-
41 non-available
[ˌnɒnə'veɪləb(ə)l]1) Общая лексика: n/a2) Официальное выражение: не имеющийся в наличии3) Парфюмерия: отсутствующий4) Нефть и газ: качество неприемлемо, нет в наличии, нет данных -
42 nonacceptable
1) Общая лексика: n/a2) Экономика: бракованный, неприемлемый3) Нефть и газ: качество неприемлемо, нет в наличии, нет данных -
43 nonavailable
1) Общая лексика: n/a2) Нефть и газ: качество неприемлемо, нет в наличии, нет данных -
44 place at an unacceptable competitive disadvantage
Экономика: ставить в неприемлемо невыгодное положение относительно конкурентов (в тексте перед термином стоял неопред. артикль; англ. цитата - из репортажа агентства Bloomberg)Универсальный англо-русский словарь > place at an unacceptable competitive disadvantage
-
45 unacceptable
[ˌʌnək'septəb(ə)l]1) Общая лексика: нежелательный, неприемлемый, n/a2) Разговорное выражение: никуда не годится (This is unacceptable! - Это никуда не годится!)3) Лингвистика: недопустимый4) Транспорт: недопустимо5) Патенты: не подлежащий акцептации6) Автоматика: бракованный, дефектный7) Макаров: нежеланный, неприятный8) Нефть и газ: качество неприемлемо, нет в наличии, нет данных -
46 unacceptably
1) Общая лексика: недопустимо, неприемлемо2) Химия: неприемлемый -
47 das ist gar nicht verkehrt
арт.разг. (einmal so) это не так уж неверно, (einmal so) это не так уж неприемлемоУниверсальный немецко-русский словарь > das ist gar nicht verkehrt
-
48 der Vorschlag ist nicht diskutabel
арт.Универсальный немецко-русский словарь > der Vorschlag ist nicht diskutabel
-
49 ein solches Ansinnen ist glatt abzulehnen
кол.числ.Универсальный немецко-русский словарь > ein solches Ansinnen ist glatt abzulehnen
-
50 nicht zutreffend
союзтех. неприемлемо -
51 uacceptabelt
[uαgsæb'tdbæld] adv.неприемлемо -
52 неприйнятно
нар. -
53 παραδεκτός
η, ό[ν] приемлемый, допустимый;αυτό δεν είναι παραδεκτόςό — это неприемлемо, недопустимо
-
54 inaceptable
прил.общ. неприемлемо, неприемлемый -
55 inadmisiblemente
сущ.общ. неприемлемо -
56 absolutes no-go
прил.разг. совершенно неприемлемо (также: невозможно, не пойдет, никуда не годится: unmoeglich, geht ueberhaupt nicht) -
57 das geht nicht
прил.1) разг. так не годится, так не пойдет, так нельзя делать, это не будет работать, это не годится, это не подойдёт, это не подходит, это невозможно, это неправильно, это неприемлемо, это нереально, это нехорошо, это никуда не годится2) фам. так не покатит, это не катит -
58 das hört sich schlecht an
1. арт.общ. это неприемлемо, это неприятно на слух2. прил.общ. это неприятно слушать, это плохо звучитУниверсальный немецко-русский словарь > das hört sich schlecht an
-
59 совершенно
Совершенно - completely, totally, thoroughly, quite, entirely (полностью); most, utterly, highly (крайне); way (намного)Failures of annealed metal in mercury were utterly brittle.Совершенно не (деформированный)-- The figure at the right reveals deep, sharp slip bands separating regions that are quite undeformed. Совершенно не (воспроизводит)-- As will be seen, the strip theory approach fails completely to reproduce the main features of the flow.—выглядеть совершенно похожим наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > совершенно
-
60 additional premium
разновидность премии, обусловленной андеррайтером, который считает, что предложение неприемлемо на обычных условияхпремия (или взнос), выплачиваемая страхователем страховщику за страховые услуги, предоставляемые в связи с дополнительными рисками
См. также в других словарях:
неприемлемо — см. недопустимо Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. неприемлемо нареч, кол во синонимов: 8 • … Словарь синонимов
Стабилитрон — У этого термина существуют и другие значения, см. Стабилитрон (значения) … Википедия
Международно-правовой статус Абхазии и Южной Осетии — В статье рассматривается текущий международно правовой статус Абхазии и Южной Осетии, а также информация о его возможных изменениях в будущем. Содержание 1 История 2 Признание независимости Абхазии и Южной Осетии … Википедия
Софийский собор (Константинополь) — Запрос «Святая София» перенаправляется сюда; о православной святой существует отдельная статья см. Вера, Надежда, Любовь и их мать София. У этого термина существуют и другие значения, см. Софийский собор. Православный собор Софийский собор … Википедия
Международная реакция на провозглашение независимости Абхазии и Южной Осетии — Верховный Совет Республики Южная Осетия (РЮО) провозгласил независимость республики от Грузии 19 января 1992 года. Однако до войны в Южной Осетии в августе 2008 года самостоятельность Южной Осетии, а также Абхазии, не вызвала широкого… … Википедия
Международная реакция на признание независимости Абхазии и Южной Осетии — Верховный Совет Республики Южная Осетия (РЮО) провозгласил независимость республики от Грузии 19 января 1992 года. Однако до войны в Южной Осетии в августе 2008 года самостоятельность Южной Осетии, а также Абхазии, не вызвала широкого… … Википедия
Международная реакция на признание Россией независимости Абхазии и Южной Осетии — Верховный Совет Республики Южная Осетия (РЮО) провозгласил независимость республики от Грузии 19 января 1992 года. Однако до войны в Южной Осетии в августе 2008 года самостоятельность Южной Осетии, а также Абхазии, не вызвала широкого… … Википедия
Признание Россией независимости Абхазии и Южной Осетии — Верховный Совет Республики Южная Осетия (РЮО) провозгласил независимость республики от Грузии 19 января 1992 года. Однако до войны в Южной Осетии в августе 2008 года самостоятельность Южной Осетии, а также Абхазии, не вызвала широкого… … Википедия
Признание независимости Абхазии — Верховный Совет Республики Южная Осетия (РЮО) провозгласил независимость республики от Грузии 19 января 1992 года. Однако до войны в Южной Осетии в августе 2008 года самостоятельность Южной Осетии, а также Абхазии, не вызвала широкого… … Википедия
Признание независимости Абхазии и Южной Осетии — Верховный Совет Республики Южная Осетия (РЮО) провозгласил независимость республики от Грузии 19 января 1992 года. Однако до войны в Южной Осетии в августе 2008 года самостоятельность Южной Осетии, а также Абхазии, не вызвала широкого… … Википедия
Признание независимости Южной Осетии — Верховный Совет Республики Южная Осетия (РЮО) провозгласил независимость республики от Грузии 19 января 1992 года. Однако до войны в Южной Осетии в августе 2008 года самостоятельность Южной Осетии, а также Абхазии, не вызвала широкого… … Википедия