-
101 involuntarily
1. adv невольно; непреднамеренно, без умысла2. adv вынужденно, вопреки своей воле; в принудительном порядкеСинонимический ряд:1. inadvertently (other) accidentally; by chance; fortuitously; inadvertently; incidentally; not purposely; randomly; unintentionally; unwittingly2. spontaneously (other) automatically; impulsively; instinctively; spontaneously -
102 promiscuous
1. a разнородный, разношёрстный, смешанный2. a беспорядочный3. a неразборчивый, не делающий различия4. a случайный, нерегулярный5. a разг. случайно; непреднамеренноСинонимический ряд:1. indiscriminate (adj.) abandoned; careless; haphazard; immoral; indiscriminate; lewd; libertine; licentious; loose; nonselective; uncritical; unrestricted; wild2. miscellaneous (adj.) assorted; chowchow; conglomerate; heterogeneous; miscellaneous; motley; multifarious; unassorted; unsorted; varied3. mixed (adj.) confused; garbled; hodgepodge; hotchpotch; intermingled; intermixed; jumbled; mixed4. random (adj.) aimless; designless; desultory; hit-or-miss; irregular; objectless; purposeless; random; slapdash; spot; unaimed; unconsidered; unplannedАнтонимический ряд:assorted; careful; discriminate; exclusive; nice; orderly; prudish; pure; reserved; select; selective; special; unmixed -
103 unawares
1. adv неожиданно, врасплох2. adv непредумышленно, непреднамеренно, нечаянноСинонимический ряд:aback (other) aback; all at once; all of a sudden; by surprise; out of the blue; short; sudden; suddenly; unanticipatedly; unaware; unawaredly; unexpected; unexpectedly -
104 unintentionally
adv неумышленно, непреднамеренно, без умыслаСинонимический ряд:1. accidentally (other) accidentally; by accident; by mistake; mistakenly; unpremeditatedly; unthinkingly; unwittingly2. inadvertently (other) by chance; fortuitously; inadvertently; incidentally; involuntarily; not purposely; randomly -
105 stalled condition
1. режим срыва < потока> [сваливания <ЛА>]2. (непреднамеренно) незакрытое положение < фонаря кабины> -
106 inadvertent gear-up landing
Englsh-Russian aviation and space dictionary > inadvertent gear-up landing
-
107 unwittingly
[ʌnˈwɪtɪŋlɪ]unwittingly невольно, непреднамеренно; нечаянно -
108 unauthorized access
несанкционированный доступ
Доступ к информации или к ресурсам автоматизированной информационной системы, осуществляемый с нарушением установленных прав и (или) правил доступа.
Примечания
1. Несанкционированный доступ может быть осуществлен преднамеренно или непреднамеренно.
2. Права и правила доступа к информации и ресурсам информационной системы устанавливаются для процессов обработки информации, обслуживания автоматизированной информационной системы, изменения программных, технических и информационных ресурсов, а также получения информации о них.
[ ГОСТ Р 53114-2008]
несанкционированный доступ к информации
1. Доступ к информации, нарушающий правила разграничения доступа с использованием штатных средств, предоставляемых средствами вычислительной техники или автоматизированными системами.
2. Доступ к информации, осуществляемый штатными техническими средствами с нарушением установленных правил. Несанкционированный доступ может создать любой из видов угроз безопасности информации: утечку (рассекречивание), нарушение целостности или блокирование.
[Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.]
несанкционированный доступ
неавторизованный доступ
НСД
1) Доступ к информации, осуществляемый с нарушением установленных в автоматизированной системе правил разграничения доступа.
2) Преднамеренное обращение пользователя к данным, доступ к которым ему не разрешен, с целью их чтения, обновления или разрушения.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
несанкционированный доступ к ресурсам системы в обход защиты
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > unauthorized access
-
109 unwanted access
несанкционированный доступ
Доступ к информации или к ресурсам автоматизированной информационной системы, осуществляемый с нарушением установленных прав и (или) правил доступа.
Примечания
1. Несанкционированный доступ может быть осуществлен преднамеренно или непреднамеренно.
2. Права и правила доступа к информации и ресурсам информационной системы устанавливаются для процессов обработки информации, обслуживания автоматизированной информационной системы, изменения программных, технических и информационных ресурсов, а также получения информации о них.
[ ГОСТ Р 53114-2008]
несанкционированный доступ к информации
1. Доступ к информации, нарушающий правила разграничения доступа с использованием штатных средств, предоставляемых средствами вычислительной техники или автоматизированными системами.
2. Доступ к информации, осуществляемый штатными техническими средствами с нарушением установленных правил. Несанкционированный доступ может создать любой из видов угроз безопасности информации: утечку (рассекречивание), нарушение целостности или блокирование.
[Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.]
несанкционированный доступ
неавторизованный доступ
НСД
1) Доступ к информации, осуществляемый с нарушением установленных в автоматизированной системе правил разграничения доступа.
2) Преднамеренное обращение пользователя к данным, доступ к которым ему не разрешен, с целью их чтения, обновления или разрушения.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > unwanted access
-
110 residual elements
остаточные элементы
примеси
Малые количества элементов, непреднамеренно входящие в состав сплава.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > residual elements
-
111 profile transformation
преобразование профиля
Действие или операция, преднамеренно или непреднамеренно изменяющие информацию о профиле на любой стадии измерения.
Примечание
Например, при огибании профиля щупом, фильтровании, записи и т.д.
[ ГОСТ 27964-88( СТ СЭВ 6134-87, ИСО 4287/2-84)]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > profile transformation
См. также в других словарях:
непреднамеренно — непреднамеренно … Орфографический словарь-справочник
непреднамеренно — случайно, без заранее обдуманного намерения, непредумышленно, без умысла, ненамеренно, неумышленно, ненароком, нечаянно, невольно, без всякого умысла, невзначай Словарь русских синонимов. непреднамеренно см. неумышленно Словарь синон … Словарь синонимов
Непреднамеренно — нареч. качеств. обстоят. Не имея заранее обдуманных намерений; неумышленно, случайно. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
непреднамеренно — непреднам еренно, нареч … Русский орфографический словарь
непреднамеренно — нареч … Орфографический словарь русского языка
непреднамеренно — *непреднаме/ренно, нареч … Слитно. Раздельно. Через дефис.
непреднамеренно — см. непреднамеренный; нареч. Непреднаме/ренно нарушить правила движения. Непреднаме/ренно обидеть кого л … Словарь многих выражений
возникший непреднамеренно — прил., кол во синонимов: 1 • случайный (62) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
случившийся непреднамеренно — прил., кол во синонимов: 1 • случайный (62) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
невольно — Непроизвольно, безотчетно, бессознательно, инстинктивно, машинально, механически, слепо, стихийно; нечаянно, неумышленно; волей неволей, хочешь не хочешь (volens nolens), по необходимости Это ему пришлось сделать по не зависящим от него… … Словарь синонимов
ненамеренно — См … Словарь синонимов