-
61 нерезкость контуров
(напр. при оптическом считывании) Kantenunschärfe -
62 нерезкость (фото)
lack of sharpness, blurРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > нерезкость (фото)
-
63 нерезкость фона
ж.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > нерезкость фона
-
64 нерезкость краев изображения
ж.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > нерезкость краев изображения
-
65 нерезкость изображения
ж.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > нерезкость изображения
-
66 нерезкость контуров
ж.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > нерезкость контуров
-
67 нерезкость, вызванная слишком быстрым панорамированием
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > нерезкость, вызванная слишком быстрым панорамированием
-
68 нерезкость глубины
ж.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > нерезкость глубины
-
69 нерезкость вследствие смазывания
ж.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > нерезкость вследствие смазывания
-
70 динамическая нерезкость радиационного изображения
динамическая нерезкость радиационного изображения
Нерезкость радиационного изображения, возникающая при относительном перемещении (в процессе преобразования изображения) источника излучения, изображаемого объекта и преобразователя изображения.
Примечание
В [European Standart EN 1330:1997 Terms used in Industrial Radiographic Testing] динамическая нерезкость - размазывание радиографического или радиоскопического изображения из-за относительного движения источника излучения, объекта и детектора излучения.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > динамическая нерезкость радиационного изображения
-
71 собственная нерезкость
собственная нерезкость
Размазывание радиографического изображения, создаваемое фотонами излучения, которые выбивают электроны из эмульсии. Эти электроны воздействуют на зерна галогенида серебра, делая их проявляемыми.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > собственная нерезкость
-
72 внутренняя нерезкость
Универсальный русско-английский словарь > внутренняя нерезкость
-
73 геометрическая нерезкость
Metallurgy: geometric unsharpness, geometrical unsharpnessУниверсальный русско-английский словарь > геометрическая нерезкость
-
74 общая нерезкость
Metallurgy: total unsharpness -
75 предельная нерезкость
Cinema: marginal unsharpness (изображения)Универсальный русско-английский словарь > предельная нерезкость
-
76 фото нерезкость записи
General subject: fuzzinessУниверсальный русско-английский словарь > фото нерезкость записи
-
77 фото нерезкость изображения
General subject: fuzzinessУниверсальный русско-английский словарь > фото нерезкость изображения
-
78 фото нерезкость изображения или записи
General subject: fuzzinessУниверсальный русско-английский словарь > фото нерезкость изображения или записи
-
79 экранная нерезкость
Универсальный русско-английский словарь > экранная нерезкость
-
80 допустимая нерезкость
adjcinema.equip. (предельно) zulässige Unscharfe (изображения)Универсальный русско-немецкий словарь > допустимая нерезкость
См. также в других словарях:
нерезкость — размытие, размытость, мягкость, плавность Словарь русских синонимов. нерезкость сущ., кол во синонимов: 5 • мягкость (52) • … Словарь синонимов
нерезкость — Потеря разрешения изображения из за размазывания изображения. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.] Тематики виды (методы) и технология… … Справочник технического переводчика
нерезкость преобразования радиационного изображения — Нерезкость выходного изображения, возникающая при преобразовании исходного радиационного изображения двух смежных полей со скачкообразным изменением величины физического параметра изображения на границе раздела этих полей. [Система неразрушающего … Справочник технического переводчика
нерезкость рассеяния радиационного изображения — Нерезкость теневого радиационного изображения, возникающая за счет рассеяния первичного излучения в материале контролируемого объекта и (или) в материале детектора радиационного излучения. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и… … Справочник технического переводчика
нерезкость — нер езкость, и … Русский орфографический словарь
геометрическая нерезкость радиационного изображения — Нерезкость радиационного изображения, обусловленная конечными размерами эффективного фокусного пятна источника ионизирующего излучения или геометрическими параметрами устройства, формирующего радиационное изображение. Примечание В [European… … Справочник технического переводчика
динамическая нерезкость радиационного изображения — Нерезкость радиационного изображения, возникающая при относительном перемещении (в процессе преобразования изображения) источника излучения, изображаемого объекта и преобразователя изображения. Примечание В [European Standart EN 1330:1997 Terms… … Справочник технического переводчика
собственная нерезкость — Размазывание радиографического изображения, создаваемое фотонами излучения, которые выбивают электроны из эмульсии. Эти электроны воздействуют на зерна галогенида серебра, делая их проявляемыми. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и… … Справочник технического переводчика
Lack of definition — Нерезкость (изображения) … Краткий толковый словарь по полиграфии
мягкость — См … Словарь синонимов
плавность — размеренность, пластичность, округленность, гладкость, мерность, нерезкость, приглаженность, ровность, мягкость, складность, пластика, эластичность, зализанность, прилизанность, неторопливость, округлость Словарь русских синонимов. плавность 1.… … Словарь синонимов