-
1 непримиримо
оштинопазирона -
2 непримиримо
[neprimirímo] avv.непримиримо враждовать с + strum. — essere nemico acerrimo di
-
3 непримиримо
нар. -
4 непримиримо
нрч. непримиренно, непримиримо, непримирно; запекло; срв. Непримиримый. [У мене ці слова ідуть урозтіч і ставляться, як два мечі на герці, одно напроти одного, так гостро, непримиренно (Л. Укр.)].* * *нареч.непримире́нно, непримири́мо -
5 непримиримо
нареч. оштинопазирона; непримиримо относиться к кому-л. ба касе оштинопазирона муносибат кардан -
6 непримиримо
General subject: irreconcilably -
7 непримиримо
нрчirreconciliavelmente, de modo irreconciliável -
8 непримиримо
advgener. implacablement, irréconciliablement, irréductiblement -
9 непримиримо
нареч. непрымірыма -
10 непримиримо
-
11 непримиримо
• nesmiřitelně -
12 непримиримо
нрч irréconciliablement, implacablement. -
13 непримиримо относиться к (чьим-л.) недостаткам
General subject: be severe on failings, to be severe on (smb.'s) failingsУниверсальный русско-английский словарь > непримиримо относиться к (чьим-л.) недостаткам
-
14 непримиримо относиться к недостаткам
General subject: (чьим-л.) be severe on failings, (чьим-л.) to be severe on (smb.'s) failingsУниверсальный русско-английский словарь > непримиримо относиться к недостаткам
-
15 непримиримо враждебный
антагонистический -
16 irreconcilably
-
17 nesmiřitelně
-
18 implacably
-
19 unapplicable
непримиримо неприменимыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unapplicable
-
20 irreconcilably
непримиримонесовместимо, противоречивоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > irreconcilably
См. также в других словарях:
непримиримо — см. сурово Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. непримиримо нареч, кол во синонимов: 9 • … Словарь синонимов
непримиримо — • непримиримо враждебный • непримиримо враждовать … Словарь русской идиоматики
непримиримо непримиримо-враждебный — непримиримо непримиримо враждебный … Орфографический словарь-справочник
непримиримо враждующий — непримиримо враждующий … Орфографический словарь-справочник
непримиримо настроенный — непримиримо настроенный … Орфографический словарь-справочник
непримиримо-вражеский — непримиримо вражеский … Орфографический словарь-справочник
Непримиримо — I нареч. качеств. обстоят. 1. Не идя на соглашение или на примирение с кем либо. 2. разг. Не смиряясь с чем либо. II предик. Оценочная характеристика чьего либо поведения как свидетельствующего о невозможности идти на соглашение или на примирение … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
непримиримо — нареч … Орфографический словарь русского языка
непримиримо — непримири/мо, нареч … Слитно. Раздельно. Через дефис.
непримиримо — Присл. до непримиримий … Український тлумачний словник
непримиримо — см. непримиримый; нареч. Непримири/мо враждовать. Непримири/мо отстаивать свои убеждения … Словарь многих выражений