансированный
-
14 несбалансированный
adj1) auto. unbalanciert2) busin. unproportional3) f.trade. unausgeglichen4) aerodyn. unentlastet5) shipb. unbalance -
15 несбалансированный
техн.незбалансо́ваний, незрівнова́женийРусско-украинский политехнический словарь > несбалансированный
-
16 несбалансированный
техн.незбалансо́ваний, незрівнова́женийРусско-украинский политехнический словарь > несбалансированный
-
17 несбалансированный
несбаланси́рованный бюдже́т — dengesiz bütçe
-
18 несбалансированный
-
19 несбалансированный
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > несбалансированный
-
20 несбалансированный
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > несбалансированный
См. также в других словарях:
несбалансированный — несбалансированный … Орфографический словарь-справочник
несбалансированный — неуравновешенный; разбалансированный. Ant. уравновешенный, сбалансированный Словарь русских синонимов. несбалансированный прил., кол во синонимов: 2 • не согласованный (3) … Словарь синонимов
несбалансированный — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN unbalanced … Справочник технического переводчика
Несбалансированный инвестиционный портфель — (Unbalanced portfolio) — портфель, состоящий из финансовых инструментов (преимущественно ценных бумаг), в значительной мере не соответствующих целям и критериям его формирования. Разновидностью несбалансированного портфеля является… … Экономико-математический словарь
несбалансированный инвестиционный портфель — портфель, состоящий из финансовых инструментов (преимущественно ценных бумаг), в значительной мере не соответствующих целям и критериям его формирования. Разновидностью несбалансированного портфеля является разбалансированный портфель, который… … Справочник технического переводчика
несбалансированный поток — Напр., в случае, если максимальная скорость потока газа превышает критическое значение для повторного уноса уловленных частиц в электрофильтре. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN… … Справочник технического переводчика
НЕСБАЛАНСИРОВАННЫЙ БИЛИНГВ — См. билингв, несбалансированный … Толковый словарь по психологии
несбалансированный — несбаланс ированный … Русский орфографический словарь
несбалансированный — *несбаланси/рованный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
несбалансированный — Syn: неуравновешенный Ant: уравновешенный, сбалансированный … Тезаурус русской деловой лексики
несбалансированный — ая, ое. Лишённый баланса частей, отраслей и т.п.; не приведённый в соответствие с чем л. Н ая экономика. Н ое производство. Н ые усилия … Энциклопедический словарь