-
1 impurgabilis
im-pūrgābilis, eнеискупимый, непростительный ( crimen Amm) -
2 inexcusabilis
in-excūsābilis, e1) непростительный, не заслуживающий прощения H3) не требующий или не допускающий отговорок ( tempus O) -
3 inexpiabilis
in-expiābilis, e1) ничем не искупимый, непростительный (scelus C, Pt; culpa Amm)2) непримиримый, упорный (homo C; bellum L, Just; odium L) -
4 inveniabilis
in-veniābilis, e [ venia ]непростительный Ambr -
5 irremissibilis
ir-remissibilis, eнепростительный (peccata Tert; blasphemia Hier) -
6 Lapsus calami
Ошибка пера; описка (calamus - полая тростинка с расщепленным косым срезом, употреблявшаяся для письма чернилами).ср. Lapsus linguaeПосылаю Вам маленький списочек опечаток - их, как Вы увидите, очень немного - за исключением двух, трех - они незначительны - так что мне очень благодарить приходится и Вас и Анненкова (спасибо также за исправление моего "lapsus calami" о Франкфурте). (И. С. Тургенев - М. М. Стасюлевичу, 3.I 1872.)Бью себя в грудь и кричу: Mea culpa. Относительно ошибки в 42 строфе Гарольда... Это с моей стороны непростительный lapsus calami, тем более, что в черновом списке у меня стоит так, как следует. (А. К. Толстой - М. М. Стасюлевичу, 20.V 1869.)Кто бы - мог ожидать, что - мотивы [ судебных уставов ] могут дать точку опоры для реакционной меры, направленной к уменьшению объема права отвода? Ближайшее исследование показывает, что эта ссылка сделана всуе и есть в лучшем случае lapsus calami. (Г. А. Джаншиев, Основы судебной реформы.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Lapsus calami
-
7 Magister bonārum artium
Учитель изящных искусств.Только что истекший литературный период (/1819-1830, который мы можем назвать "литературным периодом строгой цензуры", служит - очевидным, историческим доказательством того, что цензура, несомненно, нанесла жестокий и непростительный ущерб развитию немецкого духа и что она ни в коем случае не. предназначена быть magister bonarum artium. К. Маркс, Дебаты о свободе печати.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Magister bonārum artium
См. также в других словарях:
непростительный — непростительный … Орфографический словарь-справочник
НЕПРОСТИТЕЛЬНЫЙ — НЕПРОСТИТЕЛЬНЫЙ, непростительная, непростительное; непростителен, непростительна, непростительно. Не заслуживающий прощения, снисхождения. Непростительный поступок. Непростительная ошибка. Непростительное поведение. «Как я виноват, как… … Толковый словарь Ушакова
непростительный — непозволительный Словарь русских синонимов. непростительный прил., кол во синонимов: 5 • не заслуживающий извинения (3) … Словарь синонимов
НЕПРОСТИТЕЛЬНЫЙ — НЕПРОСТИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Не заслуживающий прощения, снисхождения. Непростительное легкомыслие. Н. поступок. | сущ. непростительность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
НЕПРОСТИТЕЛЬНЫЙ — поступок, непрощеный, неизвинительный, неоправдываемый, не заслуживающий прощения, снисхождения; ность, свойство такого поступка. Непрося нареч. не спросясь, без спросу, без позволения, разрешения. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
непростительный — • абсолютно непростительный • совершенно непростительный • совсем непростительный … Словарь русской идиоматики
Непростительный грех — Возможно, эта статья содержит оригинальное исследование. Добавьте ссылки на источники, в противном случае она может быть выставлена на удаление. Дополнительные сведения могут быть на странице обсуждения. (6 августа 2012) … Википедия
Непростительный — прил. Не заслуживающий прощения, снисхождения, извинения. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
непростительный — непростительный, непростительная, непростительное, непростительные, непростительного, непростительной, непростительного, непростительных, непростительному, непростительной, непростительному, непростительным, непростительный, непростительную,… … Формы слов
непростительный — для кого чего. Непростительная для вас ошибка. Непростительная для такого серьезного дела небрежность … Словарь управления
непростительный — непрост ительный; кратк. форма лен, льна … Русский орфографический словарь