-
1 unlösbar
-
2 unzerlegbar
-
3 unzerlegbar
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > unzerlegbar
-
4 Sealed-Beam-Einsatz
сущ.авт. лампа-фара, неразборный цельностеклянный оптический элемент (фары) -
5 einteilige Felge
прил.авт. неразборный обод -
6 feste Felge
нареч.авт. неразборный обод -
7 unauswechselbar
прил.воен. недемонтируемый, незаменимый, незаменяемый, неразборный -
8 unzerlegbar
-
9 Blockkühler
-
10 einteilige Felge
-
11 feste Felge
-
12 Blockkühler
mнеразборный ( паяный) радиаторDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Blockkühler
-
13 einteilige Felge
= feste Felge неразборный ободDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > einteilige Felge
-
14 Sealed-Beam-Einsatz
mнеразборный цельностеклянный оптический элемент ( фары), лампа-фараDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Sealed-Beam-Einsatz
-
15 Blockkühler
-
16 unauswechselbar
незаменяемый, незаменимый; недемонтируемый, неразборный -
17 unauswechselbar
незаменяемый, незаменимый; недемонтируемый, неразборный
См. также в других словарях:
неразборный — неразборный … Орфографический словарь-справочник
неразборный арбалет — Арбалет, дуги (дуга) которого не могут быть демонтированы. [ГОСТ Р 51549 2000] Тематики оружие холодное … Справочник технического переводчика
неразборный лук — Лук, дуги (дуга) которого не могут быть демонтированы. [ГОСТ Р 51549 2000] Тематики оружие холодное … Справочник технического переводчика
неразборный стеллаж — [ГОСТ 18338 73] Тематики тара, стеллажи Обобщающие термины стеллажи … Справочник технического переводчика
неразборный центратор обсадной колонны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN slip on casing centralizer … Справочник технического переводчика
неразборный штамп — Штамп, собираемый из узлов и деталей, используемых только в данном штампе. [ГОСТ 15830 84] Тематики оборуд. для бесстружечной обработки Обобщающие термины виды штампов по особенностям сборки … Справочник технического переводчика
неразборный осветительный прибор со светодиодами — 3.5 неразборный осветительный прибор со светодиодами: Осветительный прибор со светодиодами, из которого светодиодный модуль не может быть изъят без применения специальных инструментов или без нарушения его герметизации. Источник: ГОСТ Р 54350… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Неразборный ручной светильник для осмотра — 25.3.10 Неразборный ручной светильник для осмотра ручной светильник для осмотра, конструкция которого не позволяет отделить от светильника гибкий кабель или шнур без его разрушения. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
неразборный соединитель — 3.9 неразборный соединитель (moulded on accessory): Опрессованный соединитель, изготовление которого завершается заливкой изоляционным материалом, охватывающим прессованием части соединителя и концы гибкого кабеля или шнура, или соединитель,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Неразборный штамп — 11. Неразборный штамп Штамп, собираемый из узлов и деталей, используемых только в данном штампе Источник: ГОСТ 15830 84: Обработка металлов давлением. Штампы. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Прибор осветительный неразборный со светодиодами — Неразборный осветительный прибор со светодиодами: осветительный прибор со светодиодами, из которого светодиодный модуль не может быть изъят без применения специальных инструментов или без нарушения его герметизации... Источник: ГОСТ Р 54350 2011 … Официальная терминология