-
1 непропорциональность
непропорциональность ж Unproportionalität f, Unverhältnismäßigkeit f -
2 непропорциональность
жен. disproportionнепропорциональн|ость - ж. disproportion;
~ый disproportionate.Большой англо-русский и русско-английский словарь > непропорциональность
-
3 непропорциональность
жUnproportionalität f, Unverhältnismäßigkeit f -
4 непропорциональность
ж.disproportionnalité f, disproportion f -
5 непропорциональность
ж.desproporción f, improporción f -
6 непропорциональность
disproportion, inadequacy, incommensurability, malconformationАнгло-русский словарь технических терминов > непропорциональность
-
7 malconformation
-
8 non proporzionalità
Dictionnaire polytechnique italo-russe > non proporzionalità
-
9 disproportionality
-
10 сәйкессіздік
-
11 disproportionnalité
непропорциональность -
12 malconformation
English-Russian big polytechnic dictionary > malconformation
-
13 ebavõrdelisus
непропорциональность -
14 mittevõrdelisus
непропорциональность -
15 malconformation
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > malconformation
-
16 disproportion
непропорциональность ; несоразмерность ; диспропорция ; -
17 suhteettomuus, epäsuhtaisuus
непропорциональность, несоразмерность -
18 disproportion
непропорциональность, несоразмерность, диспропорция -
19 manque de proportions
непропорциональность, несоразмерность, диспропорцияDictionnaire polytechnique Français-Russe > manque de proportions
-
20 manque de symétrie
непропорциональность, несоразмерность, диспропорцияDictionnaire polytechnique Français-Russe > manque de symétrie
См. также в других словарях:
непропорциональность — непропорциональность … Орфографический словарь-справочник
непропорциональность — несоразмерность, диспропорция, диспропорциональность; несоответствие, негармоничность, несоответственность. Ant. пропорциональность, пропорция, соразмерность Словарь русских синонимов. непропорциональность см. несоразмерность … Словарь синонимов
НЕПРОПОРЦИОНАЛЬНОСТЬ — НЕПРОПОРЦИОНАЛЬНОСТЬ, непропорциональности, жен. (книжн.). 1. только ед. отвлеч. сущ. к непропорциональный. Непропорциональность сложения. 2. Непропорциональная деталь чего нибудь, что нибудь непропорциональное (разг.). В этом рисунке много… … Толковый словарь Ушакова
непропорциональность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN incommensurabilitymalconformation … Справочник технического переводчика
Непропорциональность — I ж. отвлеч. сущ. по прил. непропорциональный I II ж. отвлеч. сущ. по прил. непропорциональный II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
непропорциональность — непропорциональность, непропорциональности, непропорциональности, непропорциональностей, непропорциональности, непропорциональностям, непропорциональность, непропорциональности, непропорциональностью, непропорциональностями, непропорциональности … Формы слов
непропорциональность — пропорция соразмерность … Словарь антонимов
непропорциональность — непропорцион альность, и … Русский орфографический словарь
непропорциональность — Syn: несоразмерность, диспропорция (кн.), диспропорциональность (кн.) Ant: пропорциональность, пропорция, соразмерность … Тезаурус русской деловой лексики
непропорциональность — см. непропорциональный; и; ж. Непропорциона/льность фигуры. Непропорциона/льность рисунка, здания. Непропорциона/льность затрат … Словарь многих выражений
непропорциональность — не/пропорци/он/альн/ость/ … Морфемно-орфографический словарь