-
1 непроизводительная трата денег
Большой англо-русский и русско-английский словарь > непроизводительная трата денег
-
2 waste expenditure
English-russian dctionary of contemporary Economics > waste expenditure
-
3 erőpazarlás
непроизводительная трата сил;hiábavaló \erőpazarlás — бесполезная трата сил
-
4 waste of money
Большой англо-русский и русско-английский словарь > waste of money
-
5 waste of money
непроизводительная трата денегАнгло-русский словарь экономических терминов > waste of money
-
6 waste of money
Англо-русский словарь по экономике и финансам > waste of money
-
7 waste of time
English-russian dctionary of contemporary Economics > waste of time
-
8 waste of time
-
9 waste of money
-
10 waste
1. n растрачивание, ненужная или излишняя трата; расточительство2. n потери, убыль; ущерб, убытокwaste of fuel — потеря топлива; перерасход топлива
3. n юр. повреждение, порча; небрежное отношение4. n отходы; обрезки, обрывки выжимки5. n концы, обтирочный материалwaste end — конец, отрезаемый в отходы
cotton waste — концы, обтирочный материал
6. n текст. угар; очёски; рваньthread waste — путанка, рвань пряжи
7. n металлический лом, скрап8. n полигр. макулатура; лишние листыpaper waste — бумажный брак; макулатура; отходы бумаги
9. n утильutility waste — утильсырье; утиль; отбросы
10. n мусор; отбросы11. n сточные воды12. n физиол. выделения13. n износ, изнашивание14. n потеря веса, исхудание15. n уменьшение; упадок16. n пустыня17. n пустынное пространствоa waste of waters — пустыня моря; морской простор
18. n пустошь, пустырь; бросовая земляwaste land — пустующий участок земли; пустошь
19. n юр. бесхозная земля20. n горн. пустая породаwaste pile — отвал породы, террикон
21. n геол. материал, уносимый потоком в мореlevel of waste removal — степень извлечения загрязняющих веществ; степень очистки сточных вод
22. a пустынный; незаселённый; невозделанный; непроизводительный, неплодородный; засушливый23. a опустошённыйto lay waste — опустошать, разорять
24. a излишний, ненужный; напрасный25. a негодный; бракованный26. a тех. отработанный27. v расточать, растрачивать, непроизводительно расходовать, напрасно тратить; терятьactor wasted on provincial audiences — актёр, загубивший свой талант в провинциальных театрах
run to waste — тратиться непроизводительно; тратиться попусту
28. v пропадать попусту; растрачиваться без пользы29. v упускать30. v опустошать; разорять; портить; разрушатьlay waste — опустошать; опустошить
31. v юр. портить арендованное имущество32. v истощаться, иссякать, приходить к концу33. v изнурять, истощатьframe wasted by disease — тело, истощённое болезнью
34. v чахнуть, умиратьto waste away, to pine away — чахнуть
35. v редк. идти, течь36. v амер. сл. избить до полусмерти37. v амер. сл. убить, уничтожить38. v амер. сл. спорт. терять в весе; сгонять весСинонимический ряд:1. barren (adj.) barren; desert; deserted; desolate; uninhabited; wild2. devastated (adj.) decayed; destroyed; devastated; ghost; laid waste; ravaged; ruined; sacked3. useless (adj.) extra; superfluous; unused; useless4. badland (noun) badland; barren; desert; wasteland; wild; wild land; wilderness; wildness5. devastation (noun) decay; decline; destruction; devastation; diminution; dissipation; loss; ruin; spoliation6. extravagance (noun) extravagance; extravagancy; lavishness; overdoing; prodigality; profligacy; squander; unthrift; wastefulness7. refuse (noun) debris; dreck; garbage; junk; kelter; litter; offal; outsweepings; refuse; riffraff; rubbish; spilth; sweepings; swill; trash8. blow (verb) blow; blunder; blunder away; cast away; consume; dissipate; dribble away; drivel; expend; fool away; fritter; fritter