-
61 indirect reaction
1) Космонавтика: реакция непрямого действия2) Макаров: косвенная реакция -
62 indirect reactivators
Химическое оружие: реактиваторы непрямого действия -
63 indirect routing
1) Авиация: выбор непрямого маршрута2) Телекоммуникации: направление по обходным путям -
64 indirect rule
Юридический термин: система непрямого управления, управление колониями через местных вождей -
65 indirect strategy
Военный термин: стратегия непрямого воздействия, "косвенная" стратегия (все виды воздействия на вероятного противника кроме войны) -
66 indirect-acting pump
Морской термин: насос непрямого действия -
67 indirect-acting regulator
Техника: регулятор непрямого действияУниверсальный англо-русский словарь > indirect-acting regulator
-
68 indirect-action
Макаров: непрямого действия -
69 indirect-action valve
Техника: клапан непрямого действия -
70 indirect-fire weapon
-
71 indirect-heat drier
Техника: сушилка непрямого действия -
72 indirectly working safety valve
Холодильная техника: предохранительный клапан непрямого действияУниверсальный англо-русский словарь > indirectly working safety valve
-
73 mitscherlich process
-
74 pilot actuated regulator
Нефтепромысловый: регулятор непрямого действияУниверсальный англо-русский словарь > pilot actuated regulator
-
75 pilot-actuated controller
Универсальный англо-русский словарь > pilot-actuated controller
-
76 pilot-actuated regulator
Нефтегазовая техника регулятор непрямого действияУниверсальный англо-русский словарь > pilot-actuated regulator
-
77 pilot-operated control
Универсальный англо-русский словарь > pilot-operated control
-
78 pilot-operated conversion
Универсальный англо-русский словарь > pilot-operated conversion
-
79 pilot-operated regulator
Строительство: автоматический регулятор непрямого действияУниверсальный англо-русский словарь > pilot-operated regulator
-
80 reduction by hydrogen
1) Техника: степень непрямого восстановления водородом в %2) Металлургия: восстановление водородом
См. также в других словарях:
НЕПРЯМОГО ДЕЙСТВИЯ РЕГУЛЯТОР — регулятор, в к ром чувствит. элемент воздействует на регулирующий орган объекта регулирования не непосредственно. а через усилительно преобразоват. устройство. Необходимые для перемещения регулирующего органа усилие и мощность, пропорциональные… … Большой энциклопедический политехнический словарь
система непрямого владения — Система владения ценными бумагами, в которой (i) номинальный держатель отражается в качестве законного владельца ценных бумаг в официальном реестре эмитента, а бенефициарный владелец (или посредник, через которого последний владеет ценной… … Справочник технического переводчика
арматура непрямого действия — 2.13 арматура непрямого действия: Арматура, работающая от энергии рабочей среды, с использованием вспомогательных устройств (встроенного импульсного механизма либо вынесенной импульсной арматуры). Источник: ГОСТ Р 52720 2007: Арматура… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сигнализирующее устройство непрямого действия — Устройство, замыкание и размыкание контактов электрической цепи которого осуществляются за счет преобразования энергии из одной в другую Источник: ГОСТ 2405 88: Маномет … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
страна непрямого назначения — 3.6.2 страна непрямого назначения (indirect country of destination): Страна, для которой прибор был сертифицирован, но для которой он не подходит в его текущем отрегулированном состоянии. Примечание Последующее выполнение модификаций или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Арматура непрямого действия — Арматура непрямого действия: арматура, работающая от энергии рабочей среды, с использованием вспомогательных устройств (встроенного импульсного механизма либо вынесенной импульсной арматуры)... Источник: ГОСТ Р 52720 2007. Арматура трубопроводная … Официальная терминология
Гидравлический лифт непрямого действия — Гидравлический лифт непрямого действия: гидравлический лифт, у которого плунжер или цилиндр соединен с кабиной или с каркасом кабины с помощью тяговых элементов... Источник: ГОСТ Р 53780 2010 (EH 81 1:1998, EH 81 2:1998). Национальный стандарт… … Официальная терминология
Платформа подъемная непрямого действия — платформа подъемная, перемещение грузонесущего устройства которой происходит за счет воздействия на нее тягового элемента (каната, ленты и др.)... Источник: ПРАВИЛА УСТРОЙСТВА И БЕЗОПАСНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ ПЛАТФОРМ ПОДЪЕМНЫХ ДЛЯ ИНВАЛИДОВ. ПБ 10 403… … Официальная терминология
распределитель непрямого управления — netiesioginio valdymo skirstytuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. indirectly actuated valve vok. indirect betätigte Ventil, n rus. распределитель непрямого управления, m pranc. distributeur à commande indirecte, m … Automatikos terminų žodynas
арматура непрямого действия — Арматура, работающая от энергии рабочей среды, с использованием вспомогательных устройств (встроенного импульсного механизма либо вынесенной импульсной арматуры). [ГОСТ Р 52720 2007] Тематики арматура трубопроводная … Справочник технического переводчика
контроллер непрямого действия — контроллер на реле — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы контроллер на реле EN relay operated… … Справочник технического переводчика