-
1 instabilita delle remunerazioni
Итальяно-русский универсальный словарь > instabilita delle remunerazioni
-
2 discontinuità
f. (saltuarietà)нерегулярность; (scarsa omogeneità) бессвязность, (illogicità) отсутствие логичности; (irregolarità) неровность, (sbalzi) перепады (pl.)la discontinuità del suo umore ci metteva a disagio — перепады его настроения создавали неловкость (ставили нас в неловкое положение)
-
3 sporadicità
fспорадичность, нерегулярность -
4 перебой
м.1) мед. intermittenza f, discontinuità f; aritmia f, palpitazione f ( сердца)2) разг. ( приостановка) arresto m ( задержка); interruzione f ( перерыв); irregolarità f ( нерегулярность) -
5 sporadicità
sporadicità f спорадичность, нерегулярность -
6 sporadicità
sporadicità f́ спорадичность, нерегулярность -
7 irregolarità
аномалия, иррегулярность, неправильность, неравномерность, нерегулярность, неровность, перебой -
8 irregolarità
fнеправильность; нерегулярность; неравномерность; неровность, шероховатость ( поверхности) -
9 irregolarità
1) нарушение правил, неправильность, отклонение от норм•Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > irregolarità
-
10 irregolarita
ж.1) неправильность (формы и т.п.)3) беспорядочность, распущенность4) нарушение закона, правонарушение5) спорт. нарушение правил* * *сущ.1) общ. неправильность, нерегулярность2) фин. ошибка
См. также в других словарях:
нерегулярность — нерегулярность … Орфографический словарь-справочник
нерегулярность — урывочность, иррегулярность, спорадичность, эпизодичность, случайность, факультативность, несистематичность Словарь русских синонимов. нерегулярность сущ., кол во синонимов: 8 • иррегулярность (7) … Словарь синонимов
нерегулярность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN irregularity … Справочник технического переводчика
нерегулярность отбора проб — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN sampling irregularity … Справочник технического переводчика
нерегулярность структуры — sandaros netaisyklingumas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. structure irregularity vok. Strukturunregelmäßigkeit, f rus. нерегулярность структуры, f pranc. irrégularité de la structure, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Нерегулярность — ж. отвлеч. сущ. по прил. нерегулярный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нерегулярность — нерегулярность, нерегулярности, нерегулярности, нерегулярностей, нерегулярности, нерегулярностям, нерегулярность, нерегулярности, нерегулярностью, нерегулярностями, нерегулярности, нерегулярностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по… … Формы слов
нерегулярность — регулярность систематичность … Словарь антонимов
нерегулярность — нерегул ярность, и … Русский орфографический словарь
НЕРЕГУЛЯРНОСТЬ — IRREGULARТермин, обозначающий неравномерность и колебания в движении цен на фондовом рынке, когда курс одних акций растет, а др. падает … Энциклопедия банковского дела и финансов
нерегулярность — см. нерегулярный 1); и; ж … Словарь многих выражений