away; frivol away; misspend; muddle away; potter away; prodigalize; riot away; spend; squander; throw away; trifle away9. demolish (verb) demolish; destroy; devastate10. erode (verb) decay; diminish; dwindle; erode; reduce; wear away; wear down11. fail (verb) decline; deteriorate; fade; fail; flag; languish; wane; weaken; wither12. indulge (verb) indulge; lavish; splurge13. miss (verb) lose; miss14. ravage (verb) deflower; depredate; desecrate; desolate; despoil; devast; devour; harry; havoc; lay waste; pillage; plunder; ravage; ruin; sack; scourge; spoil; spoliate; stripАнтонимический ряд:abstain; acquire; augment; collect; conserve; develop; enrich; erect; establish; flourish; furnish; gain; get; preserve; thrift -
11 waste
тратить впустую; пропадать впустую; трата; ненужный -
12 непроизводительный
прил.improduttivo, di scarso rendimento, di scarsa resaнепроизводительная трата времени — spreco del tempoнепроизводительная трата сил — spreco ( inutile) di forze / energie -
13 running to waste
1. непроизводительная трата2. тратящий непроизводительноrun to waste — тратиться непроизводительно; тратиться попусту
English-Russian big polytechnic dictionary > running to waste
-
14 run to waste
тратиться непроизводительно; тратиться попусту -
15 ran to waste
-
16 run to waste
-
17 waste
1. noun1) пустыня2) потери; убыль, ущерб, убыток, порча3) излишняя трата; oil waste перерасход масла; to run (или to go) to waste быть потраченным попусту, = идти коту под хвост4) отбросы, отходы, угар, обрезки, лом5) leg. разорение, порча; небрежное отношение (особ. арендатора к чужому имуществу)6) mining пустая породаSyn:debris, garbage, junk, pollutants, refuse, rubbish, trash2. adjective1) пустынный, незаселенный; невозделанный; опустошенный; waste land (или ground) пустырь, пустошь; to lay waste опустошать; to lie waste быть невозделанным (о земле)2) лишний, ненужный; waste effort напрасное усилие; waste products отходы; waste paper макулатура3) tech. отработанный; waste steam отработанный пар4) негодный, бракованный3. verb1) расточать (деньги, энергию и т. п.); терять (время); тратить впустую; to waste money бросать деньги на ветер; to waste words говорить на ветер; тратить слова попусту; my joke was wasted upon him он не понял моей шутки2) портить; to be entirely wasteed стать полностью непригодным к употреблению3) опустошать4) изнурять; he was wasted by disease болезнь изнурила его5) чахнуть; истощаться, приходить к концу (тж. waste away)* * *1 (n) бесхозная земля; загрязняющие вещества; износ; мусор; непроизводительная трата; сточные воды; убыток2 (v) растрачивать; терять понапрасну* * *1) отбросы 2) излишняя трата 3) тратить, терять* * *[ weɪst] n. излишняя трата, потери; ущерб, убыток; порча, порча имущества; небрежное отношение; отходы, отбросы, отребье; лом; выделение; пустыня v. расточать, тратить впустую, истратить, разбазаривать, терять, терять время, опустошать, портить, истощаться, приходить к концу, изнурять, загубить, чахнуть adj. пустынный, невозделанный, ненужный, незаселенный, опустошенный, оставленный, лишний, бросовой, негодный, бракованный, отработанный, отходящий, фановый, выхлопной* * *затратыиздержкиизрасходоватьистощатьсяистратитьотбросыпотеряпотратитьпустыняразорениеразоренияразрушениеразрушениярасточатьрасходарасходованиярасходоватьрасходытратитьтратыубытокутильущерб* * *1. сущ. 1) растрачивание, расточительство; излишняя или ненужная трата 2) изобилие, избыток (of - чего-л.) 3) а) потеря б) юр. разорение, порча; небрежное отношение 4) а) отходы б) обыкн. мн. нечистоты в) сточные воды 2. прил. 1) а) пустынный, незаселенный, малолюдный, малонаселенный; опустошенный тж. перен. б) невозделанный, неплодородный (о почве) тж. перен. 2) а) ненужный б) тех. отработанный 3) бракованный, непригодный (о товарах) 3. гл. 1) а) терять даром, тратить впустую б) упустить (шанс), не воспользоваться (возможностью) в) страд. не произвести впечатления (on - на кого-л.) г) не использовать, оставлять неиспользованным 2) а) опустошать, разорять б) сленг жестоко избить, убить, прикончить (кого-л.) -
