-
1 непрерывное
• kontinuální -
2 непрерывное литьё
непрерывное литьё с. мет. Stranggießen n; Stranggießverfahren n; мет. Strangguß m; kontinuierlicher Strangguß m; kontinuierliches Stranggießen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > непрерывное литьё
-
3 непрерывное распределение
непрерывное распределение с. мат. stetige Verteilung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > непрерывное распределение
-
4 непрерывное движение (перен.)
непрерывное движение (перен.)זרִימָה נ' -
5 непрерывное производство
непрерывное производство ср.бесперапынная вытворчасць, ж.Краткий русско-белорусский словарь экономических терминов > непрерывное производство
-
6 непрерывное автоматическое включение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > непрерывное автоматическое включение
-
7 непрерывное армирование
непрерывное армирование с. Wickelbewehrung f; endlose Bewehrung f; ununterbrochene Bewehrung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > непрерывное армирование
-
8 непрерывное бетонирование
непрерывное бетонирование с. kontinuierliche Betonierung f; kontinuierliches Betonieren n; ununterbrochene Betonierung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > непрерывное бетонирование
-
9 непрерывное вычислительное устройство
непрерывное вычислительное устройство с. выч. Analogrechner m; Stetigrechner m; analoge Recheneinrichtung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > непрерывное вычислительное устройство
-
10 непрерывное гребнечесание
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > непрерывное гребнечесание
-
11 непрерывное движение
непрерывное движение с. kontinuierliche Bewegung f; kontiuierliche Bewegung f; permanente Bewegung f; stetige Bewegung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > непрерывное движение
-
12 непрерывное излучение
непрерывное излучение с. Dauerstrich m; kontinuierliche Strahlung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > непрерывное излучение
-
13 непрерывное измерение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > непрерывное измерение
-
14 непрерывное искание
непрерывное искание с. тлф. Dauerwahl fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > непрерывное искание
-
15 непрерывное колебание
непрерывное колебание с. Dauerschwingung f; kontinuierliche Schwingung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > непрерывное колебание
-
16 непрерывное крашение
непрерывное крашение с. текст. Continue-Färben n; Kontinuefärberei f; kontinuierliches Färben nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > непрерывное крашение
-
17 непрерывное купелирование
непрерывное купелирование с. kontinuierliches Treiben n; ununterbrochenes Treiben nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > непрерывное купелирование
-
18 непрерывное межзвёздное поглощение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > непрерывное межзвёздное поглощение
-
19 непрерывное множество
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > непрерывное множество
-
20 непрерывное моделирование
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > непрерывное моделирование
См. также в других словарях:
непрерывное (сейсмическое) профилирование — Система наблюдений, обеспечивающая непрерывное прослеживание исследуемой сейсмической границы. Примечание Непрерывное сейсмическое профилирование может быть. однократным и многократным. [ГОСТ 16821 91] Тематики сейсморазведка … Справочник технического переводчика
Непрерывное Производство — См. Производство непрерывное Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
НЕПРЕРЫВНОЕ ПРАВОПРЕЕМСТВО — (perpetual succession) Непрерывное существование корпорации вплоть до ее юридической ликвидации. На существование корпорации как самостоятельного юридического лица не оказывает влияния ни смерть, ни отъезд одного из ее членов. Она продолжает… … Словарь бизнес-терминов
НЕПРЕРЫВНОЕ ПРАВОПРЕЕМСТВО — (perpetual succession) Непрерывное существование корпорации вплоть до ее юридической ликвидации. На существование корпорации как самостоятельного юридического лица не оказывает влияние ни смерть, ни отъезд одного из ее членов. Она продолжает… … Финансовый словарь
непрерывное правопреемство — Непрерывное существование корпорации вплоть до ее юридической ликвидации. На существование корпорации как самостоятельного юридического лица не оказывает влияние ни смерть, ни отъезд одного из ее членов. Она продолжает существовать вне… … Справочник технического переводчика
НЕПРЕРЫВНОЕ ЛИТЬЕ — металлов получение слитков заготовок, основанное на непрерывном перемещении металла относительно зон заливки и кристаллизации. Осуществляется на машинах непрерывного литья. Разновидность непрерывного литья непрерывная разливка стали … Большой Энциклопедический словарь
НЕПРЕРЫВНОЕ ПРОИЗВОДСТВО — совокупность непрерывных технологических процессов, организованных в виде производственной линии, участка, цеха или предприятия в целом; диктуется характером технологии (металлургия, энергетика, химическая промышленность и др.) … Большой Энциклопедический словарь
НЕПРЕРЫВНОЕ СЕЧЕНИЕ — непрерывное отображение образа непрерывного отображения топологич. пространств такое, что тождественное отображение . М. И. Войцеховский … Математическая энциклопедия
НЕПРЕРЫВНОЕ ПРОИЗВОДСТВО — НЕПРЕРЫВНОЕ ПРОИЗВОДСТВО, совокупность непрерывных технологических процессов, организованных в виде производственной линии, участка, цеха или предприятия в целом; диктуется характером технологии (металлургия, энергетика, химическая промышленность … Энциклопедический словарь
Непрерывное вейвлет-преобразование — (англ. continuous wavelet transform, CWT) это преобразование, отображающее данную вещественнозначную функцию , определенную на временной оси переменной , в функцию двух переменных и … Википедия
Непрерывное множество — ― линейно упорядоченное множество , все собственные сечения которого являются дедекиндовыми сечениями, то есть при любом разбиении на два непустых подмножества и таком, что каждый элемент из предшествует каждому элементу из , либо в … Википедия
