-
1 transfusión indirecta
-
2 regulación con alimentación exterior
непрямое управление; непрямое регулированиеСинонимы: servomandoEspañol-Ruso para la tecnología de control automático > regulación con alimentación exterior
-
3 servomando
непрямое управление; непрямое регулирование; управление (в замкнутой системе); регулирование (в замкнутой системе)Синонимы: regulación con alimentación exterior, regulaciónEspañol-Ruso para la tecnología de control automático > servomando
-
4 mitosis
-
5 alumbrado indirecto
непрямое (напр., отражённое) освещение -
6 prueba mediata
непрямое, опосредованное доказательство -
7 voto indirecto
-
8 acción indirecta
сущ.тех. воздействие по косвенным параметрам, косвенное воздействие, непрямое воздействие -
9 alumbrado indirecto
сущ.тех. непрямое (напр., отражённое) освещениеИспанско-русский универсальный словарь > alumbrado indirecto
-
10 regulación indirecta
сущ.тех. косвенное регулирование, непрямое регулирование, регулирование по косвенным параметрамИспанско-русский универсальный словарь > regulación indirecta
-
11 cariocinesis
-
12 meiosis
-
13 acción indirecta
-
14 regulación indirecta
-
15 complicidad indirecta
1) непрямое содействие при совершении преступления;2) содействие совершению преступленияEl diccionario Español-ruso jurídico > complicidad indirecta
См. также в других словарях:
непрямое деление ядра — Деление ядра, сопровождающее непрямое деление клетки, т.е. митоз. [Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.] Тематики генетика EN indirect nuclear division … Справочник технического переводчика
непрямое регулирование — непрямое управление … Словарь русских синонимов по технологиям автоматического контроля
непрямое управление — непрямое регулирование … Словарь русских синонимов по технологиям автоматического контроля
непрямое воздействие электростатического разряда — Воздействие электростатического разряда на плоскость связи, размещенную вблизи испытуемого средства вычислительной техники. [ГОСТ 19542 93] Тематики электромагнитная совместимость EN indirect discharge DE indirekte elektrostatische Entladung FR… … Справочник технического переводчика
непрямое концевое мечение — Метод введения метки во фрагменты ДНК с помощью специфического зонда, представляющего собой последовательность нуклеотидов, непосредственно примыкающую к сайту рестрикции, и используемого для анализа фрагментов, образующихся при расщеплении ДНК… … Справочник технического переводчика
непрямое поглощение — (напр. солнечной энергии) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN indirect absorption … Справочник технического переводчика
непрямое регулирование — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN indirect control … Справочник технического переводчика
непрямое регулирование (с использованием вспомогательного источника энергии) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN power assisted controlpower operated control … Справочник технического переводчика
непрямое регулирование в районе регулирования частоты и мощности — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN area assist control … Справочник технического переводчика
непрямое управление — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN indirect control … Справочник технического переводчика
Непрямое концевое мечение — * непрамое канцавое мечанне * indirect end labe ling 1. Метод введения метки во фрагменты ДНК с помощью специфического зонда, представляющего собой последовательность нуклеотидов, непосредственно примыкающую к сайту рестрикции. Метод используется … Генетика. Энциклопедический словарь