18 waste of time
1) Экономика: непроизводительная трата времени3) Деловая лексика: пустая трата времени4) Макаров: напрасная трата времени -
19 waste of money
1) Общая лексика: непроизводительная трата денег2) Экономика: растрата денег3) Деловая лексика: пустая трата денег -
20 Kraftvergeudung
сущ.общ. непродуктивная трата сил, непроизводительная трата сил
- 1
- 2
См. также в других словарях:
непроизводи́тельный — ая, ое; лен, льна, льно. 1. Затрачиваемый без пользы, не имеющий полезных результатов; непродуктивный. Непроизводительная трата времени. Непроизводительные издержки. 2. только полн. ф. Не принимающий участия в производстве материальных ценностей … Малый академический словарь
НЕПРОИЗВОДИТЕЛЬНЫЙ — НЕПРОИЗВОДИТЕЛЬНЫЙ, непроизводительная, непроизводительное; непроизводителен, непроизводительна, непроизводительно (книжн.). Трудоемкий, но малопродуктивный. «…Домашнее хозяйство в большинстве своем является самым непроизводительным, самым диким… … Толковый словарь Ушакова
непроизводительность — НЕПРОИЗВОДИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Не приносящий необходимого результата; бесполезный. Непроизводительная работа. Непроизводительная трата времени. Непроизводительные расходы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
НЕПРОИЗВОДИТЕЛЬНЫЙ — НЕПРОИЗВОДИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Не приносящий необходимого результата; бесполезный. Непроизводительная работа. Непроизводительная трата времени. Непроизводительные расходы. | сущ. непроизводительность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И … Толковый словарь Ожегова
Панин, граф Петр Иванович — генерал аншеф, младший сын сенатора Ивана Васильевича П. (см.) родился в 1721 г. в родовом селе Везовне Мещовского уезда Калужской губернии; умер скоропостижно в Москве 15 го апреля 1789 года. Детство свое Петр Иванович провел вместе с братом… … Большая биографическая энциклопедия
Кубовые ситцы — Окрашенная в синий кубовый цвет (см. Индиго) ткань весьма часто подвергается расцветке в несколько колеров, и тогда получаются ситцы с синим кубовым грунтом, которые пользуются очень большим распространением, в особенности в среде сельского… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
самокри́тика — и, ж. Критика недостатков собственной работы, вскрытие своих ошибок. Самокритика стремление к совершенству. М. Горький, О работе неумелой, небрежной, недобросовестной и т. д. В совете бригадиров Руднев в порядке самокритики говорил: Конечно, у… … Малый академический словарь
КУЛАЖ — 1) скидка с веса жидких веществ, товаров на их утечку, 2) непроизводительная трата материалов, труда, времени … Энциклопедический словарь экономики и права
Почему Россия не Америка — Автор: Андрей Паршев Жанр: публицистика Язык оригинала … Википедия
КУЛАЖ — (фр. coulage, от couler течь, вытекать). Утечка жидкостей из бочек, напр. масла, вина, которое в торговле обозначается в определенных размерах. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КУЛАЖ утечка жидкостей … Словарь иностранных слов русского языка
куляж — [< фр. coulage утечка] – 1) даваемая при покупке жидких продуктов скидка с веса на утечку, а также самая утечка; 2)* непроизводительная трата материальных средств, времени, труда. Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка