-
1 непрочность
-
2 непрочность
frailty имя существительное: -
3 непрочность
-
4 непрочность
-
5 непрочность
непрочность
(напр., конструкции)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > непрочность
-
6 непрочность
1) General subject: destructibility, frailty, instability2) Geology: incompetence (пласта)3) Engineering: insecurity, weakness4) Construction: frangibility5) Architecture: flimsiness6) Metallurgy: fraility7) Textile: poor serviceability8) Oil: fugitiveness, unsoundness10) Makarov: incompetence (напр. пласта) -
7 непрочность
-
8 непрочность
ж.lack of strength / solidity; ( хрупкость) fragility -
9 непрочность
ж. -
10 непрочность
-
11 непрочность
frangibility, instability, weaknessРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > непрочность
-
12 непрочность
1) lack of strength/solidity
2) перен. fragility (хрупкость)* * ** * *1) lack of strength/solidity 2) fragility* * *fragilityfrailtyinstability -
13 непрочность
fragility, weaknessРусско-английский научно-технический словарь Масловского > непрочность
-
14 непрочность
ж.1) ( податливость к разрушению) frailness, lack of strength / solidity; ( хрупкость) fragility2) ( ненадёжность) insecurity -
15 непрочность
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > непрочность
-
16 непрочность
fragility, instability -
17 непрочность к истиранию
Русско-английский технический словарь > непрочность к истиранию
-
18 непрочность к истиранию
Engineering: liability to ruboff (о коже)Универсальный русско-английский словарь > непрочность к истиранию
-
19 непрочность кокса
Engineering: coke fragility -
20 непрочность положения
Makarov: incertitudeУниверсальный русско-английский словарь > непрочность положения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
непрочность — непрочность … Орфографический словарь-справочник
непрочность — хрупкость, ненадёжность, недолговечность, утлость, хлипкость; эфемерность, мимолетность, шаткость, ненадежность, сомнительность, неблагонадежность. Ant. прочность Словарь русских синонимов. непрочность ненадёжность, недолговечность, утлость;… … Словарь синонимов
НЕПРОЧНОСТЬ — НЕПРОЧНОСТЬ, непрочности, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к непрочный; недолговечность, ломкость. Садовая мебель отличается непрочностью. Непрочность дружбы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
непрочность — (напр., конструкции) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN weaknessinsecurity … Справочник технического переводчика
Непрочность — ж. отвлеч. сущ. по прил. непрочный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
непрочность — непрочность, непрочности, непрочности, непрочностей, непрочности, непрочностям, непрочность, непрочности, непрочностью, непрочностями, непрочности, непрочностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
непрочность — твердость … Словарь антонимов
непрочность — непр очность, и … Русский орфографический словарь
непрочность — Syn: хрупкость; ненадежность, недолговечность, утлость, хлипкость Ant: прочность … Тезаурус русской деловой лексики
непрочность — см. непрочный; и; ж … Словарь многих выражений
механическая непрочность — ↑ механический, непрочный карточный домик (рассыпаться, как #). держаться на честном слове [на ниточке. на волоске. на соплях (прост)]. хлипкий. утлый (# челн). жидкий (# сооружение). на живую нитку … Идеографический словарь русского языка